Translation of "as is true" to Russian language:
Dictionary English-Russian
True - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Strange as it is, the story is true. | Как ни странно, эта история правда. |
| This was as true yesterday as it is today. | Это было столь же верно вчера, как и сегодня. |
| As long as this is true, integration cannot succeed. | И до тех пор, пока ситуация не изменится, интеграция будет невозможна. |
| As far as I know, the rumor is not true. | Насколько я знаю, эти слухи неправда. |
| This is as true in developed as it is in developing economies. | Это столь же верно для развитых стран, как и для развивающихся. |
| As a matter of fact, it is true. | На самом деле это правда. |
| What is true for internal enemies must be true for external ones as well. | То, что является справедливым для внутренних врагов, должно быть также справедливым и для внешних. |
| As far as I know, what he has said is true. | Насколько я знаю, то, что он сказал, правда. |
| That's true as well. | Это тоже верно. |
| This is true of the global economy as well. | Это справедливо и для мировой экономики. В своей книге 2005 года Будущее для инвесторов Джереми Сигел утверждает, что различия в продолжительности жизни и уровне благосостояния населения станут основным фактором, определяющим экономические отношения между странами. |
| This is true of the global economy as well. | Это справедливо и для мировой экономики. |
| This is true in the public as well as the private sector. | Это справедливо как для государственного, так и для частного сектора. |
| That is as true for Romney as it has been for Obama. | Это столь же верно для Ромни, как это было верно для Обамы. |
| A is equivalent to B has the same meaning as A is true if and only if B is true . | A эквивалентно B значит то же, что A истинно тогда и только тогда, когда истинно B . |
| Is it true that this is not true? | Правда, что это неправда? |
| In a different way, this is true of Italy as well. | Это справедливо и для Италии, только несколько другим образом. |
| Is this true? | Так ли это? |
| Is it true? | Правда ли? |
| 'What is true?' | Что, что правда? |
| 'It is true.' | Это так. |
| This is true. | Так оно и есть. |
| Is this true? | А правда ли это? |
| Is that true? | Правда, что ли? |
| Is it true? | Правда, что ли? |
| Neither is true. | И то и другое неправда. |
| And, as we have found out in the meantime, this is as true for countries as it is for companies. | И, как мы уже поняли, в отношении стран это так же справедливо, как и в отношении компаний. |
| The same is true of lesser powers such as Iran and Venezuela. | Это также относится к менее сильным государствам, таким как Иран и Венесуэла. |
| What is true for a family is not true for a country. | То, что является верным для семьи, не является верным для страны. |
| Or at least it was as true. | Или, по крайней мере, это было также правдиво. |
| It is not true. | Это не правда. |
| Is it true now? | Правда ли это сейчас? |
| But is that true? | Но неужели это правда? |
| That is true, too. | И это тоже правда. |
| Yes, it is true. | Да, это правда. |
| Is that still true? | И это все еще верно? |
| All that is true. | Все это так. |
| But is it true? | Но так ли это? |
| This, too, is true. | Это тоже правда. |
| Now that is true. | И ненавидит меня. |
| Unfortunately, that is true. | К сожалению, это правда. |
| It is unfortunately true. | К сожалению, это правда. |
| It is unfortunately true. | К несчастью, это правда. |
| This story is true. | Это правдивая история. |
| This story is true. | Эта история правда. |
| This story is true. | Эта история подлинная. |
Related searches : As True - Hold As True - Accept As True - Take As True - As Was True - Uses As True - Use As True - True True - Is So True - Statement Is True - Similar Is True - Is Particularly True - Condition Is True
