Translation of "act of forgiveness" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Forgiveness - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| You're asking in vain for forgiveness your act can't be forgiven. | Ты напрасно просишь прощения твой поступок невозможно простить. |
| It can be joined with the harder work of forgiveness and reconciliation, but it can also express itself in the simple act of presence. | Оно так же может быть совмещено со стараниями достичь прощения и примирения, но сострадание может также выражаться и одним только присутствием. |
| Will ask for forgiveness. | Попрошу прощения. |
| Tom asked for forgiveness. | Том попросил прощения. |
| Tom begged Mary for forgiveness. | Том умолял Мэри о прощении. |
| Tom begged Mary for forgiveness. | Том молил Мэри о прощении. |
| Tom asked Mary for forgiveness. | Том попросил у Мэри прощения. |
| Tom begged for Maria's forgiveness. | Том умолял Марию о прощении. |
| PRINCETON The process of official forgiveness of Greek debt has begun. | ПРИНСТОН Процесс официального списания долга Греции начался. |
| The pardon implies acquittal of the sentence, not forgiveness of the crime. | Помилование включает в себя освобождение от приговора, но не от преступления. |
| Understanding or forgiveness is key, it seems. | Похоже, ключ здесь понимание (или прощение). |
| The princess begged forgiveness from the emperor. | Принцесса молила императора о прощении. |
| I have nothing to ask forgiveness for. | Мне не за что просить прощения. |
| Why can't you ask her for forgiveness? | Почему ты не можешь попросить у неё прощения? |
| Why can't you ask her for forgiveness? | Почему ты не можешь попросить её о прощении? |
| Aid and debt forgiveness will lift poor countries out of poverty | Финансовая помощь и прощение долгов выведут бедные страны из бедности. |
| 9 11 healing The mothers who found forgiveness, friendship | Исцеление после теракта 11 сентября 2001 года Матери, которые научились прощать и обрели дружбу |
| I shall die easier for your forgiveness,' he read. | Умру с прощением спокойнее , прочел он. |
| I never asked for forgiveness for the whole country. | Я никогда не просил прощения у целой страны. |
| President Roosevelt s administration declared the clause invalid, forcing debt forgiveness. | Правительство при президенте Рузвельте объявило статью договора недействительной, принуждая уменьшить долги. |
| If one is to forgive, it must be entire forgiveness. | Если простить, то совсем, совсем. |
| What Dolly had said about forgiveness had merely vexed him. | Слова Дарьи Александровны о прощении произвели в нем только досаду. |
| It's easier to ask for forgiveness than to get permission. | Легче просить прощения, чем получить разрешение. |
| Let forgiveness come and wash away everything I have done. | Пусть прощение придёт и смоет всё, что я сделал. |
| Suicide is an act of desperation. | Суицид это акт отчаяния. |
| Suicide is an act of desperation. | Самоубийство это акт отчаяния. |
| It was an act of desperation. | Это был акт отчаяния. |
| It was an act of desperation. | Это было актом отчаяния. |
| This movement managed to force the first environmental laws out of the conservative Nixon administration the National Environmental Act of 1969, the Clean Air Act of 1970, the Clean Water Act of 1972, and the Endangered Species Act of 1973. | Этому движению удалось инициировать появление первых экологических законов в администрации консерватора Никсона Национального закона об экологии 1969 года, Закона о чистом воздухе 1970 года, Закона о чистой воде 1972 года и З акона о в ымирающих видах животных 1973 года. |
| And seek God's forgiveness, for God is surely forgiving and kind. | и (во всех случаях) проси прощения у Аллаха (ведь) поистине, Аллах прощающий (и) милосердный! |
| Why do they not turn to God and ask His forgiveness? | Неужели они эти христиане не обратятся (с покаянием) к Аллаху и не попросят у Него прощения? |
| I am stuck in a space between pain, vengeance and forgiveness. | Я застряла между болью, местью и прощением. |
| Quite the contrary, I'm the one who must ask for forgiveness. | Как раз наоборот, это я должен просить прощения. |
| Act faster! | Действуй быстрее! |
| Act faster! | Действуйте быстрее! |
| Moscow ACT. | Повествование о Василевских. |
| At the end of the day, debt forgiveness benefits creditors as much as it helps debtors. | В конце концов, прощение долга не столько на пользу кредиторам, сколько это помогает должникам. |
| For Najchevska, the act of killing, the investigation, and the court process represent an act of state torture. | Для Найчевски акт убийства, расследование и судебный процесс составляют пример государственной пытки. |
| The internationally wrongful act of a State | МЕЖДУНАРОДНО ПРОТИВОПРАВНОЕ ДЕЯНИЕ ГОСУДАРСТВА |
| Legal consequences of an internationally wrongful act | Юридические последствия международно противоправного деяния |
| It is clearly an act of aggression. | Это, без сомнения, акт агрессии. |
| Sometimes, it's easier to ask for forgiveness, than to ask for permission. | Иногда проще попросить прощения, чем разрешения. |
| Elements of an internationally wrongful act of a State | Элементы международно противоправного деяния государства |
| Musharraf s Last Act? | Последний ход Мушаррафа? |
| Asia s Rebalancing Act | Восстановление баланса в Азии |
Related searches : Seek Forgiveness - Loan Forgiveness - Ask Forgiveness - Debt Forgiveness - Beg Forgiveness - Practice Forgiveness - Material Forgiveness - Plea For Forgiveness - I Beg Forgiveness - Ask For Forgiveness - Beg For Forgiveness - I Ask Forgiveness - Act
