Translation of "amount of violence" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The amount of rage and violence is unjustifiable.
Такое количество гнева и насилия просто незаконно.
There is a huge variation in the amount of violence in different societies.
Среди людей оно распространено в разной степени. В различных социальных группах уровень насилия сильно варьируется.
Ms. WIECKO VOLKMER de CASTILHO (Brazil) said that the amount of data available on domestic violence was increasing.
Г жа ВИЕКО ВОЛЬКМЕР де КАСТИЛЬЮ (Бразилия) говорит, что объем имеющихся данных о бытовом насилии увеличивается.
A modest amount of humanitarian assistance has been given to the victims of the violence in Natal through the Red Cross.
Жертвы насилия в Натале получили определенную гуманитарную помощь по линии Красного Креста.
Nintendo of America also maintained a policy that, among other things, limited the amount of violence in the games on its systems.
Nintendo of America также жёстко следовала политике цензуры так, например, количество насилия в играх должно было быть минимальным.
How was I to write about ISIS for others, for people who have not suffered the same amount of violence and chaos?
Как мне писать об ИГИЛ для других, для людей, которые не перенесли столько же насилия и хаоса?
Feminism is an antidote against the things that numb you to withstand the overwhelming amount of misogynist violence you endure every day.
Феминизм это своеобразный антидот против того, что заставляет вас молчать и не защищаться от многочисленных жестоких нападок со стороны женоненавистников, с которыми вы должны мириться каждый день.
Amount in Amount in
Сумма в местной валюте Сумма в
Violence against women was part of violence in general.
Применение насилия в отношении женщин является одной из форм насилия в целом.
B. Acts of violence and incitement to racial violence
В. Акты расового насилия и подстрекательство к такому насилию
Recurrence of violence
Новые вспышки насилия
The larger the amount of silver, the larger the amount of corruption.
Чем больше серебра, тем больше коррупции.
Most male victims of violence are the victims of other men's violence.
Большинство мужчин жертв насилия это жертвы насилия со стороны других мужчин.
Or half the amount on doing an amazing amount of good?
или вдвое меньше, и сделать неверноятно много полезного?
Amount of caught eels.
Количество добытых угрей.
The amount of S.A.A.
С разведывательным БЛА.
The amount of indentation
Без отступов
Objects of expenditure Amount
Статья расходов Сумма
Recovery of fraudulent amount
Взыскание мошеннически полученных сумм
Bull amount of Hfrsthhlh
Bull количество Hfrsthhlh
That amount of information.
Что количество информации.
Violence only generates more violence.
Насилие порождает лишь еще большее насилие.
Stuck for an unknown amount of time on a strip of road between the two countries' checkpoints, those fleeing violence in their homelands pitched tents and settled in.
Застряв на неопределенное время на участке дороги между контрольно пропускными пунктами двух стран, люди, бежавшие от вооруженного насилия у себя на родине, разбили палатки и обосновались на этой местности.
Some have to do with threat of violence, not actual violence.
Некоторым приходится работать с угрозой насилия, а не реальным насилием.
The vicious circle of violence and counter violence must be broken.
Нужно разорвать замкнутый круг насилия и действий, предпринимаемых в ответ на насилие.
The apparent resumption of another cycle of violence and counter violence was disquieting.
Обеспокоенность вызывает явное возобновление очередного цикла насилия и противостояния этому насилию.
The Alchemy of Violence
Алхимия Насилия
The Age of Violence
Эпоха насилия
Traces of violence everywhere.
Следы насилия повсюду.
Registration of domestic violence
Регистрация случаев насилия в семье
A. Escalation of violence
А. Эскалация насилия
Of Sex and violence ?
Секса и насилия ?
Violence against women and domestic violence
Насилие в отношении женщин и насилие в семье
Offering reconciliation to families of victims of sexual violence is itself a form of violence.
Предложение мирного разрешения дела семьям жертв насилия это своего рода насилие по отношению к ним.
Because of the increasing activity of such armed groups or gangs in several areas of the country, they have become one of the factors generating the greatest amount of violence and instability.
Все большая активность этих групп и вооруженных банд в разных районах страны стала одним из факторов, свидетельствующих о росте насилия и нестабильности в стране.
Amount
Количество
Amount
Величина
Amount
Количество
Amount
Величина
Amount
Сумма
A small amount of copper.
Здесь медь, небольшое количество.
The total amount of time?
Обшее время?
Amount of the share capital
Размер уставного капитала
Measurement of an amount of matter.
Измерение количества вещества.
Number of days of Maximum amount
заимствования средств Максимальная сумма

 

Related searches : Of Violence - Circle Of Violence - Victim Of Violence - Types Of Violence - Instances Of Violence - Crime Of Violence - Episodes Of Violence - Perpetrator Of Violence - Prevention Of Violence - Expression Of Violence - Levels Of Violence - Eruption Of Violence - Degree Of Violence