Translation of "allegations are true" to Russian language:
Dictionary English-Russian
True - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| But if these allegations are true, no one has told the Dutch. | Но если эти предположения и верны, голландцам об этом неизвестно. |
| These allegations are ridiculous. | Эти утверждения смехотворны. |
| The allegations are completely unfounded. | Эти утверждения совершенно беспочвенны. |
| The allegations are completely unfounded. | Обвинения совершенно необоснованны. |
| The supposed bribery allegations are not new either. | Предполагаемые обвинения во взяточничестве также не новы. |
| Some Albanians claim that these allegations are Serbian propaganda. | Некоторые албанцы утверждают, что подобные ссылки это сербская пропаганда. |
| The latest allegations | Последние заявления |
| There are allegations that IPsec was a targeted encryption system. | Протокол IPsec используется, в основном, для организации VPN туннелей. |
| Possibly both are true. | Возможны оба варианта. |
| Both stories are true. | Обе истории правдивы. |
| Adahanom has denied the allegations. | Аданом отвергает обвинения. |
| Torture allegations and police brutality are being documented on social and independent media. | Обвинения в пытках и превышении полномочий полицией фиксируются в социальных сетях и независимых СМИ. |
| But are YouGov's results true? | Но являются ли результаты YouGov верными? |
| You are a true Patriot. | Вы истинный Патриот. |
| You are my true friend! | Ты мой настоящий друг! |
| What are his true intentions? | Каковы его истинные намерения? |
| What are her true intentions? | Каковы её истинные намерения? |
| What are their true intentions? | Каковы их истинные намерения? |
| What are your true intentions? | Каковы твои истинные намерения? |
| What are Tom's true intentions? | Каковы истинные намерения Тома? |
| What are Mary's true intentions? | Каковы истинные намерения Мэри? |
| You are a true warrior. | Ты настоящий воин. |
| You are a true warrior. | Вы настоящий воин. |
| This committee must impartially investigate the allegations of fraud in order to guarantee the respect of the true will of the Khmer People. | Эта комиссия должна провести беспристрастное исследование на предмет фальсификации выборов, чтобы таким образом гарантировать соблюдение истинной свободы воли кхмерского народа. |
| Some are true works of art. | Некоторые из них являются настоящими произведениями искусства. |
| Are you sure it's all true? | Ты уверен, что это всё правда? |
| Are you sure it's all true? | Ты уверена, что это всё правда? |
| Are you sure it's all true? | Вы уверены, что это всё правда? |
| Are you saying that's not true? | Ты хочешь сказать, это неправда? |
| Are you saying that's not true? | Вы хотите сказать, это неправда? |
| Allegations of Barghouti secretly breaking his strike | Обвинения Баргути в тайном нарушении голодовки |
| His lawyers are set to sue German news magazine Der Spiegel, which published the allegations. | Его адвокаты собираются подать в суд на немецкий новостной журнал Der Spiegel, который опубликовал обвинения. |
| True, things are pretty ugly right now. | Вообще то, дела сейчас обстоят далеко не лучшим образом. |
| We are realizing that this is true. | Мы начали понимать, что это правда |
| True friendships are even rarer than diamonds. | Настоящая дружба встречается даже реже, чем бриллианты. |
| Though children s identities should, of course, be shielded in sex crime allegations, women are not children. | Хотя, конечно, личности детей должны защищаться в обвинениях в сексуальных преступлениях, женщины это не дети. |
| Albanians are outraged at the allegations that UCK members engaged in war crimes and other criminal behavior. | Албанцы негодуют, когда делают ссылки на то, что члены Освободительной армии Косово замешаны в военных преступлениях и других криминальных историях. |
| You're misogynistic if you feel Gulalai's allegations are false! pic.twitter.com 3xlLCrRuvG Sabah Alam ( AlamSabah) August 3, 2017 | Ты женоненавистник, если думаешь, что обвинения Гулалай ложь! |
| But, as a lawyer, she understood how unethical anonymous allegations are and how unlikely they are to bring about real consequences. | Но как юрист, она понимала, насколько неэтичны анонимные обвинения и насколько маловероятно, что они приведут к реальным последствиям. |
| I deny all allegations as false, malicious and frivolous. | Я объявляю все обвинения ложными, злонамеренными и легкомысленными. |
| Allegations of poisoning by the wicked imperialists are, of course, a feature of the official Kim death story. | Хотя обвинения в отравлении нечестивыми империалистами тоже является рабочей версией смерти Кима. |
| He says his supervisors are aware of the allegations against him, and he s confident that he ll be vindicated. | По словам мужчины, его руководство знает об обвинениях в его адрес. |
| People are saying it's already been high that's true. | Люди говорят, что он уже была высокой это правда. |
| Those scenes, he says, are pretty true to reality. | Такие сцены, комментирует Мохаммад, весьма и весьма близки к реальности. |
| Is it true that you are going to Paris? | Это правда, что ты едешь в Париж? |
Related searches : There Are Allegations - Are True - Conditions Are True - You Are True - Statements Are True - Documents Are True - True True - False Allegations - Factual Allegations - Allegations Against - Fraud Allegations - Allegations That - Allegations About - Antitrust Allegations
