Translation of "european member states" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

European Union Member States
Страны члены Европейского союза
European Community Member States
Страны партнеры
Eastern European States seven Member States
государства Восточной Европы 7 государств членов
(c) Eastern European States seven Member States
c) государства Восточной Европы 7 государств членов
Western European and other States nine Member States.
государства Западной Европы и другие государства 9 государств членов.
One member from Eastern European States
Один член от государств Восточной Европы
European Community and its member States
и входящими в его состав государствами членами 23 июля 1993 года
The Member States of the European
Страны члены Европейского
Chapter 3 European Union Member States
ГЛАВА 3
Chapter 3 European Union Member States
Глава 3 Государства члены Европейского Cоюза
Chapter 3 European Union Member States
Глава 3 Государства члены Европейского Cоюза
Chapter 3 European Union Member States
Глава 3 Государства члены Европейского Cоюза ства определенного возраста или определенного соотношения возраста и стоимости из Австрии в Россию (или другую страну).
Chapter 3 European Union Member States
Глава 3 Государства члены Европейского Cоюза разрешений на вывоз.
Chapter 3 European Union Member States
Глава 3 Государства члены Европейского Cоюза сена в перечень охраняемых объектов.
Chapter 3 European Union Member States
Великобритания
Chapter 3 European Union Member States
Глава 3 Государства члены Европейского Cоюза период вы можете вывозить музыкальный инструмент за пределы ЕС так часто, как вам это необходимо, но не более чем на три месяца за один выезд.
Chapter 3 European Union Member States
Глава 3 Государства члены Европейского Cоюза лицензии ЕС на вывоз и или национальной лицензии на вывоз, выданной Национальным управлением по делам культурного наследия.
Chapter 3 European Union Member States
Глава 3 Государства члены Европейского Cоюза для государственных административных органов при выполнении ими необходимых процедур.
Chapter 3 European Union Member States
Глава 3 Государства члены Европейского Cоюза надлежащие церквям или другим религиозным учреждениям, могут быть зарегистрированы, но это не является обязательным.
Chapter 3 European Union Member States
Глава 3 Государства члены Европейского Cоюза значения.
Chapter 3 European Union Member States
См. главу 2 для дальнейшей информации.
Chapter 3 European Union Member States
Глава 3 Государства члены Европейского Cоюза будет возвращен в Нидерланды в прекрасном состоянии.
Chapter 3 European Union Member States
Глава 3 Государства члены Европейского Cоюза стей при воеводстве или учреждением, уполномоченным хранителем.
Chapter 3 European Union Member States
Глава 3 Государства члены Европейского Cоюза представителем.
Chapter 3 European Union Member States
Глава 3 Государства члены Европейского Cоюза которые могут представлять особый интерес для национального культурного наследия, не могут быть вывезены из Швеции без специального разрешения.
Chapter 3 European Union Member States
Глава 3 Государства члены Европейского Cоюза мятники, археологические памятники и здания), так и движимое наследие (предметы искусства).
Member states of the European Union
Содержание
(e) Western European and other States nine Member States.
e) государства Западной Европы и другие государства 9 государств членов.
The Member States of the European Union
Страны участницы Европейского Союза
Chapter 3 European Union Member States licence.
Глава 3 Государства члены Европейского Cоюза
Chapter 3 European Union Member States ble.
Глава 3 Государства члены Европейского Cоюза
European Union 25 Member States (EU 25)
Европейский Союз 25 С траны члены ЕС (ЕС 25)Восточная Европа
Chapter 3 European Union Member States for export.
Глава 3 Государства члены Европейского Cоюза
Replacement costs (for European Community Member States only)
Расходы на замену персонала (только для стран членов Европейского Сообщества)
3. The Council postponed nominations for one member from Asian States, one member from Eastern European States, one member from Latin American and Caribbean States and two members from Western European and other States.
3. Совет перенес на более поздний срок назначение одного члена от азиатских государств, одного члена от государств Восточной Европы, одного члена от государств Латинской Америки и Карибского бассейна и двух членов от государств Западной Европы и других государств.
The European Community and its member States welcome this.
Европейское сообщество и его государства члены приветствуют этот шаг.
It comprises 25 European member States and the Commission of the European Communities.
В ее состав входят 25 европейских государств и Комиссия европейских сообществ.
Some European States reported that a simplified procedure was available between the member States of the European Union.
Ряд европейских государств сообщили о наличии упрощенной процедуры во взаимоотношениях между государствами  членами Европейского союза.
(on behalf of the European Community and its member States)
(от имени Европейского сообщества и его государств членов)
Programmes provided by Member States or by the European Commission.
Внациональныхмасштабахбудетвестисьдиалогоправовойреформе.
Some member states favor restricting European supervision to systemically important banks.
Некоторые государства члены выступают за ограничение европейского надзора над системно важными банками.
BELGIUM (ON BEHALF OF THE EUROPEAN COMMUNITY AND ITS MEMBER STATES)
БЕЛЬГИЯ (ОТ ИМЕНИ ЕВРОПЕЙСКОГО СООБЩЕСТВА И ЕГО ГОСУДАРСТВ ЧЛЕНОВ)
At least two must come from different European Community Member States
по меньшей мере два должны быть из разных стран членов ЕС по меньшей мере два должны быть из страныпартнера.
Belgium, on behalf of the European Community and its Member States 4
Бельгия (от имени Европейского сообщества и его государств членов) . 4
Member States of the European Union have therefore contributed substantially to it.
Поэтому государства члены Европейского союза вносят значительный вклад в ее осуществление.

 

Related searches : Member States - European States - Encourage Member States - Member States Authorities - Encourages Member States - Old Member States - Contributing Member States - Individual Member States - Remaining Member States - Enlargement Member States - Fellow Member States - Several Member States - Un Member States - Urges Member States