Translation of "all but forgotten" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

But could ancestral wounds be forgotten?
Но будут ли забыты старые раны?
But he has not been forgotten.
Но он не забыт.
Forgotten what that treaty is all about?
Не можете припомнить, о чем идет речь в этом договоре?
Tom has already forgotten all about you.
Том уже забыл всё о тебе.
Tom has already forgotten all about you.
Том уже забыл всё о вас.
KARENIN HAD FORGOTTEN THE COUNTESS Lydia Ivanovna, but she had not forgotten him.
Алексей Александрович забыл о графине Лидии Ивановне, но она не забыла его.
Awareness matters. O wise next week all forgotten.
Важно распространить информацию.
Injuries may be forgiven, but not forgotten.
Несправедливость можно простить, но не забыть.
Have we forgotten all about the theory of deterrence?
Неужели мы совсем забыли о теории сдерживания?
I'd forgotten that you'd forgotten.
Я забыл, что ты забыл.
But Reinfeldt, like Jacques Chirac, has forgotten something.
Но Рейнфельдт, как и Жак Ширак, кое что забыл.
I'm sorry, but I have forgotten your name.
Простите, но я забыл Ваше имя.
Unfortunately, Germany, of all countries, seems to have forgotten it.
К сожалению, из всех стран именно Германия, похоже, забыла этот урок.
But they have forgotten how it all started guaranteed demand, which stimulates the most ambitious kind of innovation.
Однако они забыли, как все начиналось гарантированный спрос, который стимулирует самые амбициозные виды инноваций.
But socioeconomics are not easily forgotten by the voters.
Но избиратели не забывают и о социально экономических вопросах.
But other asylum seekers and migrants must not be forgotten.
Но нельзя забывать и о других лицах, ищущих убежище и мигрантах.
I've forgotten.
Я забыл.
Trade is the all but forgotten weapon in the battle against poverty, but it can provide more help to the poor than aid can.
Торговля почти забытое оружие в сражении против бедности, но она может принести бедным большую пользу, чем помощь.
Nobody has been forgotten and nothing has been forgotten.
Никто не забыт и ничто не забыто.
I had forgotten all about today's meeting. I'm glad you reminded me.
Я совсем забыл о сегодняшней встрече. Я рад, что вы напомнили мне.
The crisis is not yet forgotten, but the window is closing.
Кризис еще не забыт, но дверь уже закрывается.
It may seem like Tom has forgotten all about the matter, but deep down inside, he's still torn up about it.
Может казаться, что Том забыл все об этом деле, но в глубине души, он все еще переживал о нем.
Indonesia s Forgotten Genocide
Забытый геноцид в Индонезии
Nothing is forgotten.
Ничего не забылось.
I've clean forgotten.
Я совершенно забыл.
I've clean forgotten.
Я совсем забыл.
I haven't forgotten.
Я не забыл.
I haven't forgotten.
Я не забыла.
I have forgotten.
Я забыл.
We've forgotten something.
Мы кое что забыли.
I must've forgotten.
Должно быть, я забыл.
I must've forgotten.
Я, должно быть, забыл.
Have you forgotten?
Ты забыл?
Have you forgotten?
Ты забыла?
Have you forgotten?
Вы забыли?
You've already forgotten.
Вы уже забыли.
You've already forgotten.
Ты уже забыл.
They were forgotten.
О них забыли.
You've been forgotten.
Вас забыли.
I was forgotten.
Меня забыли.
I was forgotten.
Обо мне забыли.
You've been forgotten.
Тебя забыли.
I was forgotten.
Я был забыт.
I was forgotten.
Меня позабыли.
However, despite of all odds, they have not forgotten their culture and tradition.
Тем не менее, несмотря на все удары судьбы, они не утратили свою культуру и традиции.

 

Related searches : But Never Forgotten - But All - All But - It All But - All But Abandoned - All But Obliterated - And All But - All But Assured - All But Guaranteed - All But Stopped - All But Inevitable - All But Clear - In All But