Translation of "as final point" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

That leaves nuclear use as the final option.
Это все делает использование ядерного оружия конечным вариантом.
In 2005, a compilation featuring Final Fantasy X and Final Fantasy X 2 was released in Japan as Final Fantasy X X 2 Ultimate Box .
В 2005 году в Японии состоялся релиз сборника Final Fantasy X X 2 Ultimate Box , содержащего в себе две игры.
As much as I tried, I never managed to beat the final boss.
Сколько я ни пытался, мне никогда не удавалось победить главного босса.
We head to our final destination a point they emphasized in their conversation and made sure we heard clearly.
Направляемся к конечному пункту назначения этот момент постоянно подчеркивают и пытаются убедиться, что мы все четко расслышали.
Final remarks
Заключительные замечания
Final provisions
Заключительные положения
Final clauses
Заключительные положения
Final notes
Дополнительные заметки
Final Masquerade.
Последний маскарад.
A final point worth emphasizing is that the Lisbon treaty moves away from many of the ideas that could serve as the foundations of a European federal super state.
Заключительный пункт, который стоит подчеркнуть, заключается в том, что Лиссабонское соглашение уходит от многих идей, которые могли бы составлять основу европейского федерального супер государства.
Still, political violence has increased as the campaign enters its final stage.
И все же политическое насилие набирает силу по мере вступления предвыборной кампании в завершающую фазу.
Syria s Final Countdown
Последний отсчет для Сирии
IV. Final provisions
IV. Заключительные положения
Kosovo was left as a United Nations protectorate whose final status was uncertain.
Косово стало протекторатом ООН с неясным окончательным статусом .
Nationalism beats, as a final refuge, in the hearts of Nepal s Hindu patriarchs.
Национализм побеждает в сердцах непальских патриархов индусов это последнее его пристанище.
The oil crises marked a political as well as an economic turning point.
Нефтяные кризисы отметили политический, а также экономический перелом.
The Euro s Final Countdown?
Последний отсчёт для евро?
Turkey u0027s Final Act?
Последний акт Турции?
Here's the final hamburger.
Вот он, итоговый гамбургер.
A final example Kosovo.
И последний пример Косово.
Delete the final sentence.
Исключить последнее предложение.
This decision is final.
Это решение окончательно.
This decision is final.
Это окончательное решение.
That's my final answer.
Это мой окончательный ответ.
My answer is final.
Мой ответ окончательный.
My decision is final.
Моё решение окончательное.
Nothing is final yet.
Ещё ничего не окончательно.
Prabhupad in one point said, as my friend would say,
Прабхупад в одном месте говорит те же слова, что повторял мой друг
Tom's point of view is almost the same as mine.
Точка зрения Тома почти совпадает с моей.
Versions and merchandise The Japanese version of Final Fantasy X included an additional disc entitled The Other Side of Final Fantasy , which featured interviews, storyboards, and trailers for Blue Wing Blitz , Kingdom Hearts , and , as well as the first footage of Final Fantasy XI .
Японская версия Final Fantasy X включает в себя дополнительный диск под заголовком The Other Side of Final Fantasy (), содержащий интервью с создателями игры, трейлеры игр Blue Wing Blitz , Kingdom Hearts и анимационного фильма , а также обзор Final Fantasy XI .
New York versus Houston makes that point just as well as France versus Greece.
Сравнение Нью Йорка с Хьюстоном хороший пример такого соотношения, равно как и сравнение Франции с Грецией.
As expected, the final choice of the mascots received a lot of criticism, too.
Как и ожидалось, критике подвергся и окончательный выбор символа.
When saltpeter exportation in Chile was at its highest point, this port was especially significant as an export point.
Когда экспортирование селитры в Чили было на подъеме, этот город был особенно существенным как экспортный порт.
What's the point of the point?
В чём смысл смысла?
He performed his final show with the group at the same venue as his first performance as a member.
Он выступил в последнем шоу с группой там же, где впервые выступил, будучи её участником.
There are three books in the series Final Fantasy X Scenario Ultimania , Final Fantasy X Battle Ultimania , and Final Fantasy X Ultimania Ω .
В серию вошли три книги Final Fantasy X Scenario Ultimania , Final Fantasy X Battle Ultimania и Final Fantasy X Ultimania Ω .
The final stop is Lerik.
Конечным пунктом является Лерик.
These are the final paragraphs
Это заключительные абзацы
Breaking down the final barriers
Уничтожая последние препятствия
The final exams are approaching.
Финальные экзамены приближаются.
We've made a final decision.
Мы приняли окончательное решение.
The decision is not final.
Решение неокончательное.
The judge's decision is final.
Решение судьи окончательно.
The judge's decision is final.
Решение судьи окончательное.
What were her final words?
Каковы были её последние слова?

 

Related searches : Final Point - Point Final - A Final Point - Final Boiling Point - As A Final - Consider As Final - Considered As Final - Final As Built - As A Point - As Starting Point - As Reference Point - As Last Point - As Another Point - Final Final