Translation of "as explained before" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I've explained all of this to you before.
Я тебе всё это уже объяснял.
I've explained all of this to you before.
Я вам всё это уже объяснял.
I've already explained this to you many times before.
Я тебе это уже много раз объяснял.
I've already explained this to you many times before.
Я вам это уже много раз объяснял.
I've already explained this to you many times before.
Я тебе это уже неоднократно объяснял.
I've already explained this to you many times before.
Я вам это уже неоднократно объяснял.
We are Homo duplex, as Durkheim explained.
Мы Люди двойственные, как сказал Дюркгейм.
This position can be explained as follows
Данная позиция может быть сформулирована следующим образом
These patterns can be explained as follows.
Эти узоры можно объяснить следующим образом.
Writing at her blog a few days before leaving for Haiti, Georgia explained
Написав на своем блоге за несколько дней до отъезда на Гаити , Джорджия объяснила
That is, it typically occurs as an before t or s , as an before p , as an before k , and as an before j .
Согласные фонемы не разделяются по звонкости глухости, мягкости твердости.
I'm as strong as before.
Я так же силён, как и раньше.
I'm as strong as before.
Я так же силён, как и прежде.
As explained by the China Media Project, the cartoon shows
На сайте китайского медиа проекта объясняют , что изображено на рисунке
As Amnesty International explained in a statement demanding urgent action
Блогера неделю удерживали в психиатрическом госпитале и выпустили без предъявления обвинения.
References Explained
След.
QIT Explained
Что такое служебные панели
Farzana explained
Фарзана объясняет
Chaym explained
Чейм объяснила
She explained
Она заявила
Vanhoutte explained
Ванхаут пояснил
Út explained
Ут объяснил
Tom isn't as strong as before.
Том не такой сильный, как раньше.
As I said before.
Как я говорил.
As explained in the blog Yemen Food it is made of
Как объясняется в блоге Yemen Food оно готовится из
Tom explained everything.
Том всё объяснил.
Tom explained it.
Том объяснил это.
Tom explained it.
Том всё объяснил.
Pepa may return home, but no longer as my partner, Rychtářová explained.
Пепа может вернуться домой, но уже не как мой партнер , объяснила Рихтаржова.
Everything will be as before.
Всё будет как раньше.
A friend of mine explained to me, before the '79 revolution, it was two. After the revolution, three.
Мне друг объяснил, что до революции 1979 года, целовались два раза. А после революции перешли на три.
Why she had said something she had not even thought of a moment before she could not have explained.
Для чего она сказала это, чего она за секунду не думала, она никак бы не могла объяснить.
Upload them and tag them with 11ElevenLIVE, as explained in the following video
Загрузите свою работу и поставьте метку 11ElevenLIVE. Подробные инструкции в видео ниже
As President Obama explained when President Gulleh visited the White House last year
Когда президент Гелле посещал Белый Дом в прошлом году, Обама дал следующее пояснение
Gabbidon, the manager and head barista, who originally trained as a tiler, explained
Карлайл Габбидон, управляющий кофейни и главный бариста, по образованию плиточник, объяснил Global Voices
As she explained, the lives of future transvestigeneres depended on her doing so.
По ее словам, жизнь будущих трансвестигендеров зависит от этого.
It has been explained to me as soon as there is a war their revenue is doubled.
Мне это растолковали как только война, то им вдвое дохода.
One Wikipedia editor explained
Один редактор Википедии объяснил
And they also explained
Дальше следует пояснение
Shakya explained on Facebook
Шакья объясняет это так
He explained on Facebook
Вот как он объясняет это в Facebook
Tom explained what happened.
Том объяснил, что произошло.
You've already explained that.
Ты уже это объяснил.
You've already explained that.
Ты уже это объяснял.
You've already explained that.
Вы это уже объяснили.

 

Related searches : As Explained - As Explained Previously - As Just Explained - As Is Explained - As Explained Above - As Already Explained - As Explained Below - As I Explained - Explained As Follows - As Explained Earlier - As Previously Explained - As You Explained - As Explained Later - As Before