Translation of "and there is" to Russian language:

Dictionary English-Russian

There - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

There is redemption. And there is resurrection.	Путь к избавлению. И к воскрешению.
And there is more.	Но это не все.
And then there is Iran.	И, наконец, Иран.
And there is real life.	И вот она реальная жизнь.
And yes, there is hope.	Да, она есть.
So there is a reform agenda, and there is an inclusion agenda.	Значит, на повестке дня реформа. Значит, на повестке дня интеграция.
There is always a choice, and there are always consequences.	Выбор есть всегда, но всегда есть и последствия.
There is no happiness in the world, but there is peace and freedom.	Нет счастья на земле, но есть покой и воля.
There is despondency and latent unrest.	Там царит уныние и скрытые волнения.
And yet there is a solution.	И, тем не менее, есть решение.
And there is a long pause.	Затем была долгая пауза.
And there is another example aphids.	А вот другой пример тля растительная.
And here, there is considerable agreement.	А уж в этом вопросе существует значительное соглашение.
And he is going there again.	И он опять к ним едет.
And, of course, there is poetry	Ну и, конечно, стихи
And then there is Logan Dooley.	А ещё есть Логан Дули.
Where there is grass, there is no water. Where there is water, there is no grass.	Где есть трава нету воды. Где есть вода нету травы.
Is there life there?	Есть ли там жизнь?
Is there anybody there?	Там кто нибудь есть?
Is there anyone there?	Там кто нибудь есть?
There is the Seine and here is the bridge.	Там Сена, а вот мост.
The reality is that there is no such thing as old and new Europe, and there never was.	На самом деле, такого понятия, как старая и новая Европа никогда не существовало.
Where there is smoke there is fire.	Нет дыма без огня.
Where there is smoke there is fire.	Где дым, там и огонь.
While there is life, there is hope.	Пока живу надеюсь.
While there is life, there is hope.	Пока дышу, надеюсь.
Where there is life, there is hope.	Там, где есть жизнь, есть надежда.
Where there is doubt there is freedom.	Где сомнение, там свобода.
In theory, there is no difference between theory and practice. But, in practice, there is.	Теоретически нет никакой разницы между теорией и практикой, но на практике разница имеется.
In theory, there is no difference between theory and practice. But, in practice, there is.	В теории между практикой и теорией нет разницы, но на практике она есть.
And yet, there is some good news.	Тем не менее, есть и хорошие новости.
Is there good terror and bad terror?	Хороший это террор или плохой?
And there is no end in sight.	И конца этому пока не видно.
And, indeed, there is a better way.	И, как оказалось, действительно, такой лучший способ существует.
And they immediately went, There it is.	Все сразу показали, Вот эта .
'And is there nothing by the way?'	А дорогой разве ничего нет?
There is no God and no Buddha.	Не существует ни Бога, ни Будды.
There is a brewery and many printeries.	Большое количество парков (всего 78).
And that's all there is to it.	Введение в алгебру.
And as I say, there is a hunger for change out there.	Как я сказала, люди изголодались по переменам.
And there is George Bush sitting there going, Heh heh heh heh ...	А Джордж Буш сидит в это время Хи хи хи хи хи
But there is no answer, and I suppose there won't be one.	Но ответа нет, и, полагаю, не будет.
There is the Slovak Vietnamese Chamber of Commerce, there is the Vietnamese Community in Slovakia, and there is the Union of Vietnamese Women.	Действует Словацко Вьетнамская торговая палата, Вьетнамская община Словакии, есть Союз вьетнамских женщин.
There he is right there.	Так он прямо там.
Hello, is there anyone there?	Алло, есть тут кто нибудь?

Показать эту страницу на русском языке