Translation of "allows to identify" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Allows - translation : Allows to identify - translation : Identify - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| This broad presence allows UNICEF to identify critical gaps and knowledge requirements in water supply and sanitation. | Такой широкий охват позволяет ЮНИСЕФ выявлять серьезные недостатки и потребности в знаниях в области водоснабжения и санитарии. |
| kmenuedit allows you to | kmenuedit позволяет |
| To identify niche markets. | Выявление нишевых рынков. |
| The Agency is committed to working initially to identify a reform formula that allows for substantive discussion on concrete policy issues, while respecting the imperatives of the Agency's mandate. | Агентство привержено тому, чтобы сначала определить такую схему реформы, которая позволит обсуждать существо конкретных директивных вопросов при уважении обязательных функций, предусмотренных мандатом Агентства. |
| There's an operator side on the right that allows you to turn, it allows you to zoom in, it allows you to highlight individual structures. | Справа расположено место оператора, которое позволяет поворачивать, увеличивать, выделять отдельные структуры. |
| You're not COMPELLED to identify. | Тебя НЕ ПРИНУЖДАЛИ к отождествлению. |
| To identify the prisoner formally. | 3ачем? |
| Tadokoro here to identify them. | C 00FFFF Я, Тадокоро, явился опознать пленников. |
| It also collects national laws adopted to implement the treaties and makes them available to all States, together with an analytical index which allows them to identify sample provisions on specific subjects. | Она также ведет подборку национальных законов, принятых в осуществление этих договоров, и распространяет их среди всех государств вместе с аналитическим указателем, который позволяет им находить типовые положения по конкретным вопросам. |
| Allows Me? | Позвольте? |
| This allows passwords to be random. | Это позволит паролю быть случайным. |
| Allows KDevelop to provide CMake documentation | Позволяет управлять CMake проектамиName |
| Allows you to configure the toolbar | Позволяет настроить панель инструментов |
| Allows you to customize the keybindings | Позволяет настроить комбинации клавиш |
| So it allows it to roll. | Это позволяет ему кататься. |
| That compassion allows us to forgive. | Это сострадания позволяет нам прощать. |
| Your father allows you to leave. | Твой отец разрешает тебе уезжать. |
| This allows development work to progress in parallel, and allows for reuse of both sides. | Разделение клиентской и серверной стороны, что позволяет вести разработку параллельно. |
| Identify yourself. | Назовитесь. |
| Identify Tom. | Идентифицируй Тома. |
| Identify Tom. | Идентифицируйте Тома. |
| Identify As | Выдавать себя за |
| Auto Identify | Авто профиль |
| Identify Outputs | Проверить выводNAME OF TRANSLATORS |
| Identify as | Имя |
| Identify who? | Выяви Кто |
| Identify killer! | Опознание убийцы. |
| See footnotes to identify column headers | Аббревиатуры в заголовках колонок поясняются в сносках. |
| See footnotes to identify column headers | Аббревиатуры в заголовках колонок поясняются в сносках |
| Name to identify the scheduled task. | Имя для идентификации запланированной задачи |
| Maxim went up to identify her. | Я и Максим ездили на опознание. |
| Come closer to identify the ring... | Подойдите ближе, чтобы опознать кольцо... |
| Consciousness allows me to feel those things consciousness allows me to feel happiness, pleasure, joy, ecstasy, love, affection. | Сознание позволяет мне испытывать эти чувства, позволяет испытывать счастье, наслаждение, радость, экстаз, любовь, нежность. |
| This allows the leaf to support up to . | Листья Виктории способны выдерживать вес до 50 кг. |
| It allows us to get online and allows us to load up files of different formats and play them. | Это позволяет нам подключаться к Интернету, загружать файлы различных форматов и запускать их. |
| This gate allows access to the garden. | Через эти ворота открывается проход в сад. |
| It allows me to wear a mask . | Это позволяет мне носить маску . |
| Variables Less allows variables to be defined. | Less позволяет использовать переменные. |
| Allows Kanade to transform into Cure Rhythm. | Позволяет Канаде превращаться в Кюа Ритм. |
| Allows you to configure the codeine shortcuts. | Позволяет настроить комбинации клавиш codeine |
| Allows you to sort the article view. | Позволяет вам сортировать список статей. |
| Allows the detected UserAgent to be modified | Позволяет менять значение строки UserAgentName |
| Allows you to rename the selected item | Позволяет переименовать текущий элемент |
| Allows KDevelop to manager CMake based projects | Позволяет управлять CMake проектамиName |
| Allows user to use Konqueror's Web shortcuts | Использование веб сокращений KonquerorName |
Related searches : Allows To Compare - Allows To Include - Allows To Overcome - Allows To Deduce - Allows To Predict - Allows To Study - Allows To Calculate - Allows To Gain - Allows To Address - Allows To Find - Allows To Show - Allows To Have - Allows To Estimate
