Translation of "an economic" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Here's an economic principle.
Есть экономический принцип
It's an economic crime.
Это экономическое преступление.
An Economic Agenda for Italy
Экономический план действий для Италии
Now For An Arab Economic Revolution
Пришло время арабской экономической революции
There is also an economic motive.
Есть также экономическая причина.
This wasn't just an economic story.
Дело не только в экономике.
Economic Theory and Mathematics An Appraisal , American Economic Review , 42(2), pp.
Economic Theory and Mathematics An Appraisal, American Economic Review , 42(2), pp.
Economic growth is not an option it is an imperative.
Экономический рост это не один из возможных вариантов, а императив.
'An economic survey of D.I Aceh', Bulletin of Indonesian Economic Studies , 10 (2).
'An economic survey of D.I Aceh', Bulletin of Indonesian Economic Studies , 10 (2).
'An economic survey of North Sulawesi', Bulletin of Indonesian Economic Studies , 8 (3).
'An economic survey of North Sulawesi', Bulletin of Indonesian Economic Studies , 8 (3).
Instead, Asia has become an economic powerhouse.
Вместо этого Азия стала настоящим экономическим локомотивом.
An integrated financial system propagates economic crises.
Объединенная финансовая система приводит к распространению экономических кризисов.
Implementation of an integrated economic statistics programme
Осуществление комплексной программы экономической статистики
But there is not an economic decision.
Но это не экономический вопрос.
We consider the attainment of macro economic stability an important milestone in economic reform.
ПЕРЕХОД К ЕВРОПЕЙСКОЙ ОСНОВНОЙ ОПЕРАЦИОННОЙ СРЕДЕ
We, for one, cannot support an economic opening with a country with such an abysmal record on economic and political issues.
Мы, со своей стороны, не можем поддерживать экономически открытые отношения со страной с таким ужасным послужным списком в экономической и социальной областях.
Japan, despite recent difficulties, remains an economic giant.
Япония, несмотря на недавние трудности, остается экономическим гигантом.
It's a huge problem. It's an economic crime.
Это огромная проблема. Это экономическое преступление.
Such an example captures China s recent economic situation.
Указанный пример отображает текущую экономическую ситуацию в Китае.
By 1651, England was in an economic slump.
Торговый оборот Нидерландов превосходил оборот Англии в пять раз.
It must be democratic, from an economic standpoint.
Она должна быть демократичной с экономической точки зрения.
Promotion of an integrated approach to economic statistics
А. Поощрение комплексного подхода к экономической статистике
This may not have an immediate economic value.
Возможно, что в краткосрочной перспективе этот фактор и не имеет конкретного экономического наполнения.
An overall economic reform programme was in progress.
В настоящее время осуществляются глобальные программы экономических реформ.
11. An enabling environment is not just economic.
11. Создание благоприятных условий касается не только экономики.
They are therefore playing an important economic rôle.
Тем самым они играют вачную экономическую роль.
Economic difficulties, caused by an inequitable international system, remained an impediment to investment in critical areas essential to social and economic improvement.
Экономические трудности, обусловленные несправедливостью системы мироустройства, по прежнему препятствуют инвестициям в основные области, имеющие большое значение для улучшения социальных и экономических условий.
So you're really dealing with not an economic system but I would go so far as to say an anti economic system.
В действительности мы имеем дело не с экономической системой, а, я осмелюсь сказать, антиэкономической.
Europe currently exists as an economic actor, not as an international political actor.
Европа в настоящее время существует в качестве экономического игрока, а не международного политического.
An economic mechanism should be developed to put an end to that situation.
Для того чтобы положить конец этому процессу, необходимо иметь эффективный экономический механизм.
(f) An economic development and stabilization programme including the establishment of an Emergency Fund, to encourage foreign investment and financial and economic support.
f) программа экономического развития и стабилизации, включая создание чрезвычайного фонда, для стимулирования иностранных инвестиций и оказания финансово экономической помощи.
An economic slowdown will exacerbate all our financial problems.
Экономический спад усугубит все наши финансовые проблемы.
Moreover, California s crisis is more than an economic one.
Кроме того, кризис в Калифорнии больше, чем только экономический.
In addition, China may be approaching an economic transition.
Кроме того, Китай может встать перед экономическим переходом.
All of this has an economic angle as well.
У всего этого также есть экономическая сторона.
As for economic growth, we have made an exception.
Что касается экономического роста, здесь мы сделали исключение.
However, the movement was an economic one as well.
Недовольства накаляют обстановку в регионе.
Mondragon An economic analysis (1982), C. Logan H. Thomas.
Mondragon An economic analysis (1982), C. Logan H. Thomas.
International migration was an important factor in economic development.
Международная миграция существенным образом способствует экономическому развитию.
or economic incitement or is an incentive to create.
Или экономической подстрекательство или является стимулом для создания.
Earlier bloom times can also have an economic impact.
Раннее цветение также может иметь и экономические последствия.
or economic incitement or is an incentive to create.
или экономически мотивирует, или является стимулом для создания чего либо.
There are many? They are in an economic crisis.
Они находятся в экономическом кризисе.
The European Community is more than an economic community.
Европейское Сообщество это нечто большее, чем сообщество экономическое.
Economic infrastructure development is an essential prerequisite in raising the economic and social life of the people.
Важным предварительным условием улучшения социально экономических условий жизни людей является развитие экономической инфраструктуры.

 

Related searches : An Economic Way - Economic Struggle - Economic Needs - Economic Report - Economic Implications - Economic Approach - Economic Means - Economic Man - Economic Department - Economic Revival - Economic View - Economic Measures - Economic Field