Translation of "surviving corporation" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Surviving Motherhood
Спасение материнства
We're surviving.
Мы выживаем.
I'm surviving.
Я выживаю.
Divorced surviving spouse's benefit
Пособие для разведенного пережившего супруга
Surviving the Great Capital Flood
Surviving the Great Capital Flood
She also served on the board of directors for the Carnegie Corporation, the Charles Schwab Corporation, the Chevron Corporation, Hewlett Packard, the Rand Corporation, the Transamerica Corporation, and other organizations.
Райс занимала посты в советах директоров таких компаний как Carnegie Corporation, Carnegie Endowment for International Peace, Charles Schwab Corporation, Chevron Corporation, Hewlett Packard, Rand Corporation, Transamerica Corporation, William and Flora Hewlett Foundation, KQED, Вещательной компании Сан Франциско.
This isn t living this is surviving.
Это не жизнь это выживание .
What are my chances of surviving?
Каковы мои шансы на выживание?
What is the likelihood of surviving?
Какова вероятность выжить?
The corporation owns the software.
Корпорация владеет кодом,
Continuous nationality of a corporation
Непрерывная национальность корпорации
VMFS from VMware EMC Corporation.
VMFS Разработана VMware EMC Corporation.
So, you're in a big corporation.
Итак, вы в большой корпорации
State of nationality of a corporation
Государство национальности корпорации
This corporation is a political puppet.
Эта корпорация политическая марионетка.
It is impossible to imagine her surviving a primary campaign.
Сложно представить, что ей бы удалось выжить в ходе партийной избирательной кампании.
Out of 44 cinema halls in Dhaka 33 are surviving.
Из 44 кинотеатров в Дакке осталось только 33.
We could not carry on surviving the hell of Maeklawi.
Мы не смогли продолжать выживать в аду Маекелави.
Hugh Fleming had four surviving children from his first marriage.
Также у Хуга Флеминга было ещё четверо детей от первого брака.
Intel Corporation In July 1968, Robert Noyce and Moore founded NM Electronics which later became Intel Corporation.
В июле 1968 года Мур с Робертом Нойсом уходят из Fairchild Semiconductors и становятся основателями корпорации Intel.
Road transport is provided by state owned Tamil Nadu State Transport Corporation and State Express Transport Corporation.
Главный автобусный оператор штата Tamil Nadu State Transport Corporation (TNSTC) обеспечивает автобусное сообщение по всему Тамилнаду.
In November 1985, Suwa Seikosha Co., Ltd. and the Epson Corporation merged to form Seiko Epson Corporation.
В 1982 году группа компаний меняет название на Seiko Epson Corporation.
This guy runs the China Investment Corporation.
управляющего China Investment Corporation
She works for a large American corporation.
Она работает в крупной американской корпорации.
He works for a large American corporation.
Он работает в крупной штатовской фирме.
He works for a large American corporation.
Он работает в крупной американской фирме.
The company was later renamed Terumo Corporation.
Позднее компания была переименована в корпорацию Terumo.
I thought about my little brothers who depended on me surviving this shitty life, I thought about the transvestites who were sick and depended on me surviving.
Я подумала о своих младших братьях, ради которых я должна была прожить эту сраную жизнь, подумала о трансвеститах, которые были больны и тоже зависели от меня.
He was the third child of eight and the eldest surviving son.
Всего у четы было 8 детей, Уильям родился третьим.
The Murdochs call News Corporation a journalistic enterprise.
Мердоки называют News Corporation журналистским предприятием.
OCFS2 ( Oracle Cluster File System ) from Oracle Corporation.
OCFS Oracle Cluster File System, Кластерная файловая система от Oracle.
Almost everywhere, these surviving indigenous populations became subservient members of European led societies.
Почти повсеместно данное выжившее коренное население стало подчинённой частью обществ, возглавляемых европейцами.
The work was very popular for centuries, surviving in more than 700 manuscripts.
Работа была очень популярна на протяжении веков и сохранилась в более чем 700 рукописях .
Power Africa, for example, includes six US government agencies the Overseas Private Investment Corporation, the US Export Import Bank, the US Trade and Development Corporation, the Millennium Challenge Corporation, and the US African Development Foundation.
Например, Power Africa включает в себя шесть правительственных учреждений США Overseas Private Investment Corporation, Экспортно импортный банк США, корпорация США по торговле и развитии, Millennium Challenge Corporation, и Американский Фонд развития Африки.
He was the president of a corporation in Ohio.
А тот дядечка был президентом одной корпорации в Огайо.
It is the first legal corporation in the Americas.
1793 запрещён ввоз рабов в Верхнюю Канаду.
History SanomaWSOY was formed in 1999 with the merger of Sanoma Corporation, WSOY ( Werner Söderström Osakeyhtiö Werner Söderström Corporation ) and Helsinki Media Company.
В мае 1999 года Sanoma Corporation, Helsinki Media и крупнейшее книжное издательство Финляндии WSOY (Werner Söderström Oyj) объединились в компанию SanomaWSOY, ставшую крупнейшей медиакомпанией в Северной Европе.
Surviving comfort women rally in front of the Japanese Embassy in Seoul, August 2011.
Выжившие женщины для утешения перед Японским посольством в Сеуле, август 2011.
This is also the oldest surviving non Roman Catholic church in the New World.
Она также является старейшей из существующих протестантских церквей в Новом Свете.
International Business Machines Corporation is headquartered in Armonk, New York.
Штаб квартира корпорации IBM находится в городе Армонк, штат Нью Йорк.
In 2003, BCDB became a 501(c) non profit corporation.
В 2003 году BCDB стала 501(c) некоммерческой организацией.
It turns out that crows aren't just surviving with human beings they're actually really thriving.
Оказывается, что рядом с человеком вороны не просто выживают они прямо таки процветают.
It's the it's produced by the Quadro Corporation of West Virginia.
Эта штука производства корпорации Quadro из Западной Вирджинии.
Partner, Matthews and Branscomb, Professional Corporation, August 1988 to April 1991
Партнер quot Маттьюз и Бранском quot , профессиональная корпорация, август 1988 года апрель 1991 года
On June 15, 2005, Mandriva acquired Lycoris (formerly, Redmond Linux Corporation).
15 июня 2005 Mandriva поглощает ещё одного дистрибьютора Linux на этот раз американскую компанию Lycoris.

 

Related searches : Surviving - Surviving Company - Surviving Provisions - Surviving Dependants - Barely Surviving - Surviving Dependents - For Surviving - Surviving Building - Surviving Entity - Surviving Spouse - Surviving Partner - Surviving Evidence - Sole Surviving - Surviving Funds