Translation of "are taking over" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Jellyfish are taking over the oceans. | Медузы захватывают океаны. |
| And it's not that machines are taking over. | И это не машины встали над нами, |
| At times, it almost looks as if anti globalization protesters are taking over. | Временами даже создается впечатление, что противники глобализации берут верх. |
| There are indications that Egypt might follow suit, with Hosni Mubarak s son, Gamal, taking over. | Есть признаки, что Египет может последовать этому примеру с передачей власти сыну Хусни Мубарака, Гамалю. |
| Are you taking pictures? | Ты фотографируешь? |
| Are you taking pictures? | Вы фотографируете? |
| Are you taking pictures? | Ты снимаешь? |
| Are you taking pictures? | Вы снимаете? |
| Are you taking notes? | Ты записываешь? |
| Are you taking notes? | Вы записываете? |
| Are you taking vitamins? | Ты принимаешь витамины? |
| This process is taking place all over the world. | Торфообразование продолжается и в настоящее время. |
| Scientists are taking two approaches. | Ученые пользуются двумя подходами. |
| But others are taking sides. | Однако другие становятся на чью то сторону. |
| Where are they taking me?! | Куда они уводят меня?! |
| Our plans are taking shape. | Наши планы принимают реальные очертания. |
| Are you taking the train? | Вы поедете на поезде? |
| They are taking a walk. | Они совершают пешую прогулку. |
| They are taking a walk. | Они гуляют. |
| They are taking a walk. | Они прогуливаются. |
| Where are you taking me? | Куда ты меня тащишь? |
| Are you taking your meds? | Ты принимаешь свои лекарства? |
| Why are you taking pictures? | Почему вы фотографируете? |
| Are you still taking pictures? | Ты ещё фотографируешь? |
| Are you still taking pictures? | Вы ещё фотографируете? |
| Why are you always taking Mary's side? I'm not taking anyone's side. | Почему ты всегда принимаешь сторону Мэри? Я ничью сторону не принимаю . |
| SJ And that's me over there, taking photos the whole way. | СД А это я фотографирую весь процесс полета. |
| We are taking this very seriously. | Мы говорим это со всей серьёзностью . |
| We are taking a fortnight's holiday. | Мы берём двухнедельный отпуск. |
| We are taking our final exam. | Мы сдаём итоговый экзамен. |
| Are they taking care of you? | Они о тебе заботятся? |
| Are they taking care of you? | Они о вас заботятся? |
| Are you taking any other medications? | Вы принимаете ещё какие нибудь лекарства? |
| Are you taking any other medications? | Вы принимаете ещё какие нибудь лекарственные препараты? |
| Why are you taking this medication? | Почему Вы принимаете это лекарство? |
| So they are taking refuge in fantasy. | Так что, они ищут убежище в мире фантазий. |
| We are not taking this challenge seriously. | Мы не воспринимаем эту проблему серьезно. |
| Its effects on risk taking are debatable. | Ее влияние на принятие рисков достаточно сомнительно. |
| They are also barred from taking books. | Также им запрещено брать с собой книги. |
| Why are you taking this so personally? | Почему ты принимаешь это так близко к сердцу? |
| Why are you always taking Tom's side? | Почему ты всегда принимаешь сторону Тома? |
| Why are you always taking Tom's side? | Почему ты всегда встаёшь на сторону Тома? |
| Are you taking a cholesterol lowering medication? | Ты принимаешь лекарство для снижения уровня холестерина? |
| Are you taking a cholesterol lowering medication? | Вы принимаете лекарство для снижения уровня холестерина? |
| Classes are over. | Уроки закончились. |
Related searches : Taking Over - Are Taking - Was Taking Over - After Taking Over - Taking Security Over - On Taking Over - Taking Over Representation - Taking Over Certificate - Is Taking Over - Taking Over From - Taking Over Responsibility - For Taking Over - By Taking Over - Taking Over Responsibilities
