Translation of "are rather high" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Social investments are large, financed by high taxes, which rich people actually pay, rather than evade.
Социальные инвестиции имеют большие размеры, финансируются за счет высоких налогов, которые богатые люди, кстати, оплачивают, не уклоняясь от них.
Most construction workers are rather low skilled and thus cannot be re deployed to modern high tech manufacturing.
Большинство строительных рабочих довольно низко квалифицированы и, таким образом, не могут быть задействованы в высокотехнологичном производстве.
Great figures don't meet high standards, but rather make their own.
Великие личности не соответствуют высоким стандартам наоборот, они создают свои собственные.
Prices are high.
Цены высокие.
Are you high?
Ты что, упоротый?
Are you high?
Ты упоролся?
Are you high?
Ты под веществами?
'Oh, things are rather bad...
Да нехорошо.
The stakes are high.
Ставки довольно высоки.
The risks are high.
Риск очень высок.
Are wages too high?
Не слишком ли высоки заработные платы?
Dropout rates are high.
Многие дети бросают учебу.
Casualties are so high.
Очень много пострадавших.
The waves are high.
Волны высокие.
The prices are high.
Цены высокие.
The stakes are high.
Ставки высоки.
Taxes are too high.
Налоги слишком высокие.
Prices are too high.
Цены слишком высокие.
Prices are high here.
Цены здесь высокие.
Most scientists are really rather dull.
В большинстве своем ученые люди косные.
Expectations of Koike are high
Большие надежды на Коикэ
Prices are high these days.
Цены сегодня высоки.
My cholesterol levels are high.
У меня повышен уровень холестерина.
My cholesterol levels are high.
У меня повышенный уровень холестерина.
My cholesterol levels are high.
У меня высокий уровень холестерина.
The waves are high today.
Волны высокие сегодня.
Prices are high in Brazil.
Цены в Бразилии высокие.
Her expectations are too high.
Она слишком многого ожидает.
Her expectations are too high.
У неё слишком высокая планка.
These are high quality tires.
Это высококачественные шины.
These items are rather hard to obtain.
Такие вещи сложно достать.
These items are rather hard to obtain.
Эти вещи довольно трудно достать.
These items are rather hard to obtain.
Эти вещи достаточно сложно достать.
At the same time, more than a quarter of people are buying clothes and shoes online, rather than using high street fashion chains.
В то же время более четверти людей покупают одежду и обувь онлайн охотнее, чем в модных магазинах на центральных улицах.
Given the high price Libyans have paid, those scenarios should be prevented rather than cured.
Учитывая высокую цену, которую ливийцы уже заплатили, подобные сценарии должны быть предотвращены, а не исправлены.
So, for example, journalists stress the rather pathetic high note of a grim reality at least there are not more massacres and murders, and the numbers are stable.
Так, например, журналисты подчеркивают довольно патетическую высокую ноту мрачной действительности по крайней мере, случаи массовой бойни и убийств не увеличились, и число пострадавших стабильно.
The stakes for Indonesia are high.
Для Индонезии эти вопросы особенно актуальны, поскольку ставки очень высоки.
And regional tensions are running high.
И региональная напряженность растет.
More high quality trials are needed.
Необходимо больше высококачественных исследований.
The ceilings are high and spacious.
Потолки высокие, просторно.
Clients, too, are on high alert.
Клиенты тоже весьма обеспокоены.
Prices right now are sky high.
Цены нынче заоблачные.
Our energy bills are extremely high.
Наши счета за электроэнергию непомерно высокие.
Its seeds are high in protein.
В высоту достигает 20 70 см.
The adjustment might come about through wage increases in countries with lower labor costs, rather than cuts in countries where costs are too high.
Корректировку можно произвести посредством увеличения заработной платы в странах с более низкой стоимостью рабочей силы, вместо урезания заработной платы в тех странах, в которых стоимость рабочей силы слишком высока.

 

Related searches : Rather High - Rather Are - Rather High Risk - Rather Too High - Is Rather High - Are Rather Than - Are Rather Rare - Rather They Are - But Are Rather - Are Rather Able - Requirements Are High - Tensions Are High - Ambitions Are High