Translation of "as written before" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Before - translation :

Written - translation :

Keywords : прежде видела раньше перед тем написана написаны написан написали написано

Examples (External sources, not reviewed)

LS Yes, I had never written before.	ЛС Да, я никогда не писала раньше.
I've never written a letter in French before.	Я ещё никогда не писал письмо на французском.
That is, it typically occurs as an before t or s , as an before p , as an before k , and as an before j .	Согласные фонемы не разделяются по звонкости глухости, мягкости твердости.
I'm as strong as before.	Я так же силён, как и раньше.
I'm as strong as before.	Я так же силён, как и прежде.
Tom isn't as strong as before.	Том не такой сильный, как раньше.
As seen in this article written by Dylan Tsenak	Это можно увидеть в статье, написанной Диланом Ценаком
In German, compound words are written as one word!	В немецком составные слова пишутся слитно.
As I said before.	Как я говорил.
The device has been widely written about before, but Jobs euphoria here in describing the Blue Box as an act of empowerment is infectious.	Об устройстве много писали раньше, но эйфория Джобса здесь при описании синей коробки как акта наделения властью заразительна.
They're very ancient. It goes back as long as there is written history.	Головоломка очень древнее занятие, столь же древнее, как письмо.
Written some months before his arrests, this article details Rivero Castañeda's objections to the Castro regime.	В своей статье, написанной за несколько месяцев до ареста, Риверо Кастанеда подробно излагает свои возражения против режима Кастро.
(c) by a declaration before the court or by a written communication in a specific proceeding.	c) заявления в суде или письменного сообщения в рамках конкретного разбирательства.
Everything will be as before.	Всё будет как раньше.
His memory will be cherished for as long as history continues to be written.	Память о нем будут хран ть до тех пор, пока пишется история.
Some bloggers have already written posts, such as Wallada , who wrote	Некоторые блоггеры уже создали такие посты, как, например, Валлада , который пишет
As it was written in haste, the book has many faults.	Так как книга написана в спешке, в ней много ошибок.
As it was written in haste, the book has many faults.	Будучи написанной в спешке, книга содержит много ошибок.
As a result, documents were written in the West Saxon dialect.	В результате этого многие документы были написаны на западносаксонском наречии.
Berkeley While the new Obama administration is commanding global attention, America s future may be written as so many times before in and by its largest state.	Беркли. В то время как новая администрация Обамы привлекает к себе внимание всего мира, будущее Америки может быть предопределено как это уже не раз случалось в прошлом в ее самом крупном штате самим же штатом.
Written Mongol.	Written Mongol.
As soon as I have written the letter I will rush to the post office.	Как только я напишу письмо, то сразу помчусь на почту.
As soon as I have written the letter I will rush to the post office.	Как только я закончу писать письмо, то сразу помчусь на почту.
He is not strong as before.	Он не так силён, как раньше.
She is not as beautiful as she was before.	Она уже не такая красивая, как раньше.
Thus, they can't all be written off as a purely lunatic fringe.	Возможность участвовать в онлайн дискуссии в Китае имеет только образованная и относительно привилегированная часть населения. Таким образом, эти люди не могут быть просто сброшены со счетов как группа сумасшедших фанатиков.
Thus, they can't all be written off as a purely lunatic fringe.	Таким образом, эти люди не могут быть просто сброшены со счетов как группа сумасшедших фанатиков.
This book is written in such easy English as beginners can understand.	Эта книга написана таким простым английским языком, что даже начинающие могут понять.
This book is difficult to read as it is written in French.	Эту книгу сложно читать, поскольку она написана на французском языке.
Not yet written	В процессе написания
To be written	Раздел ещё не написан
It's written here.	Это написано здесь.
You could've written.	Мог бы написать.
You could've written.	Могли бы написать.
What've you written?	Что ты написал?
What've you written?	Что вы написали?
Women should be as equal before the law as men.	Женщины должны быть равны перед законом так же как и мужчины Замполит ( ComradZampolit) July 3, 2015
Your cut wound doesn't hurt as much as before, right?	Твой порез уже не болит так, как раньше, правда?
At an early stage, before 1860, Bjørnson had himself experimented with at least one short story written in landsmål.	На раннем этапе, до 1860 года, Бьёрнсон сам экспериментировал с ланнсмолом, на котором написал по крайней мере один рассказ.
Globalization is under strain as never before.	Глобализация находится под большим давлением, чем когда либо раньше.
Nathan Myhrvold Cooking as never seen before	Натан Мирволд Новый взгляд на кулинарию
He gave the same answer as before.	Он дал тот же ответ, что и прежде.
She made the same mistake as before.	Она сделала ту же ошибку, что и раньше.
He is not the same as before.	Он не такой, как прежде.
He is not the same as before.	Он уже не тот, что прежде.

Показать эту страницу на русском языке