Translation of "appreciation for diversity" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Appreciation - translation : Appreciation for diversity - translation : Diversity - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Famous for its diversity, human diversity. | Чтобы играть дальше, нужно найти новый термин и разыскать о нём информацию. |
| Expressing appreciation for | выражая удовлетворение по поводу |
| I also would like to express our appreciation to UNESCO for its fine efforts aimed at safeguarding our cultural diversity and encouraging dialogue among civilizations. | Я также хотел бы выразить признательность Организации Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры (ЮНЕСКО) за ее бесценные усилия по защите нашего культурного разнообразия и поощрению диалога между цивилизациями. |
| It includes ecosystem diversity, species diversity and genetic diversity. | Оно включает разнообразие экосистем, разнообразие видов и генетическое разнообразие. |
| If we intend to promote collective security, there must be an appreciation of and sensitivity to this diversity among countries. | Если мы хотим укрепить коллективную безопасность, мы должны осознавать и учитывать эту разницу. |
| Despite this cultural richness, Guatemalan society as a whole must overcome the barriers to greater appreciation of and respect for the cultural diversity that characterizes it. | Невзирая на такое культурное богатство, гватемальское общество в целом должно преодолеть препятствия, не дающие возможности глубже оценивать и уважать присущее ему культурное многообразие. |
| They strive for inclusiveness and diversity. | Они стремятся к открытости и разнообразию. |
| Enhancement, in the educational systems of the region, of knowledge and appreciation of the history and cultural diversity of Ibero America | укрепление в рамках учебной системы региона знаний о ценностях иберо американской истории и многообразной культуры |
| The understanding and appreciation of the richness of diversity and the positive dimensions of all civilizations should be promoted in all societies. | Во всех обществах следует поощрять понимание и осознание всестороннего разнообразия и позитивных измерений всех цивилизаций. |
| Sincerity means appreciation for the truth. | Искренность означает способность оценить истину, |
| Language diversity, biological diversity and linguistic human rights. | Language diversity, biological diversity and linguistic human rights. |
| Play increases creativity and resilience, and it's all about the generation of diversity diversity of interactions, diversity of behaviors, diversity of connections. | Игра развивает воображение и способность восстанавливаться, и это то, что обеспечивает разннобразие, разнообразие коммуникаций, поведенческих моделей, связей. |
| First, diversity can be a benefit only if the appreciation of difference is not used to overlook political, economic and cultural biases and injustices. | Во первых, разнообразие может быть благом лишь в том случае, если уважение различий не используется как предлог для игнорирования политических, экономических и культурных предубеждений и несправедливостей. |
| Biological diversity | биологическое разнообразие |
| biological diversity | биологическое разнообразие |
| Several representatives expressed appreciation for the proposal. | Ряд представителей выразили признательность за подготовку данного предложения. |
| Enhancement of respect for cultural diversity and cultural heritage. | обеспечение более высокой степени уважения культурного разнообразия и культурного наследия. |
| Without respect for diversity, there can be no unity. | Без уважения к разнообразию не может быть единства. |
| We express our appreciation for all its achievements. | Мы выражаем им признательность за все эти достижения. |
| For this, we wish to express our appreciation. | За это мы хотели бы выразить им нашу благодарность. |
| For now I'm not concerned with their appreciation. | Сейчас меня меньше всего интересует их благодарность. |
| Issue 2 Diversity | Проблема 2 непохожесть |
| Unity in diversity. | Единство в разнообразии. |
| Diversity vs. Uniformity. | Diversity vs. Uniformity. |
| Animal Diversity Web. | Animal Diversity Web. |
| (d) Biological diversity | d) биологическое разнообразие |
| vitality and diversity | и разнообразия земли |
| We lose diversity. | Мы теряем разнообразие. |
| There's obviously diversity. | Присутствует, очевидно, разнообразие. |
| Using Esperanto for international communication is the solution for preserving linguistic diversity. | Использование эсперанто для международного общения это способ, позволяющий сохранить языковое разнообразие. |
| 12th March for Pride, Dignity and Sexual Diversity in Mexico. | 12 марта за гордость, достоинство и равенство полов в Мексике. |
| The Nova Scotia Public Service Commission has established the Diversity Talent Pool, the Diversity Accommodation Fund, and the Diversity Round Table. | Комиссия по вопросам государственной службы Новой Шотландии создала пул диверсификации и талантов, фонд диверсификации и адаптации рабочих мест и круглый стол по вопросам диверсификации. |
| Vidya received further appreciation for her performance in Kahaani . | Vidya received further appreciation for her performance in Kahaani . |
| Delegations expressed their appreciation for the report of ACABQ. | Делегации дали высокую оценку докладу ККАБВ. |
| The diversity of society is fully reflected in the diversity of our families. | Разнообразие обществ полностью отражается в разнообразии наших семей. |
| Using Africa u0027s Diversity | Используя африканское разнообразие |
| Capitalize on institutional diversity. | Извлекать выгоды из институциональных различий . |
| revelling in its diversity | упивается своим разнообразием |
| A diversity of...everything | Разнообразие... всего |
| A diversity of experiences | У каждого своя история |
| I like the diversity. | Мне нравится разнообразие. |
| Recognizing and respecting diversity | А. Признание и уважение многообразия |
| Biological diversity 960 million | Биологическое разнообразие 960 млн. долл. США |
| Biological Diversity Act, 2002. | 29 Biological Diversity Act, 2002. |
| See again, the diversity. | Взгляните ещё раз на это многообразие. |
Related searches : Appreciation For - High Appreciation For - New Appreciation For - In Appreciation For - Show Appreciation For - Appreciation For Life - Greater Appreciation For - Need For Diversity - Respect For Diversity - Companies For Diversity - With Appreciation
