Translation of "adopting the method" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The West is adopting it.
Запад принимает это.
method
method
The other direct method is the so called moving cluster method.
Другой прямой способ так называемый метод движущегося скопления .
Input Method
Метод ввода
It's indisputably the best method.
Бесспорно, это лучший способ.
Start Input Method
Задействовать метод ввода
Input Method Switcher
Переключатель методов ввода
SCIM Input Method
Метод ввода SCIM
What is the most effective method?
Какой из методов наиболее эффективен?
(b) The method used is either
b) этот способ
Google Apps uses the same method.
Google Apps используют тот же метод.
This is the very best method.
Это самый лучший способ.
The method hasn't been perfected yet.
Этот метод ещё не усовершенствован.
Chronology 2, The dynastic parallelism method.
Chronology 2, The dynastic parallelism method.
Languages. Material versus method.
Языки. Материал против метода.
Set Keyboard Input Method
Устанавливает метод ввода с клавиатуры
Your method is better.
Ваш метод лучше.
Your method is better.
Твой метод лучше.
Our method is simple.
Наш метод прост.
Scientific Method, Statistical Method and the Speed of Light , Statistical Science 15(3) 254 278, 2000.
Scientific Method, Statistical Method and the Speed of Light , Statistical Science 15(3) 254 278, 2000.
Many other European countries are adopting the second solution.
Многие другие европейские страны выбирают второе решение.
Poland has reiterated its commitment to adopting the euro.
Польша неоднократно заявляла о взятом ею обязательстве ввести евро.
Set preferences for the Cangjie input method
Настройка параметров способа ввода Cangjie
Set preferences for the Quick input method
Настройка параметров метода ввода Quick
Configure the Smart Common Input Method platform
Настройка системы ввода SCIM (Smart Common Input Method)
The junta s silencing method is pretty interesting.
Метод затыкания ртов весьма любопытен.
The method was crude, but very effective.
Метод был грубым, но очень действенным.
The new method was anything but ideal.
Новый метод был совсем не идеален.
(i) The method used to identify the signatory
i) метод, использованный для идентификации подписавшего
Inevitably globalization will entail adopting such standards.
Такое решение практически неизбежно в условиях глобализации.
Would you ever consider adopting a child?
Вы когда нибудь задумывались об усыновлении ребёнка?
An input method for touchscreens
Метод ввода для тачскринов
Customize uim input method environment
Настройка окружения метода ввода uim
This method works every time.
Этот метод каждый раз срабатывает.
The state's current execution method is by shooting.
В настоящее время смертная казнь приводится в исполнение через расстрел.
This method has no application to the case.
Этот метод не имеет применения в данном случае.
Authorities elsewhere are considering or adopting similar programs.
Органы власти повсеместно рассматривают или принимают подобные программы.
Adopting a Mediterranean diet can reduce the risk of cardiovascular disease.
Переход на средиземноморскую диету может понизить риск сердечно сосудистых заболеваний.
I can now confess my method.
Теперь я могу рассказать о секрете моего метода.
Setup utility for gcin input method
Утилита настройки для метода ввода gcin
Setup utility for hime input method
Средство установки метода ввода hime
It s an easy and viable method.
Это легкий способ, который работает.
Your method is different from mine.
Твой метод отличается от моего.
Your method is different from mine.
Ваш метод отличается от моего.
This method is slow but sure.
Этот способ медленный, но верный.

 

Related searches : Adopting The Approach - Adopting The Use - Adopting The Euro - Adopting The Agenda - Adopting The Language - Adopting The Budget - Adopting Laws - Are Adopting - Of Adopting - Adopting Technology - In Adopting - Adopting Measures - Adopting Legislation - By Adopting