Translation of "becomes more important" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The less receptive the government the more important supporting civil society becomes. | Чем меньше восприимчивы власти, тем более важно поддерживать развитие гражданского общества. |
| Then interaction with others becomes important. | Затем взаимодействия с другими людьми становятся важными. |
| The breathing becomes more and more hard. | Дышать становится всё труднее. |
| And then it becomes more. | Потом это перерастает в нечто большее |
| The more I hear, the more interesting it becomes. | Чем больше я слушаю, тем интереснее становится. |
| In such situations, action becomes more fluid. | В таких ситуациях действия становятся более текучими. |
| So decisive legislative action becomes more challenging. | В итоге, принимать решительные законы в парламенте становится совсем не просто. |
| Conspicuous consumption becomes less important when people already know your income. | Демонстративные растраты становятся менее важными, когда все и так знают, каков ваш доход. |
| As corporate power rises, holding companies to account becomes increasingly important. | Так как корпоративная сила растет, подконтрольные холдинговые компании становятся значительно важными. |
| What's more important? | Что является более важным? |
| Nail after nail, the conversation becomes more animated. | С каждым ногтем разговор становится более оживленным. |
| As some information lapses over time, the world becomes more comprehensible because we become free to focus on what is important. | Поскольку некоторая информация со временем теряет актуальность, мир становится более постижимым, потому что мы можем сосредоточиться на том, что важно. |
| The more I look at it, the more mind boggling it becomes. | Чем дольше я на него смотрю, тем более поразительным он кажется. |
| Of course, it is important that Russia becomes less dependent on energy exports. | Это хорошо, что Россия становится менее зависимой от экспорта энергоносителей. |
| This is more important! | Это важнее. |
| That's much more important. | Это намного важнее. |
| This is more important. | Это важнее. |
| The older Mary gets, the more unbearable she becomes. | С возрастом Мария становится всё более невыносимой. |
| To complete the picture, we notice that emotion becomes increasingly important as focus falls. | Для завершения картины необходимо заметить, что эмоции приобретают большее и большее значение по мере падения концентрации . |
| Software is getting slower more rapidly than hardware becomes faster. | Программы становятся медленнее более стремительно, чем компьютеры становятся быстрее. |
| This is another important consequence of cheap oil lower prices make it more difficult to judge the point at which wage pressure becomes inflationary. | Это еще одно важное последствие дешевой нефти снижение цен затрудняет вычисление границы между тем, когда давление заработной платы становится инфляционным. |
| Your health is more important. | Твоё здоровье важнее. |
| What's more important to you? | Что для тебя важнее? |
| The optimist looks into a mirror and becomes more optimistic, the pessimist more pessimistic. | Оптимист, глядя в зеркало, становится более оптимистичным, а пессимист более пессимистичным. |
| The optimist looks into a mirror and becomes more optimistic, the pessimist more pessimistic. | Оптимист смотрит в зеркало и становится оптимистичней, а пессимист пессимистичней. |
| But pulling them back, all of the sudden becomes more complex. | Однако теперь решение об отмене операции влечет за собой неожиданное усложнение. |
| The need to increase agricultural output becomes more urgent every day. | Необходимость увеличения производства сельскохозяйственной продукции с каждым днем становится все более актуальной. |
| Effectiveness is more important than efficiency. | Эффективность более важна, чем эффектность. |
| Even more important were mercantilist policies. | Еще более важными были меркантилистские методы действий. |
| What s more important than kid s health? | Что может быть важнее здоровья собственного ребенка? |
| There's nothing more important than that. | Нет ничего важнее, чем это . |
| Nothing is more important than health. | Нет ничего более важного, чем здоровье. |
| Nothing is more important than health. | Нет ничего важнее здоровья. |
| Health is more important than money. | Здоровье важнее денег. |
| Nothing is more important than time. | Нет ничего важнее времени. |
| Truth is more important than beauty. | Правда важнее красоты. |
| Quality is more important than quantity. | Качество важнее количества. |
| Health is more important than wealth. | Здоровье важнее богатства. |
| People are more important than money. | Люди важнее, чем деньги. |
| People are more important than money. | Люди важнее денег. |
| Who's more important, me or Tatoeba? | Кто важнее, я или Татоэба? |
| Actions are more important than words. | Дела важнее слов. |
| Is friendship more important than love? | Дружба важнее любви? |
| Is love more important than friendship? | Любовь важнее дружбы? |
| Is love more important than friendship? | Разве любовь важнее дружбы? |
Related searches : Becomes Important - Becomes More - Becomes Increasingly Important - It Becomes Important - Becomes More Popular - Becomes More Likely - Becomes More Obvious - Becomes More Challenging - Becomes More Detailed - It Becomes More - Becomes More Salient - Becomes More Pronounced - Becomes More Clear - Becomes More Concrete
