Translation of "are not responsible" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Responsible - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| We are not responsible for this kind of person. | Мы не несем ответственность за людей такого типа . |
| They're not prisoners, they're not guards, they're boys, and you are responsible. | они не заключенные, и не охранники, они дети, и только на вас лежит вина . |
| Finally, impunity perpetuates abuses as those responsible are not prosecuted. | Виновные не преследуются, что, в конечном счете, не способствуют решению проблемы соблюдения прав человека. |
| Ideas are not responsible for what men do of them. | Идеи не несут ответственности за то, что люди с ними делают. |
| This is not to say that they are not responsible for their behavior. | Это не говорит о том, что они не ответственны за свое поведение. |
| You are partially responsible. | Частично за это отвечаете вы. |
| I'm not responsible for this. | Я не в ответе за это. |
| You're not responsible for Tom anymore. | Ты больше не в ответе за Тома. |
| The stewards are responsible for this. | За это отвечают стюарды. |
| You are responsible for the result. | Ты несёшь ответственность за результат. |
| We are all responsible for equality. | Мы все в ответе за равенство . |
| People are responsible for their inaction. | Это вина людей, что они не активны. |
| People are civilized, calm and responsible. | Участники ведут себя цивилизованно, спокойно и ответственно. |
| You are responsible for this accident. | Вы виноваты в этой аварии. |
| You're not responsible for what Tom did. | Ты не в ответе за то, что сделал Том. |
| You're not responsible for what Tom did. | Вы не в ответе за то, что сделал Том. |
| You are in part responsible for it. | Ты частично за это ответственен. |
| You are in part responsible for it. | Частично за это ответственны вы. |
| You are in part responsible for it. | Частично за это отвечаешь ты. |
| You are in part responsible for it. | Частично за это отвечаете вы. |
| Parents are responsible for their children's education. | Родители несут ответственность за воспитание своих детей. |
| Parents are responsible for their children's education. | Родители несут ответственность за воспитание детей. |
| We are in part responsible for it. | Мы в какой то мере ответственны за это. |
| We are all responsible for this situation. | Мы все несём ответственность за эту ситуацию. |
| Globalization is not responsible for third world poverty. | Глобализация не несет ответственности за бедность стран третьего мира. |
| You are responsible for what you have done. | Ты в ответе за то, что сделал. |
| If the machine is damaged, you are responsible. | В случае поломки машины ты ответственный. |
| We are responsible in front of the law. | Все мы несём ответственность перед законом. |
| How much of this are you responsible for? | За сколько из этого ты отвечаешь? |
| Successive governments, not companies, are responsible for the most damaging outsourcing in France that of responsibility. | Правительства, а не компании, несут ответственность за самый пагубный вид деятельности во Франции перекладывание ответственности с одних плеч на другие. |
| Federations Federations are Civil Associations who are responsible for particular sports. | Федерации это гражданские ассоциации, отвечающие за конкретные виды спорта. |
| China is the driving factor in the ivory trade, yet claims they are not responsible for poaching. | Китай, ключевой пункт по продаже изделий из слоновой кости, заявляет, что не несет ответственности за браконьерство. |
| He is basically saying 'I'm not responsible of the issues that are happening for decades in Morocco. | Он фактически говорит Я не несу ответственности за события, происходящие в Марокко на протяжении десятков лет. |
| It is you that are responsible for the accident. | Именно вы виновны в этом несчастном случае. |
| Judge The fact that those websites are inaccessible does not mean that China Unicom has to be responsible. | Судья Тот факт, что сайты недоступны, не означает, что виновата в этом компания China Unicom. |
| Past policy missteps are responsible for the ECB s present predicament. | Предпринятые в прошлом ошибочные действия являются причиной нынешней сложной ситуации, в которой оказался ЕЦБ. |
| The parents are responsible for the education of the children. | Родители несут ответственность за воспитание детей. |
| Local administrators are appointed by, and responsible to, the president. | Главой государства является президент, избираемый общим голосованием на 5 лет. |
| I'm responsible. | Я в ответе. |
| I'm responsible. | Я ответственный. |
| I'm responsible. | Я ответственная. |
| I'm responsible. | Я ответственен. |
| We're responsible. | Мы ответственные. |
| Who is responsible for equality? I've heard hundreds of people give the same answer We are all responsible for equality. | Кто в ответе за равенство? Я слышала, как сотни людей дают один ответ Мы все в ответе за равенство . |
| The EU does not want to be held responsible for this. | ЕС не хочет брать за это ответственность на себя. |
Related searches : Not Responsible - Are Responsible - Not Responsible Anymore - Not Responsible For - Is Not Responsible - Who Are Responsible - Are Held Responsible - Are Made Responsible - They Are Responsible - Are Responsible For - We Are Responsible - You Are Responsible - Are Not
