Translation of "act role model" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Model - translation :

Role - translation :

Keywords : модель моделью модели Модель образцовым роль Роль роли важную главную

Examples (External sources, not reviewed)

A global role model	Пример для мира
He became their role model.	Он и стал их идейным вдохновителем.
Tom is a bad role model.	Том плохой пример для подражания.
Stalin is yet another cherished role model.	Сталин это еще один заветный образец для подражания.
When did Saudi Arabia become your role model?	Когда Саудовская Аравия стала для вас образцом для подражания?
She said, You're like the worst vulnerability role model ever.	Она говорит В плане уязвимости ты самый худший пример для подражания .
The magazine sold out and Jayatri turned into a role model.	Журнал был распродан и Джаятри стала моделью.
A decade later, Germany is considered a role model for everyone else.	Десять лет спустя Германия считается образцом для подражания для всех остальных.
SMW You can now walk the street and see a role model.	Сонни МакДон В Можно идти по улице и вдруг увидеть образец для подражания.
No. Who do you think we should look at as our role model?	Нет. А кого нам следует взять за образец?
A second role for the IMF is to act as a global reserve pool.	Вторая роль для МВФ заключается в том, что он должен выступать в качестве глобального резервного фонда.
He likes to proclaim, I'm only a football player. I'm no role model for anyone.	Он любит заявлять Я только футболист, а не образец для подражания .
In short, it has become a global brand and a role model for other Arab media.	Короче говоря, она стала мировым брендом и образцом для подражания для других арабских СМИ.
There are plenty of options he could model, he could act, he could marry me, I mean, somebody.	Есть несколько возможностей он мог стать моделью, мог заняться чем то другим, мог жениться на мне, т.е. на ком то.
It's us who act as the surrounding community around any conflict, who can play a constructive role.	Потому что это мы действуем как сообщество, окружающее любой конфликт. Это мы можем сыграть конструктивную роль.
Other governments should follow this model in order to fulfill their neglected role as guardian of public health.	Другие правительства должны следовать этой модели, чтобы исполнить не исполняемую ими до сих пор роль защитника здоровья общества.
Naturally, the key role in this model is given to the supply of energy to the post Soviet countries.	Естественно, ключевая роль в этой модели отводится поставкам энергии в бывшие советские страны.
It's actually moved from the survival base of the pyramid to becoming a transformational role model for the world.	Это перерасло из простого изучения пирамиды в меняющуюся ролевую модель мира.
It will undermine the West s role as a model of prosperity and freedom that societies worldwide hope to emulate.	Это подорвет роль Запада как модели процветания и свободы, примеру которой стремятся следовать общества по всему миру.
Will this crisis act as a catalyst for more reform, or will it lead to a backlash against the market model?	Будет ли кризис действовать в качестве катализатора для других реформ или он приведет к обратной реакции в отношении рыночной модели?
Another model, which generalizes Gilbert's random graph model, is the random dot product model.	Другая модель, обобщающая модель Гильберта случайного графа, это модель случайного скалярного произведения.
Model Builder	Model Builder
Eventually, the new model will replace the old model.	Рано или поздно новая модель заменит старую.
GEDCOM model GEDCOM uses a lineage linked data model.	GEDCOM модель GEDCOM использует lineage linked модель данных.
This unification model predicts the existence of these two new force particles, which should act a lot like the weak force, only weaker.	Модель объединения предсказывает существование вот этих частиц, которые должны работать как слабое взаимодействие, только слабее.
Act faster!	Действуй быстрее!
Act faster!	Действуйте быстрее!
Moscow ACT.	Повествование о Василевских.
New Model Europe	Новая модель ЕС
New Model China	Китай нового образца
Charitable trust model .	Благотворительная трастовая модель .
The Uribe Model	Модель Урибе
3D model viewer	Просмотр трёхмерных моделей
G3d Model Viewer	Просмотрщик G3d моделей
MegaGlest Model Viewer	Просмотрщик моделей MegaGlest
Misfit Model 3D	Misfit Model 3D
From a model?	С натуры сидеть рисовать?
She's a model.	Она модель.
He's a model.	Он модель.
New regional organizations, such as the African Union, look to the EU as a role model for regional problem solving and integration.	Новые региональные организации, такие, как Африканский Союз, смотрят на ЕС в качестве ролевой модели для решения региональных проблем и интеграции.
SEOUL South Korea s incoming president, Park Geun hye, takes over a country that has been a global role model for economic development.	СЕУЛ Пак Кын Хэ, недавно заступившая на пост президента Южной Кореи, оказалась во главе страны, которая считается мировым образцом экономического развития.
Yet the declared American aim of building a Muslim democracy in Iraq will only enhance Turkey's symbolic importance as a role model.	И все же объявленная американцами цель построить мусульманскую демократию в Ираке только увеличит символическую важность Турции, как образца для подражания.
There is an important role here for the media, the political elite, and the educational system, which must all act as watchdogs.	Здесь важная роль принадлежит средствам информации, политической элите и системе образования, которые все вместе должны выполнять работу сторожа.
Unlike the 2012 model, the 2013 model is manufactured by Bell.	С 2004 по 2013 годы Райкконен был женат на финской модели Дженни Дальман.
Until a few weeks ago, the average Italian viewed him as a role model, someone who had succeeded in many spheres of life.	Во всяком случае, несколько недель тому назад, средний итальянец видел в нем образец для подражания, пример человека, преуспевшего во многих жизненных сферах.

Показать эту страницу на русском языке