Translation of "as explained earlier" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

As I explained in a piece for The Scoop earlier this year Fencism is not neutralism!
В The Scoop объяснялось в начале этого года
We are Homo duplex, as Durkheim explained.
Мы Люди двойственные, как сказал Дюркгейм.
This position can be explained as follows
Данная позиция может быть сформулирована следующим образом
These patterns can be explained as follows.
Эти узоры можно объяснить следующим образом.
As explained by the China Media Project, the cartoon shows
На сайте китайского медиа проекта объясняют , что изображено на рисунке
As Amnesty International explained in a statement demanding urgent action
Блогера неделю удерживали в психиатрическом госпитале и выпустили без предъявления обвинения.
References Explained
След.
QIT Explained
Что такое служебные панели
Farzana explained
Фарзана объясняет
Chaym explained
Чейм объяснила
She explained
Она заявила
Vanhoutte explained
Ванхаут пояснил
Út explained
Ут объяснил
But earlier versions identified the islets as Korean territory.
Но в более ранних версиях островки определены как корейская территория.
As explained in the blog Yemen Food it is made of
Как объясняется в блоге Yemen Food оно готовится из
It gets dark earlier and earlier.
Темнеет всё раньше и раньше.
Earlier...
Раньше...
White Americans, too, are dying earlier as their incomes decline.
По мере падения доходов белые американцы также стали умирать в более раннем возрасте.
Tom explained everything.
Том всё объяснил.
Tom explained it.
Том объяснил это.
Tom explained it.
Том всё объяснил.
Pepa may return home, but no longer as my partner, Rychtářová explained.
Пепа может вернуться домой, но уже не как мой партнер , объяснила Рихтаржова.
Earlier, Nazarov explained his decision to take 2 million roubles and leave Buzova with the fact that the singer doesn t have affection to him.
Ранее Назаров объяснил свое решение взять 2 млн рублей и отказаться от Бузовой тем, что у певицы отсутствуют симпатии к нему.
Girls are losing their virginity earlier and earlier.
Девушки теряют девственность всё раньше и раньше.
Is hubris at work here, as it was in earlier bubbles?
Скрывается ли в этом наше тщеславие, или оно начало работать еще в ранних пузырях?
The Nevsky express crash, as noted earlier, happened the rural area.
Крушение Невского Экспресса , как уже отмечалось ранее, произошла в сельской местности.
Upload them and tag them with 11ElevenLIVE, as explained in the following video
Загрузите свою работу и поставьте метку 11ElevenLIVE. Подробные инструкции в видео ниже
As President Obama explained when President Gulleh visited the White House last year
Когда президент Гелле посещал Белый Дом в прошлом году, Обама дал следующее пояснение
Gabbidon, the manager and head barista, who originally trained as a tiler, explained
Карлайл Габбидон, управляющий кофейни и главный бариста, по образованию плиточник, объяснил Global Voices
As she explained, the lives of future transvestigeneres depended on her doing so.
По ее словам, жизнь будущих трансвестигендеров зависит от этого.
It has been explained to me as soon as there is a war their revenue is doubled.
Мне это растолковали как только война, то им вдвое дохода.
They may be as mistaken about Brazil as world football experts were earlier this summer.
Они могут ошибаться насчет Бразилии, точно так же как ошибались этим летом специалисты по футболу.
One Wikipedia editor explained
Один редактор Википедии объяснил
And they also explained
Дальше следует пояснение
Shakya explained on Facebook
Шакья объясняет это так
He explained on Facebook
Вот как он объясняет это в Facebook
Tom explained what happened.
Том объяснил, что произошло.
You've already explained that.
Ты уже это объяснил.
You've already explained that.
Ты уже это объяснял.
You've already explained that.
Вы это уже объяснили.
You've already explained that.
Вы это уже объясняли.
Tom explained the rules.
Том объяснил правила.
Tom explained it again.
Том объяснил ещё раз.
We explained the situation.
Мы объяснили ситуацию.
Tom explained his decision.
Том объяснил своё решение.

 

Related searches : As Explained - As Explained Previously - As Just Explained - As Is Explained - As Explained Above - As Already Explained - As Explained Below - As I Explained - As Explained Before - Explained As Follows - As Previously Explained - As You Explained - As Explained Later - As Shown Earlier