Translation of "another use" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Another concern is the use of online advertisement.
Другая проблема использование Интернет рекламы.
Another strategy in Taiwan is efficient energy use.
Еще одна сторона этой стратегии более эффективное использование энергии.
Another use of the bardiche was for execution.
С конца XV века бердыши применялись в Швеции.
Another outstanding use of resources is to reduce childhood malnutrition.
Ещё одна выдающаяся цель борьба с недостаточным питанием детей.
Do we have the comparative advantage to use another sort of energy?
Есть ли у нас другие, более выгодные источники энергии?
Another alternative would be to use the electoral register, a public database that the ECB could use independently of governments.
Другой альтернативой было бы использовать список избирателей, общественной базы данных, которые ЕЦБ мог бы использовать независимо от правительства.
A legislative advisory program is another tool business can use to influence public policy.
Рекомендательная законодательная программа является другим инструментом, который может использовать предпринимательство для оказания влияния на общественную политику.
Guys, let's not use the Rio Olympics as yet another avenue for regional disunity.
Автор кулинарных книг и фотограф из Ямайки Стивен Чару просит
Another example is the use of CPMV as a nanoscale breadboard for molecular electronics.
Другим примером использования CPMV является применение его как наноразмерного образца для молекулярной электроники.
Don't use Google Translate to learn phrases in another language because it's not always accurate.
Не используйте Google Translate, чтобы изучать выражения на другом языке, потому что это не всегда точно.
In southern Sudan, another civil war saw similar use of starvation as a means of genocide.
В южном Судане, во время гражданской войны был использован голод как средство геноцида.
KeiPipe was another Twitter user who felt the use of data did not matter to him
Один из таких людей пользователь Twitter KeiPipe
According to research conducted by Ukrainian bank PrivatBank, 64 of its Ukrainian clients use Russian email services, 14 prefer Ukrainian, and another 14 use Gmail.
По данным исследования , проведённого украинским банком ПриватБанк , 64 его клиентов из Украины используют российскую электронную почту, 14 предпочитают украинскую и ещё 14 используют Gmail.
Another form of communication but it's an audible one this time is the use of car horns.
Другая форма общения на этот раз слышимая использование сигналов автомобиля.
The use of force to settle scores and impose one nation s will upon another cannot be accepted passively.
Применение силы в целях сведения счетов и навязывания воли одного государства другому не может быть встречено бездействием.
Another person, another card.
Другой человек назовет другую карту.
Another, another three digit another three digit number, sir?
Следующий, еще одно трехзначное число еще одно трехзначное число, вы?
Third, the government may be captured by one faction or another, and then use violent means to suppress rivals.
В третьих, правительство может быть захвачено той или иной фракцией, которая затем использует насильственные меры для подавления соперников.
The use of both Latin and non Latin hashtags in the same tweet is another factor complicating language analysis.
Использование хэштегов на латинице и кириллице одновременно в одном твите ещё один фактор, затрудняющий языковой анализ.
Another reader, Bikoko, expressed his disappointment and urged Facebook users to use panoramic view of the house as Facebook background
Ещё один читатель, Бикоко (Bikoko), выразил своё разочарование и призвал пользователей Фейсбука использовать панорамные фото особняка в качестве фона на сайте
Rodobaldo acknowledges that they have wanted to use organic fertilizers such as cachaza, which is another residual of the harvest.
Родобальдо признает, что они хотели использовать органическое удобрение cachaza, представляющее собой остаточный продукт урожая.
And this is another, and another.
Вот еще один. И еще.
Another day, another independence scare story.
Еще один день, еще одна страшилка о независимости.
Don't use Rakuten, use Amazon instead.
Не пользуйтесь Rakuten, используйте вместо этого Amazon.
Use
Use
The new definition of injustice is indeed to use the language rules from one 'phrase regimen' and apply them to another.
Новое определение несправедливости должно использовать правила языка из одного фразового режима и применять их к другому.
OK, another, another three digit number, sir?
Хорошо, еще одно число пожалуйста. Вы?
So, thank you. Another person, another card.
Спасибо. Другой человек назовите еще одну карту.
It wasn't like another world or another planet it was like another galaxy.
Это было не похоже на другой мир или другую планету это было похоже на другую галактику .
Another time.
В другой раз .
Another joked
Фото Дженнифер Джонс, СС 2.0
Another one.
Ещё одна.
Another echoed
Еще один комментарий
Another explosion.
Еще один взрыв.
Another said
Другой пользователь там же пишет
Another added
Другой пользователь
Have another.
Возьми другой.
Have another.
Возьми другую.
Have another.
Возьми другое.
Have another.
Возьми ещё.
Have another.
Возьмите ещё.
Another one?
Ещё одну?
Another one?
Ещё один?
Use KSnapshot.
При помощи KSnapshot.
No use.
Ничего не получается.

 

Related searches : Use Another Term - Another Day Another - Another Party - Still Another - Another Topic - For Another - Another Question - Another Than - Another Matter - Another Story - Another Possibility - Another Two