Translation of "at both days" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Both - translation :

Keywords : обоим обеих обоих обе оба дни времена течение Через Два

Examples (External sources, not reviewed)

Repair work in both cases took several days.	Ликвидация последствий в обоих случаях заняла несколько дней.
Some dedicated both their days and nights to it	Некоторые посвятили этому дни и ночи
NBC will air the finals as part of an afternoon block beginning at 2 p.m. on both days.	NBC будет транслировать финал в рамках дневной программы начиная с 14 00 в оба дня.
Pupils study both at school.	Оба языка изучаются местными детьми в школах.
Tom looked at them both.	Том посмотрел на них обоих.
Tom looked at them both.	Том посмотрел на них обеих.
They both looked at Tom.	Оба посмотрели на Тома.
They both looked at Tom.	Обе посмотрели на Тома.
We both looked at them.	Мы оба посмотрели на них.
They both looked at him.	Они оба посмотрели на него.
They both looked at him.	Они обе посмотрели на него.
They both looked at her.	Они оба посмотрели на неё.
They both looked at her.	Они обе посмотрели на неё.
I looked at them both.	Я посмотрел на них обоих.
I looked at them both.	Я посмотрел на них обеих.
At last, after nights and days of waiting.	Наконец то, после долгих дней ожидания.
The trip will take at least five days.	Поездка займет как минимум пять дней.
I can wait four days at the longest.	Я могу ждать самое большее четыре дня.
He stayed at the hotel for two days.	Он остановился в гостинице на два дня.
She keeps him at arm's length these days.	Сейчас она держит его на расстоянии.
She keeps him at arm's length these days.	Она держит его на расстоянии вытянутой руки в эти дни.
It takes at least four days to change.	Для изменений требуется как минимум четыре дня.
It takes at least four days to change.	Изменения займут не меньше четырёх дней.
At the moment, both are missing.	На сегодняшний день не хватает обеих этих частей.
Or both at the same time.	А иногда оба чувства возникают одновременно.
Both countries are now at peace.	Обе страны пребывают сейчас в состоянии мира.
I'm mad at both of you.	Я зол на вас обоих.
At the edge of death, but still clinging to life, Diego Maradona seems these days both priest and victim of a tragic Argentine ritual.	На грани смерти, но, все еще цепляясь за жизнь, Диего Марадона сегодня кажется и исполнителем и жертвой темного аргентинского ритуала.
I usually got up at five in those days.	Тогда я обычно вставала в пять утра.
I usually got up at five in those days.	В те дни, я, как правило, вставал в пять утра.
He works at the company seven days a week.	Он работает в этой компании семь дней в неделю.
I will stay at your place for some days.	Я останусь у тебя на несколько дней.
I will stay at your place for some days.	Я поживу у тебя несколько дней.
I get up at 6 30 on school days.	В учебные дни я встаю в полседьмого.
There are at least 240 sunny days per year.	Число солнечных дней в году не менее 240.
Both my parents are at home now.	Мои родители сейчас оба дома.
Tom and Mary are both at work.	Том с Мэри оба на работе.
Tom and Mary both looked at John.	Том и Мэри оба посмотрели на Джона.
They both turned and looked at Tom.	Оба повернулись и посмотрели на Тома.
Tom and Mary were both at home.	Том и Мэри оба были дома.
We both left our umbrellas at school.	Мы обе забыли зонты в школе.
Have been living at the train station for two days.	Два дня живут на вокзале.
I have at least two days of vacation every month.	У меня есть, по меньшей мере, два выходных каждый месяц.
I was at the hospital a couple of days ago.	Я был в больнице несколько дней назад.
Charming!' he and Anna began both at once.	Какая прелесть!заговорили они в один голос.

Показать эту страницу на русском языке