Более эффективное решение проблем, связанных с безопасностью

Нам нужны авторитетные структуры и сильные институты, способные эффективно осуществлять наши международные обязательства и рассматривать вопросы, вызывающие наши общие озабоченности.

Первый касается воздействия рыбного промысла.

Это в свою очередь требует осмысления совместной ответственности за решение общих задач.

Поддержание мира заключается в храбром обращении к по настоящему жизненным проблемам другой стороны.

Также у него есть впечатляющий опыт в охране окружающей среды, что касается еще одной основной озабоченности Банка.

i UNHCR, Addressing Security Concerns without Undermining Refugee Protection  UNHCR's perspective, November 2001.

Успех решения проблем народонаселения заключается в совместном несении ответственности за принятие надлежащих мер.

В самом деле, индустриализация является ключом к решению серьезных проблем Африканского континента.

Для Португалии проблемы окружающей среды являются очевидным приоритетом их решение должно содействовать развитию, а не тормозить его.

32. Осуществлялась подготовка письменных инструкций, касающихся различных проблем, связанных с предоставлением разрешений на закупку.

113. В стадии подготовки находятся письменные инструкции по всему кругу вопросов, касающихся разрешений на закупку.

С этим связана наша главная обеспокоенность.

Наши помыслы касаются прежде всего Европы.

Мы хотели бы выразить свою убежденность в том, что Комитет по использованию космического пространства в мирных целях будет и далее обсуждать пути и средства решения этих проблем.

Второй вопрос, на котором я хотел бы остановиться, касается нашей приверженности цели обеспечения правосудия.

Одним из наших приоритетов является Словакия.

Ее широкий и всеобъемлющий масштаб обеспечивает справедливые и равноправные, динамичные и логичные правовые рамки для рассмотрения центральных проблем наших стран в том, что касается этой области.

Мы надеемся, что эти изменения приведут к повышению эффективности и производительности в деле удовлетворения потребностей развивающихся стран и выработки политического курса на оперативном уровне.

2. приветствует прогресс, достигнутый в решении проблем, поднятых Генеральной Ассамблеей в ее резолюции 55 247

Хотя основные причины, вызывающие у нас озабоченность, вряд ли станут малочисленнее, мы занимаем очень гибкую позицию в отношении возможных путей устранения этих причин.

Наши принципы и политические рекомендации затрагивают эти основополагающие озабоченности.

Членами нашей группы были высказаны два основных соображения.

Это должно оставаться основополагающим принципом для переговоров и для решения проблем, связанных с контролем над вооружениями, разоружением и нераспространением.

Вышеупомянутые решения, хотя и разные по форме, преследуют одну и ту же цель урегулирование гуманитарных проблем, вызываемых НППМ.

В моем выступлении я уделил много внимания Нигеру и нашим тревогам и надеждам.

В этом духе моя делегация выразила надежду, что наши партнеры проявят больше внимания к нашим проблемам.

Многие другие страны, и в особенности страны Европейского Союза, уделяют безопасности товаров и продуктов питания не меньшее внимание, чем США.

Первый заключается в сложности и уязвимости нашего мира.

Почтительное отношение к окружающей среде также является одной из наших задач.

Нас также беспокоит вопрос о распространении обычных вооружений.

Утомленные динамичным ростом избиратели сегодня больше внимания уделяют проблемам экологии, здравоохранения, а также неравенству дохода.

Национальные учреждения обладают уникальной возможностью служить связующим звеном между национальными и международными субъектами при рассмотрении вызывающих озабоченность внутренних проблем в области прав человека.

578. Говоря об этих проблемах, представительница заявила, что премьер министру было рекомендовано принять более жесткие меры по борьбе против организованных форм проституции.

Тем не менее Специальный докладчик хотел бы воспользоваться этой возможностью, с тем чтобы высказать ряд своих основных озабоченностей по этому вопросу в РОООН.

Мы надеемся, что на основе осуществления проекта резолюции мы добьемся успеха в рассмотрении наших обеспокоенностей, в том что касается укрепления механизмов превентивных мер, смягчения последствий и реагирования на стихийные бедствия.

Первый этап процесса решения нашей задачи носит чисто процедурный характер.

Короче говоря, мы должны уделить нашим проблемам с водой такое внимание, как если бы от этого зависела наша жизнь.

В сущности, он дает государствам участникам возможность добиться значительного прогресса в русле лучшего учета испытываемых ими гуманитарных озабоченностей, не ставя при этом под вопрос их оборонные интересы.

Мы готовы принять участие в усилиях международного сообщества по отысканию средств для рассмотрения их потребностей и интересов.

Не останавливаясь на каждой ситуации, нашедшей отражение в докладе Совета, я хотел бы подчеркнуть некоторую обеспокоенность, которую испытывала наша делегация во время тех дискуссий, в которых она принимала участие.

Серьезный подход к факторам обеспокоенности респондентов в отношении безопасности предоставляемых ими данных.

Может быть, это происходит потому, что наша задача при рассмотрении этих проблем не всегда одинакова?

Рабочая группа должна оказывать помощь в изыскании путей восстановления справедливости или рассмотрения их озабоченностей, доводя их до сведения соответствующих органов Организации Объединенных Наций.

Мы хотели воздать должное проходящим переговорам, направленным на то, чтобы развеять опасения и тревоги целого ряда политических сил в Южной Африке.