Translation of "an ever changing" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Art itself is an abstract concept rather difficult to define because it is ever changing.
Искусство само по себе это абстрактная идея, которую тяжело объяснить, потому что она постоянно меняется.
Japanese cuisine is big, wonderful, nebulous, and ever changing.
Японская кухня огромная, потрясающая и постоянно меняющаяся.
An Applet for Quick Device Changing
Мини программа для быстрой смены устройств PulseAudio
In the Arab region, Saddam manipulated people's sentiments by feeding them an ever changing diet of secular, Islamist, and nationalist slogans.
В арабском регионе Саддам манипулировал чувствами и настроениями людей, постоянно меняя идеологический рацион, состоявший из светских, исламистких и националистических лозунгов.
Although she barely has time to sit down, Gwen agreed to talk to Global Voices about her vision of her role as an artist in an ever changing world.
Несмотря на практически полное отсутствие свободного времени, Гвен согласилась ответить на вопросы Global Voices о том, какой она видит роль артиста в постоянно меняющемся мире.
The dynamic, ever changing European order enlightened or dark has, until now, always been founded on power the strong impose an order which suits them.
Динамический, вечно меняющийся европейский порядок светлый или темный до сих пор основывался на власти сильные устанавливали порядок, который наиболее им подходил.
The crowded trains presented an ever changing theatre each time the doors opened and closed, revealing interesting protagonists, diverse lives and a myriad of emotions.
Переполненные поезда представляли всегда разную театральную сцену каждый раз, когда двери открывались и закрывались, открывая интересных героев, разнообразную жизнь и множество эмоций.
Cuba is evolving ever so slowly certainly not fast enough for some but it is changing.
Куба развивается очень медленно, не достаточно быстро для некоторых, но она меняется.
Today, we must also continue forming and correcting the EU to maximize its ability to reflect the needs of its inhabitants in an ever changing world.
Сегодня мы должны продолжать расширять и корректировать ЕС, чтобы максимально усилить его способность отражать нужды жителей в постоянно изменяющемся мире.
Changing this will take an enormous amount of time , Mironov says.
На замену уйдет куча времени , говорит Миронов.
Have you ever eaten an insect?
Вы когда нибудь ели насекомых?
Have you ever seen an axolotl?
Ты когда нибудь видел аксолотля?
Have you ever seen an axolotl?
Ты когда нибудь видела аксолотля?
Have you ever failed an exam?
Ты когда нибудь проваливался на экзамене?
Have you ever failed an exam?
Вы когда нибудь проваливались на экзамене?
Have you ever seen an angel?
Вы когда нибудь видели ангела?
Have you ever seen an angel?
Ты когда нибудь видел ангела?
Changing instruments
Изменение инструментов
Aleppo was changing, and we were changing with it.
Алеппо менялся, и мы менялись с ним.
Times are changing, and we are changing with them.
Времена меняются, и мы меняемся вместе с ними.
Have you ever seen an elephant fly?
Ты когда нибудь видел, чтобы слон летал?
Have you ever been to an opera?
Вы когда нибудь были в опере?
Have you ever cheated on an exam?
Вы когда нибудь жульничали на экзамене?
Have you ever cheated on an exam?
Ты когда нибудь списывал на экзамене?
Have you ever cheated on an exam?
Вы когда нибудь списывали на экзамене?
Have you ever swallowed an apricot pit?
Ты когда нибудь проглатывал абрикосовую косточку?
Have you ever swallowed an apricot pit?
Ты когда нибудь проглатывала абрикосовую косточку?
Have you ever seen an ugly cat?
Ты когда нибудь видела некрасивую кошку?
But changing economic balances also lead to changing political balances.
Но изменения в экономическом балансе также приводят к изменениям в политическом балансе.
Military intelligence depends on ever improving communication, so it is one area in which system design is constantly changing.
Военная разведка зависит от постоянно совершенствующихся коммуникаций, поэтому это единственная область, в которой проектирование систем постоянно изменяется.
Changing Climate Change
Как изменить изменение климата
That is changing.
Ситуация меняется.
Nature is changing.
Природа изменчива.
Nature is changing.
Природа меняется.
Nature is changing.
Природа изменяется.
Times are changing.
Времена меняются.
Things are changing.
Всё меняется.
Society is changing.
Общество меняется.
Everything is changing.
Всё меняется.
Something is changing.
Кое что меняется.
Boston is changing.
Бостон меняется.
Australia is changing.
Австралия меняется.
Did he ever have an electric razor? No.
У него когда либо была электрическая бритва? Нет.
Have you ever seen an unidentified flying object?
Ты видел когда нибудь НЛО?
Have you ever been stuck in an elevator?
Вы когда нибудь застревали в лифте?

 

Related searches : Ever-changing - Ever Changing - Ever-changing World - Ever-changing Nature - Ever-changing Technology - Ever Changing Requirements - Ever-changing Landscape - Ever-changing Industry - Ever-changing Environment - Ever Changing Market - Ever-changing Needs - Ever-changing Demands - Ever-changing Business Environment - An Ever More