Translation of "as will happen" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

What will happen will happen.
Что случится, то случится.
'It will not happen as we think.
Это не будет так, как мы думаем.
This will with certainty happen here as well.
Этот процесс абсолютно точно повторится здесь.
Nothing will happen to you as long as you're with me.
Пока ты со мной, с тобой ничего не случится.
Whatever needs to happen will happen.
Чему быть, того не миновать.
It will happen.
Это случится.
It will happen.
Это произойдёт.
Nothing will happen.
Ничего не случится.
What will happen?
Что будет?
What will happen?
Что случится?
This will happen.
Это случится.
This will happen.
Это произойдёт.
This will happen.
Это будет.
Will that happen?
Это случится?
It will eventually happen.
Возможно, так и произойдет.
Such things will happen.
Ведь это бывает.
This will never happen.
Не будет такого никогда.
What will happen next?
Что будет дальше?
That will happen later.
Это случится позже.
That's what will happen.
Это то, что случится.
When will it happen?
Когда это будет?
When will it happen?
Когда это произойдёт?
When will it happen?
Когда это случится?
Nothing dramatic will happen.
Ничего драматичного не случится.
Will it happen again?
Это снова произойдёт?
The question is not if this will happen, but when it will happen.
Вопрос не в том, случится ли это, а в том, когда это случится.
As is well known, this will happen in close cooperation with Greece.
Хорошо известно, что это будет происходить в тесном сотрудничестве с Грецией.
So what will happen next?
Итак, что же будет дальше?
But what will actually happen?
Но что случится в действительности?
That will not happen soon.
Это произойдет не скоро.
So what will happen next?
Что же произойдет дальше?
That is what will happen.
Вот что будет.
What will happen to her?
Что с ней будет?
I'm hoping that will happen.
Надеюсь, так и будет.
I wonder what will happen.
Странно, что случится?
I wonder what will happen.
Интересно, что будет.
I wonder what will happen.
Интересно, что произойдёт.
It will not happen again.
Это больше не повторится.
It will never happen again.
Этого никогда больше не случится.
Nothing will happen to you.
С вами ничего не случится.
Nothing will happen to Tom.
С Томом ничего не случится.
This will never happen again.
Это никогда не повторится.
What will happen to him?
Что с ним будет?
What will happen to Tom?
Что будет с Томом?
Nothing will happen to us.
С нами ничего не случится.

 

Related searches : Will Happen - Whatever Will Happen - Will Never Happen - That Will Happen - Will Happen Again - Something Will Happen - Will Not Happen - It Will Happen - This Will Happen - Nothing Will Happen - What Will Happen - Will Still Happen - Will Eventually Happen - Change Will Happen