Translation of "as of 1 october 2014" to Russian language:
Dictionary English-Russian
October - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Pro democracy protesters in central Hong Kong on October 1, 2014. | Продемократические активисты в центре Гонконга. 1 октября 2014 года. |
| Friday, 17 October 2014. | Пятница, 17 октября 2014. |
| Demonstrators in Budapest, October 2014. | Демонстрации в Будапеште, октябрь 2014 года. |
| Signs in various languages supporting democracy on display in Hong Kong on October 1, 2014. | Плакаты на разных языках в поддержку демократии, Гонконг, 1 октября 2014 года. |
| October 2014 Kadyrov shares local beauty | Октябрь 2014 Кадыров делится местными красотами |
| October 20, 2014 was a Monday. | 20 октября 2014 года был понедельник. |
| Screenshot of a Google Earth image from October 9, 2014. | Скриншот со снимка Google Планета Земля от 9 октября 2014 г. |
| She died on November 1, 2014. | Ханна Лаланго умерла 1 ноября 2014 года. |
| On October 10, 2014, the book Chapacoco as seen from the children was launched. | 10 октября 2014 года вышла книга Чапококо вид со стороны детей . |
| Protesters tie yellow ribbons to the arms of those who wish during the Hong Kong protest in Causeway Bay on October 1, 2014. | Протестующие завязывают желтые резинки на руках желающих. Козуэй Бей, Гонконг, 1 октября 2014 года. |
| He was the mayor of Astana from April 2008 to October 2014. | С апреля 2008 года по октябрь 2014 года аким города Астана. |
| The new channel started operating on October 30, 2014. | 30 октября 2014 года в Великобритании началось вещание нового телеканала RT UK . |
| A variety of opinions about the October 2014 ruling could be found online | В интернете можно найти самые различные мнения по поводу октябрьского решения суда |
| On October 30, 2014, Lenovo finalized its purchase of Motorola Mobility from Google. | 30 октября 2014 года компания Motorola была выкуплена у Google компанией Lenovo. |
| The sessions began on Thursday, October 1. | Занятия начнутся с четверга, 1 октября. |
| Monroe resigned as Secretary of State on October 1, but no successor was ever appointed and thus from October 1, 1814 to February 28, 1815, Monroe effectively held both Cabinet posts. | Таким образом, с 1 октября 1814 года по 28 февраля 1815 года Монро фактически владел и постом в кабинете министров. |
| Holiday footage from Tolyatti on June 1, 2014. | Праздничный репортаж из Тольятти, 1 июня 2014 года |
| Photo taken on 8 October 2014 by Enrique Perez Huerta. | Фото сделано 8 октября 2014 года Энрике Перезом Уэртой. |
| 1. Recalls its resolution 55 5 A of 26 October 2000 | 1. ссылается на свою резолюцию 55 5 А от 26 октября 2000 года |
| Photo by Camille Gazeau, Copyright Demotix (1 13 2014) | Фото Камиль Газо, право авторства Demotix (13 01 2014) |
| Photo by Yostorn Triyos, Copyright Demotix (6 1 2014) | Фото Yostorn Triyos, Copyright Demotix (6 1 2014) |
| Photo by Gonzalo Abad, Copyright Demotix (6 1 2014) | Фото Gonzalo Abad, Copyright Demotix (6 1 2014) |
| At 7 a.m. on Sept. 1, 2014, we left. | В семь утра 1 сентября 2014 года мы уехали. |
| Screenshot from the Association for the Protection of Syrian Archaeology dated to October 3, 2014. | Скриншот Ассоциации по защите сирийской археологии, 3 октября 2014 года. |
| The program was therefore formally launched on October 1. | В последствии, программа была официально запущена 1 октября. |
| The commenting regulation will take effect on October 1. | Новые правила вступят в силу 1 октября. |
| On October 8, 2014 Kenyatta became the first head of state to appear before the court. | В октябре 2014 года Кеньятта стал первым главой государства, который предстал перед судом. |
| As a weight or a coin, 1 24 of an , or 1 288 of an as As a measure of land, 1 288 of a As a measure of time, 1 24 part of an hour. | Скрупулом также называлась вышедшая из употребления аптечная единица измерения массы и объёма, равная 20 гранам или 1 3 драхмы. |
