Translation of "bear no cost" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I bear no grudge against you.
Я не держу на вас зла.
I bear no grudge against you.
Я не держу на тебя зла.
I bear no grudge against you.
Я на тебя не в обиде.
European firms will continue to be at a competitive disadvantage relative to American firms, which bear no cost for their emissions.
Европейские фирмы останутся неконкурентоспособными в сравнении с американскими фирмами, которые не платят за свои выбросы.
Obama seems to bear Europeans no ill will.
Обама, конечно, не поминает европейцев лихом.
Everyone wants to enrich themselves, at any cost, no matter what the cost.
Все хотят разбогатеть, любой ценой и несмотря ни на что.
Bad bear, bad bear! Voom!
Плохой медведь, плохой медведь! . Бух!
There was no expense cost. Perfect field trip.
У нас не было никаких расходов. Идеальная экскурсия.
At this stage there is no emotional cost.
На этой стадии появляется физическая зависимость от алкоголя.
But, in reality, most of us are no different from that bear.
Но в действительности большинство из нас ничем не отличается от того медведя.
Don t tell me that the Venezuelans bear no responsibility in this crisis.
И не говори, что венесуэльцы не несут ответственности за этот кризис.
This desk cost me no less than 30000 yen.
Этот письменный стол стоил мне не меньше 30000 иен.
Tom has no idea how much it will cost.
Том понятия не имеет, сколько это будет стоить.
Bear River
Медвежья река
Bear it.
Это нужно перетерпеть.
Tunnel bear
Tunnel bear
No bear, if it knew what we do, would fall into that trap.
Ни один медведь, если бы он знал, что мы делаем, не попался бы в такую ловушку.
I no longer bear a grudge against them, but I cannot forgive them.
Я больше не держу обиду на них, но я не могу простить их.
The world has already accepted the basic principle that the rich should bear more of the cost of mitigating climate change.
Мир уже принял базовый принцип, что богатые должны оплачивать большую часть затрат, направленных на снижение отрицательного воздействия изменения климата.
Plee the Bear
Plee the Bear 2D игра в роли медведя
Soldiers bear arms.
Солдаты вооружены.
They are all available, at no cost, from http www.trolltech.com download.
kdeartwork
A polar bear is a rectangular bear after a coordinate transform.
Полярный медведь это прямоугольный медведь после преобразования координат.
Passivity is a low cost approach tracking a benchmark requires no work.
Пассивный подход является малозатратным отслеживание динамики индекса не требует никакого труда.
Bear Hunting in Romania
Охота на медведя в Румынии
Escaping the Bear Hug
Выбираясь из медвежьих объятий
Will the ice bear?
Лёд выдержит?
I can't bear it.
Я не могу этого вынести.
I can't bear it.
Я терпеть этого не могу.
Here lives one bear.
Здесь живет один медведь.
Tom can't bear it.
Том не может этого выносить.
Tom shot a bear.
Том подстрелил медведя.
The bear is big.
Медведь большой.
I couldn't bear it.
Я не мог этого выносить.
I couldn't bear it.
Я не мог этого вынести.
Whose bear is it?
Чей это медведь?
I shot a bear.
Я выстрелил в медведя.
I shot a bear.
Я подстрелил медведя.
The bear is black.
Медведь черный.
A bear killed him.
Его убил медведь.
A bear mauled him.
Его задрал медведь.
A bear mauled Tom.
Тома задрал медведь.
Is that a bear?
Это медведь?
Bear in mind that, under such circumstances, we have no alternative but to find another buyer.
Имейте в виду, что в данных обстоятельствах нам не остаётся ничего иного, кроме как найти другого покупателя.
There's really no dispute about progress, if we discount the cost of that.
Прогресс бесспорен, если мы сделаем скидку на его цену.

 

Related searches : Bear Cost - Bear A Cost - No Cost - Bear No Liability - Bear No Risk - Bear No Interest - Bear No Resemblance - Bear No Relation - No Cost Incurred - Has No Cost - No Extra Cost - No-cost Basis - At No Cost - No Cost Option