Translation of "among other uses" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Today, this pre Hispanic tool is being used to make teaching math easier, among other uses | Сегодня доиспанское изобретение используется для того, чтобы облегчить процесс обучения математике. Среди его достоинств следующие |
| For other uses, see Moonshine (disambiguation). | Английский moonshine (только в США). |
| Consistently among the region s top five bloggers, he writes in Russian and uses LiveJournal. | Постоянно находящийся в Топ 5 блогеров региона, он пишет на русском языке, а в качестве платформы использует Живой Журнал. |
| Among other things, the article cites | Среди прочего, в статье говорится |
| Among other things, for its great accessibility. | Помимо всего прочего, благодаря его прекрасной доступности. |
| Perseverance is, among other things, necessary for success. | Настойчивость, помимо всего прочего, необходима для успеха. |
| Among other things, we talked about the weather. | Среди прочих вещей, мы говорили о погоде. |
| This is because the US uses many other protectionist measures to block foreign goods. | Это происходит потому, что США использует много других протекционистских мер для блокирования поступления иностранных товаров на американский рынок. |
| Uses with permission | Используется с разрешения |
| Chavismo uses it. | Чависты используют это . |
| She uses Botox. | Она пользуется ботоксом. |
| Everyone uses Google. | Все пользуются Гуглом. |
| xine uses libraries from other projects such as liba52, libmpeg2, FFmpeg, libmad, FAAD2, and Ogle. | xine использует библиотеки из других проектов liba52, libmpeg2, FFmpeg, libmad, FAAD2 и Ogle. |
| Among the other candidates, who will pick up this slack? | Кто из других кандидатов сможет использовать это? |
| Hulu and Netflix, among other companies, have open vacation policies. | Hulu и Netflix, наряду с другими компаниями, ведут свободный график отпусков. |
| By any definition, this is a huge investment that could have had many other productive uses. | При любом определении это огромные инвестиции, которые можно было бы продуктивно использовать по другому. |
| So he uses the blog to learn and speak with other Guaraní speakers while in France. | Поэтому он использует блог, чтобы узнать и пообщаться с другими людьми, говорящими на гуарани, в то время как он находится во Франции. |
| Orage has alarms and uses the iCalendar format, making it compatible with many other calendar applications. | Orage имеет оповещения и использует формат iCalendar, что делает его совместимым с многими другими календарными приложениями. |
| This stove uses kerosene. | Это керосиновая плита. |
| Tom uses Windows 7. | Том пользуется Windows 7. |
| It uses solar power. | Он работает на солнечной энергии. |
| It uses solar power. | Она работает на солнечной энергии. |
| Tom never uses profanity. | Том никогда не матерится. |
| Who else uses it? | Кто ещё им пользуется? |
| Who else uses it? | Кто ещё ей пользуется? |
| Who else uses it? | Кто ещё этим пользуется? |
| My brother uses it. | Мой брат им пользуется. |
| Tom uses Google Chrome. | Том использует Google Chrome. |
| Tom uses Google Maps. | Том пользуется Google Maps. |
| The Mother Tantra uses ... | кун , яп. |
| The Uses of Argument. | The Uses of Argument. |
| Among other changes, he wants to re establish the death penalty. | Помимо прочих изменений он хочет восстановить применение смертной казни. |
| There are different religions, and they re all equal among each other . | В Конституции Российской Федерации заложено равенство всех конфессий между собой. |
| It was a pure coincidence, among so many other similar coincidences. | Это чистая случайность среди множества других таких же случайностей. |
| A pterostigma is also found among other insects, such as bees. | Как и у многих насекомых, глаза стрекозы фасеточные. |
| One way uses an effective analogue of measure theory another uses effective martingales. | Первый способ использует эффективный аналог теории меры другой использует эффективный мартингал. |
| Peaceful uses of outer space | Использование космического пространства в мирных целях |
| Yeehay! also uses location tracking. | Работа Yeehay! геотаргетированна. |
| My brother uses this bike. | Мой брат пользуется этим велосипедом. |
| What rude language he uses! | Как грубо он выражается! |
| My brother uses that bike. | Мой брат ездит на том велосипеде. |
| Tom always uses a condom. | Том всегда пользуется презервативом. |
| Tom always uses a condom. | Том всегда использует презерватив. |
| Tom uses Twitter every day. | Том использует Твиттер каждый день. |
| Tom uses Twitter every day. | Том пользуется Твиттером каждый день. |
Related searches : Other Uses - For Other Uses - Among Other Documents - Among Other Cities - Among Other Responsibilities - Among Other Works - Among Other Members - Among Other Data - Among Other Areas - Among Other Options - Among Other Products - Among Other Purposes - Among Other Changes - Among Other Requirements
