Translation of "are representative only" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Only - translation :

Representative - translation :

Keywords : Единственный единственным Единственное единственное единственная представитель представителя представителем Представитель депутат

Examples (External sources, not reviewed)

Alternate Permanent Representative Permanent Representative	Заместитель Постоянного представителя Постоянный представитель
Deputy Permanent Representative Deputy Permanent Representative	Заместитель Постоянного представителя Заместитель Постоянного представителя
In Rio, he will be the only representative for France in the wrestling tournament.	В Рио он будет единственным представителем Франции в турнире по борьбе.
Elections can only be truly representative and credible when women fully participate and are included in all parts of the electoral process.	Выбор могут быть полностью репрезентативными только тогда, когда женщины участвуют в них в полной мере и включены во все стадии избирательного процесса.
When the test results are ready, our representative will contact you.	Когда будут готовы результаты испытаний, наш представитель свяжется с Вами.
Expressing concern that there is still only one female special representative of the Secretary General,	выражая озабоченность тем, что среди специальных представителей Генерального секретаря до сих насчитывается всего одна женщина,
Permanent Representative of Mexico	Постоянный представитель Мексики при
(Signed) Reşat Çağlar Representative	(Подпись) Решат Чаглар Представитель
The representative may be accompanied by alternate representatives and or advisers and, when absent, the representative may be replaced by an alternate representative.	При представителе могут состоять заместители и или советники, а в его отсутствие его может заменять заместитель.
Francine Baron, Representative of Dominica	Министр иностранных дел Доминики Фрэнсин Барон
Trichoplax adhaerens is the only extant representative of phylum Placozoa, which is a basal group of multicellular animals (metazoa).	Пластинчатые () тип животных, включающий в себя только двух представителей Trichoplax adhaerens и Treptoplax retans.
Moreover, the firms listed on China s stock exchanges are not representative of the country s companies.	Более того, фирмы, котирующиеся на китайских фондовых биржах, не представляют компании страны.
According to a representative of OPCW, currently the poisonous agents are located in sealed depots.	По словам представителя ОЗХО, в настоящее время отравляющие вещества находятся в опечатанных хранилищах.
Are we only friends?	Мы просто друзья?
This is logical, transparent, and representative.	Это логично, прозрачно и обеспечивает необходимый уровень представительства.
Special Assistant to the Special Representative	специального помощника Специального представителя
We appointed him as our representative.	Мы назначили его нашим представителем.
We elected him as our Representative.	Мы избрали его нашим представителем.
You elect your representative by voting.	Вы выбираете своего представителя голосованием.
They chose him as their representative.	Они выбрали его в качестве своего представителя.
Who's the representative from your district?	Кто делегат от вашего района?
Tom has always favored representative government.	Том всегда был сторонником представительного образа правления.
I am the company's legal representative.	Я законный представитель компании.
They were probably exercised by only a minority of people even at the time when Mill wrote on representative government.	Условиям Милля отвечало, скорее, лишь меньшинство, даже в те времена, когда он писал о представительной демократии.
Whose country are you leader of anyway? representative of hibakusha group lashes out at Abe Shinzo	Так какой же страной Вы руководите? выйдя из себя? спросил представитель группы хибакуся у Синдзо Абэ.
Tom Rhodes is CPJ's East Africa Representative.	Том Родес является представителем CPJ в Восточной Африке.
Representative democracy is one form of government.	Представительная демократия это одна из форм государственной власти.
This sketch is representative of Tom's style.	Этот набросок характерен для стиля Тома.
Only Palestinian victims are listed.	Перечисляются жертвы только с палестинской стороны.
The only real differences are	Отличия заключаются лишь в следующем
You are my only resort.	Ты единственное моё утешение.
You are only young once.	Молодым бываешь только раз.
Masterpieces are only successful attempts.	Шедевры всего лишь удачные попытки.
Are you an only child?	Вы единственный ребёнок?
Are you an only child?	Ты единственный ребёнок?
You are our only hope.	Вы наша единственная надежда.
You are our only hope.	Ты наша единственная надежда.
There are only three left.	Осталось только три.
Are you really only thirteen?	Тебе правда всего тринадцать?
Are you really only thirteen?	Вам правда всего тринадцать?
There are only three options.	Есть только три варианта.
Tom's troubles are only beginning.	Неприятности у Тома только начинаются.
A Solidarity representative, Tadeusz Mazowiecki, became prime minister.	Представитель Солидарности Тадеуш Мазовецкий стал премьер министром.
The party game has lost its representative quality.	Партийная игра потеряла свою представительную функцию.
So the case for representative government remains strong.	В общем, дело представляющих чьи либо интересы правительств не закрыто.

Показать эту страницу на русском языке