Translation of "after all that" to Russian language:

Dictionary English-Russian

After - translation :

That - translation :

Keywords : сразу После смерти после ней тот эту этим которые вот

Examples (External sources, not reviewed)

After all, they want to do that anyway.	В конце концов, они хотят ввести его в любом случае.
I need a rest after all that resting!	Мне нужен отдых после такого отдыха.
I've decided not to do that after all.	В итоге я решил этого не делать.
I've decided not to do that after all.	Я всё таки решил этого не делать.
It s not only the economy that matters, after all.	В конце концов, не только экономика имеет значение.
After all, we all want to think that hard work always pays off.	В конце концов, все мы хотим думать, что тяжелый труд всегда окупается.
He failed after all.	В конце концов он потерпел неудачу.
After all, it's reasonable.	В конце концов, это разумно.
After all, secularism never implies that abusing children is good.	В конце концов, антиклерикализм никогда не означал, что совращать детей это хорошо.
After all, who said that rock had to be intelligent?	Ну и в конце концов, кто сказал, что рок должен быть умным?
And it seemed that it wasn't so horrible after all.	И казалось что не так всё и страшно.
We were not all investing geniuses after all.	В конце концов, не все мы были инвестиционными гениями.
We all know he was right after all.	Мы все знаем, что в конце концов он был прав.
After all, today s models work.	В конце концов, существующие сегодня модели работают.
After all, practice makes perfect.	В конце концов, практика, это путь к совершенству.
After all, the Standard ampamp	В конце концов, согласно Standard ampamp
She was right after all.	Она была права.
He is tagged after all.	Он же все равно с датчиком слежения.
You managed it after all.	Так тебе это всё таки удалось.
Read after me all together.	Читайте за мной все вместе.
You were wrong after all.	Всё таки вы ошибались.
You were wrong after all.	Всё таки ты ошибался.
After all, nothing remains forever.	В конце концов, ничего не остаётся навсегда.
He was right after all.	Всё таки он был прав.
She didn't telephone after all.	В конце концов она так и не перезвонила.
She didn't telephone after all.	В итоге она не позвонила.
She didn't come after all.	Она в итоге не пришла.
She didn't come after all.	Всё таки она не пришла.
Maybe you're right, after all.	Возможно, ты и прав.
After all, he's your boss.	Как никак, он ваш начальник.
You are right, after all.	В конечном счёте, вы правы.
You are right, after all.	В конечном счёте вы правы.
Tom didn't go after all.	В итоге Том не пошёл.
Tom didn't go after all.	Том в итоге не пошёл.
Tom didn't go after all.	Том в итоге не поехал.
Tom was right after all.	Том всё таки был прав.
If Putinism means that, perhaps Russia is moving forward after all.	Если Путинизм означает именно это, возможно, Россия все таки движется вперед.
It was all the lies that got told before and after.	И та ложь, которую говорили до и после.
That search, after all, is threatening to divide the nation s elite.	Этот поиск, в конечном итоге, угрожает разделить национальную элиту.
This, after all, is the country that has just banned prostitution.	И это, между прочим, в стране, где недавно запретили проституцию.
After all, all of the cultural values that Old Belief advances come from Father Christ himself.	Ведь все культурные ценности, которые несёт старообрядчество, идут от самого Господа Христа.
After all, all of this works on Western platforms.	Ведь все это работает на западных платформах.
Year after year, after year, after year, they're more innovative than all their competition.	Год за годом, год за годом, год за годом, они более прогрессивны, чем все их конкуренты.
After all, borders are not impermeable.	В конце концов, границы не непроницаемы.
After all, human knowledge is increasing.	В конце концов, человеческие знания увеличиваются.

Показать эту страницу на русском языке