Translation of "are not aware" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Aware - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Many are not aware of no, this is not a joke. | Многие не знают нет, это не шутка. |
| Women are not even aware that they have problems. | Женщины даже не знают, что у них есть проблемы. |
| You're not aware of this, but your eyes are always moving. | Вы этого не осознаёте, но ваши глаза постоянно двигаются. |
| There are probably some small projects that I am not aware of. | Есть наверняка какие то маленькие проекты, про которые я не знаю. |
| We are aware of 20 fatalities. | Известно о 20 погибших. |
| They are aware of the difficulties. | Им известны сложности. |
| Are you aware of what's happened? | Вы в курсе того, что произошло? |
| Are you aware of what's happened? | Ты в курсе того, что произошло? |
| Are you aware of what's happened? | Вы в курсе случившегося? |
| Are you aware of what's happened? | Ты в курсе случившегося? |
| Are you aware of what's happened? | Вы в курсе произошедшего? |
| Are you aware of what's happened? | Ты в курсе произошедшего? |
| Are you aware of what's happening? | Ты в курсе происходящего? |
| Are you aware of what's happening? | Вы в курсе происходящего? |
| Are you aware of the situation? | Вы в курсе ситуации? |
| I was not aware of his presence. | Я не знал о его присутствии. |
| I was not aware of her absence. | Мне не было известно об её отсутствии. |
| She is not aware of her beauty. | Она не осознаёт своей красоты. |
| Why was I not aware of this? | Почему я был не в курсе? |
| There are eight factors, which gamers are aware of. | Выявилось 8 переменных факторов, которые игрок прекрасно осознавал. |
| The Arab states are aware of this. | Арабские государства осознают это. |
| And we are aware of the price. | И мы знаем всему этому цену. |
| Do not say that those who are killed in the way of God, are dead, for indeed they are alive, even though you are not aware. | Не говорите о тех, которых убивают на пути Аллаха о тех, которые стремятся к тому, чтобы слово Аллаха было высшим для всех людей Умершие! Нет (это не так), (они) живые (особенной жизнью)! |
| She may not be aware of the danger. | Она может не знать об опасности. |
| Her mother is not aware of her illness. | Её мать не знает о её болезни. |
| European policymakers are becoming aware of the problem. | Европейские политики, определяющие политический курс, начинают осознавать эту проблему. |
| Tom and Mary are aware of the problem. | Том и Мэри осведомлены о проблеме. |
| Tom and Mary are aware of the problem. | Том и Мэри в курсе проблемы. |
| Human rights in Russia are often violated simply because people are not aware that they have some particular right. | Права человека в России часто ущемляются только потому, что люди не знают, что у них есть определенные права. |
| Surveys reveal that most European citizens are not fully aware of the extent of intergenerational redistribution. | Исследования показывают, что большинство европейских граждан не осознают в полной мере степень перераспределения между поколениями. |
| Please be aware that we are not in charge of other apps that use our data. | Пожалуйста, обратите внимание, что мы не несём ответственности за другие программы, использующие наши данные. |
| Are you aware of how much she loves you? | Ты в курсе, как сильно она тебя любит? |
| Are citizens more aware of the problems or less? | Больше или меньше граждане осведомлены о проблемах? |
| Yes you are very aware that there many problems. | Да, вам хорошо известны наши многочисленные проблемы. |
| Both of them are aware of what has happened. | Они оба в курсе произошедшего. |
| I'm sure Tom and Mary are aware of that. | Я уверен, что Тому и Мэри об этом известно. |
| Because violence in Venezuela is part of daily life, whether we are aware of it or not. | Потому что насилие в Венесуэле часть повседневной жизни, независимо от того, осознаем мы это или нет. |
| They get influenced by things that they're not aware of. | Они подвержены влиянию вещей, о которых даже не подозревают . |
| Poor countries are aware of their power to block progress. | Бедные страны знают о своей возможности блокировать прогресс. |
| To date, his parents are only aware he had cancer. | На сегодняшний день, его родители лишь знают, что он перенес рак. |
| We are fully aware of the importance of the situation. | Мы полностью сознаём важность ситуации. |
| We are fully aware of the importance of the situation. | Мы полностью осознаём всю важность ситуации. |
| Children, of course, are unlikely to organize or complain to authorities when they are overworked and underpaid. They are not aware of their legal rights. | Дети, разумеется не станут объединятся в организации и жаловаться в инстанции на перегруженность работой и низкую заработную плату. |
| Indeed, most people will have contact, whether they are aware of it or not, with someone who is suicidal. | В самом деле, большинство людей будет иметь контакт, вне зависимости от того, смогут ли они это заметить или нет, с человеком, склонным к суициду. |
| This is something that we all are doing on a daily basis, whether we're aware of it or not. | Это то, чем мы все занимаемся каждый день, осознаём мы это или нет. |
Related searches : Not Aware - Are Aware - Not Yet Aware - Not Even Aware - Not Aware About - Were Not Aware - Not Be Aware - Not Fully Aware - Not Being Aware - Not Aware That - Am Not Aware - Is Not Aware - Was Not Aware - Currently Not Aware