| On 14 October 2014, a decree by Poroshenko moved the celebration to that day instead 14 October is the Day of the Ukrainian Cossacks. | 14 октября 2014 года президент Украины Пётр Порошенко отменил празднование Дня защитника Отечества на Украине 23 февраля. |
| Proposed new posts to be deployed from 1 October 1993 | Предлагаемые новые должности на период с 1 октября 1993 года |
| The city turned 277 years old last Sunday, June 1, 2014, the same day as the International Day for Protection of Children. | В прошлую субботу, 1 июня 2014 года, город отметил свою 277 годовщину, которая совпала с Международным днём защиты детей. |
| Version 0.7.x Version 0.7 of Miranda IM was released on October 1, 2007. | Версия 0.7.x Версия 0.7 увидела свет 1 октября 2007 года. |
| Did the good draw (1 1) snatched in Spain, on 16 October, represent a founding match? | Хорошая заслуженная ничья (1 1), вырванная 16 октября в Испании это основополагающий матч? |
| This proposal tipped the scales for many, and tens of thousands went to the streets of the capital Budapest on Sunday, October 26, 2014, and Tuesday, October 28. | Подобная инициатива стала для многих последней каплей, и десятки тысяч недовольных вышли на улицы Будапешта в воскресенье , 26 октября 2014 года, и во вторник , 28 октября. |
| Recalling its resolutions 49 1 of 17 October 1994 and 59 20 of 8 November 2004, | ссылаясь на свои резолюции 49 1 от 17 октября 1994 года и 59 20 от 8 ноября 2004 года, |
| On April 1, 2014, RFC 7168 extended HTCPCP to fully handle teapots. | HTCPCP описан в RFC 2324, опубликованном 1 апреля 1998 года. |
| Fokus magazine front page from October 3, 2014, featuring the face of Sasho Mijalkov and the stamp censored. | Первая страница номера журнала Фокус от 3 октября 2014 года. Изображено лицо Сашо Миялкова и печать цензура . |
| HE LEFT ZAMBIA WITH THE FIRST LADY AND OTHER CLOSE MEMBERS OF THE FAMILY ON OCTOBER 20, 2014. | ОН ПОКИНУЛ СТРАНУ 20 ОКТЯБРЯ 2014 В СОПРОВОЖДЕНИИ ПЕРВОЙ ЛЕДИ И САМЫХ БЛИЗКИХ ЧЛЕНОВ ЕГО СЕМЬИ. |
| This post was adapted in two segments from an article written by Oiwan Lam and originally published in Chinese on 1 October 2014 on citizen media platform inmediahk.net. | Данное сообщение было подготовлено на основе статьи, написанной Ойван Лам и впервые опубликованной на китайском языке 1 октября 2014 на гражданской медиа платформе inmediahk.net. |
| This post was part of the thirty first LunesDeBlogsGV (Monday of blogs on GV) on December 1, 2014. | Данная статья является частью 31 го выпуска в серии LunesDeBlogsGV ( Понедельник блогов в Global Voices ) от 1 декабря 2014 г. |
| The lunar eclipse on October 8, 2014, Chiba Prefecture, Japan, by Les Taylor, CC 2.0. | Лунное затмение 8 октября 2014 года, префектура Тиба, Япония фотография Les Taylor, CC 2.0. |
| Candles burn for the 46 students who have vanished in Guerrero, México, October 8, 2014. | Свечи, зажженные для 46 студентов, пропавших 8 октября 2014 года в штате Герреро, Мексика. |
| It's in our subcontinent Bangladesh http t.co tsRrE2fwnM RenewableEnergy Greenpeace India ( greenpeaceindia) October 27, 2014 | Это наш континент Bangladesh http t.co tsRrE2fwnM RenewableEnergy Гринпис Индия ( greenpeaceindia) 27 октября 2014 |
| Salehi was released in October 2014, but Rezaian has remained in prison since that time. | Госпожу Салехи освободили в октябре 2014 года, но господин Резаян остался с того времени в тюрьме. |
| He was initially charged in October 2014, and has spent over a year in jail. | Первоначально обвинения против Воркагегнеху были выдвинуты в октябре 2014 года он провёл в тюрьме более года. |
Related searches : As Of October 2014 - As Of October - As Of 1 - Since 1 January 2014 - Effective 1 January 2014 - As Of July 2014 - As Of March 2014 - As Of August 2014 - As Of January 2014 - As Of June 2014 - As At October - As Per October - As Of 1 March
