Translation of "apply the concept" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Apply - translation :

подать заявление

Apply the concept - translation :

применить концепцию

Concept - translation :

концепция

Keywords : заявку применить применять подать действуют концепция концепцию понятие концепции Концепция

Examples (External sources, not reviewed)

We have to apply the concept of trust to new realities.	Нам приходится применять концепцию опеки в новых реалиях.
Too limited a concept of capacity building seemed to apply.	Как представляется, применяется слишком ограниченная концепция укрепления потенциала.
In the case of colonies, the concept of the indigenous population is relatively easy to apply.	Даес и Асбьëрном Эйде (E CN.4 Sub.2 2000 10).
We must demystify that concept and apply the same standards of modernization in its interpretation.	Мы должны лишить эту концепцию покрова таинственности и использовать те же самые стандарты модернизации при ее толковании.
The concept of partnership must apply equally to the area of development finance and to trade.	Концепция партнерства должна в равной степени применяться к области развития финансов и торговли.
However, period 1 contains only two elements, so this concept does not apply here.	Однако 1 й период содержит только 2 элемента, что затрудняет процесс нахождения периодического закона.
175. Developing countries sought specific UNDP support to apply the human development concept in national strategies.	175. Развивающиеся страны обращались к ПРООН с просьбой оказать конкретную поддержку в деле применения концепции развития человека в контексте национальных стратегий.
The purchasing power parity concept, on the other hand, had not been accepted, even by IMF, and it would therefore be inappropriate to apply that concept in the context of the United Nations.	С другой стороны, концепция паритета покупательной способности не была принята даже МВФ, и поэтому ее нецелесообразно применять в контексте Организации Объединенных Наций.
Therefore, the concept of the feminization of poverty might apply to widowed women who had become the heads of families, but not to traditional families.	Поэтому концепция феминизации нищеты может относиться к вдовам, возглавившим семьи, но не к традиционным семьям.
The Concept	Концепция
That's the concept.	Такова идея.
The concept relativity.	Суть относительность.
apply the selection	применить выбор
Apply	Применить
Apply	Ошибка
Apply	Перезагрузить текущий файл с диска
Apply	Применить
Apply	Фильтровать по списку рассылки...
Apply	Неделя XX
Apply	Апрель
Apply	Обращаться
The concept of natural numbers is perhaps the most fundamental mathematical concept.	Понятие натурального числа вероятно, самое базовое понятие в математике.
Or the concept of the force field, which enables the concept of influence?	Наши представления о передачи информации и сообщениях были бы совершенно иными.
Or the concept of the force field, which enables the concept of influence?	Или концепт силового поля, поддерживающий понятие влияния?
The concept has changed.	Концепция поменялась.
That's the whole concept.	Вот и вся концепция.
That's the whole concept.	Вот и весь концепт. Стокгольм, Швеция 2010 г.
The following conditions apply	отказ от иностранного гражданства
Apply until the end	Установить до конца
Apply till the end	Установить до конца
The fundamental things apply	Важные вещи придут.
Apply to the blind!	Подайте слепому!
Apply the Attenberg Theorem.	Применить теорему Аттенберга.
Click apply on the Property Bar or right click amp choose Apply .	Нажмите кнопку Применить на панели свойств или щелкните правой кнопкой мыши и выберите в контекстном меню пункт Применить.
In this unit, I am going to give you a design framework to apply all the basic concept about gamification that we have talked about it so far.	В этом блоке я собираюсь дать вам дизайн рамки, чтобы применить все основные понятие о gamification, что мы говорили об этом пока.
Variants Viper GTS R Concept (2000) Ten years after the first Viper Concept was revealed, the 2000 GTS R concept was shown.	Viper GTS R Concept Данный концепт был показан спустя 11 лет после показа самого первого концепта Viper на автошоу в Детройте в 2000 году.
Same concept.	Та же концепция.
Radical concept.	Перед тем как вы сядете и станете писать код, подумайте про одну вещь которую должен делать код, что вы собрались писать. поймайте эту мысль в тест и убедитьесь что тест валится.
Weird concept	Странная концепция.
Apply Changes	Применить изменения
Click Apply.	Нажмите кнопку Применить.
Apply changes?	Применить изменения?
Apply Texture...	Текстурировать...
Apply Texture	Предварительный просмотр применяемого эффекта.
Apply Filter	Зайти

Показать эту страницу на русском языке