Translation of "because it" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Because - translation :

Keywords : из-за ведь Потому никогда него

Examples (External sources, not reviewed)

Because it would, wouldn't it?	Ну разумеется!
'Because everybody knows it.'	Потому что все это знают.
Because it was planted.	Потому что его насадили.
Because it was important.	Потому что это было важно.
Because it is there.	Потому что он есть.
It is cheap because it is plentiful.	Он дешёвый, потому что его запасы изобильны.
Beautiful, because it has symmetry.	Прекрасным потому, что в нем присутствует симметрия.
I like this picture, not because it is a masterpiece, but because it has charm.	Я бы хотел эту картину не потому, что это шедевр, но потому, что в ней есть очарование.
Do it because you like to do it.	Создавай! потому, что тебе это нравится.
Gulp it down fast because it tastes terrible.	Выпейте этот раствор залпом, потому что у него противный вкус.
I want to buy this book not because it is cheap, but because it is useful.	Я хочу купить эту книгу не потому, что она дешёвая, а потому, что она полезная.
Timidity is counterproductive, because it backfires.	Значимая попытка повлиять на уровень валюты требует решительности в регулировании финансового налогообложения и дополнительных установок, прежде чем это произведет эффект. Нерешительность контрпродуктивна, потому что она приводит к обратному результату.
Timidity is counterproductive, because it backfires.	Нерешительность контрпродуктивна, потому что она приводит к обратному результату.
It is because Rangers aren't there.	Это потому, что нет Рейнджерс .
Because it is criticism from Japan?	Потому что это критика с Японии?
And because it is still standing.	И потому, что она всё ещё стоит.
I stayed indoors because it rained.	Так как шел дождь, я остался дома.
Because they hung it upside down.	Потому что они повесили его вверх ногами.
It's because of me, isn't it?	Это из за меня, да?
It is all because of you.	Это всё из за тебя.
It happened because of your fault!	Это случилось по твоей вине!
I like this picture, not just because it is famous, but because it really is a masterpiece.	Эта картина нравится мне не только потому, что она знаменита, но и потому, что это настоящий шедевр.
I like this picture, not just because it is famous, but because it really is a masterpiece.	Мне нравится эта картина, не только потому, что она знаменита, а потому, что она действительно шедевр.
Because North Korea does not repay loans, it cannot borrow money because it reneges on deals, it drives away potential partners and, because it aims for autarky, it cannot specialize or exploit its comparative advantages.	Поскольку Северная Корея не погашает кредиты, она не может занять денег поскольку она отказывается от сделок, она отгоняет потенциальных партнеров и, поскольку она стремится к автаркии, она не может приспособить или использовать свои сравнительные преимущества.
Around the desire to do things because they matter, because we like it, because they're interesting, because they are part of something important.	На стремлении создавать что то значимое, потому что это нравится, потому что это интересно, потому что это часть чего то более важного.
It knows when to stop growing because it can count.	Она понимает, когда надо остановить рост, потому что она умеет считать.
'Because I consider it unnecessary to waste time on it.'	Потому что не считаю нужным терять на это время.
No one challenges it because it has become the norm.	И никто ей не сопротивляется, потому что она вошла в норму.
Why? Because it is there in everybody.	Почему? Потому, что оно здесь, в каждом.
Because otherwise it can get quite claustrophobic.	Иначе, все примет довольно таки клаустрофобическую форму.
Exactly. Because I'm not even touching it.	Точно. Потому что я даже не прикоснулась.
It was only because of our passports.	а только из за наших паспортов.
Because it's mortifying, and yet it feels ...	Потому что это смертельно, но все же от этого такое чувство...
Because we didn't believe it could happen.	Потому что мы не верили, что это может произойти.
Attention seeking because the DA needs it?	Плакат уже повлек за собой создание вереницы постеров пародий.
They stayed at home, because it rained.	Они остались дома, потому что шёл дождь.
They didn't swim because it was cold.	Они не искупались, потому что было холодно.
I do it because I want to.	Я делаю это, потому что хочу.
I will do it because she said.	Я сделаю это, потому что она сказала.
We stayed home because it was raining.	Мы сидели дома из за дождя.
We stayed home because it was raining.	Мы остались дома из за дождя.
I went home because it was late.	Я пошёл домой, потому что было поздно.
I did it because I'm Tom's friend.	Я сделал это, потому что я друг Тома.
I did it because I'm Mary's friend.	Я сделал это, потому что я друг Мэри.
I did it because I'm Mary's friend.	Я сделала это, потому что я подруга Мэри.

Показать эту страницу на русском языке