Translation of "before doing so" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Before - translation :

до

Before doing so - translation :

перед этим

Doing - translation :

дела

Keywords : прежде видела раньше перед тем творишь делала делали делаем делают

Examples (External sources, not reviewed)

Next time, come see me first before doing something so stupid.	В следующий раз приходите ко мне сначала, прежде чем сделать чтото настолько глупое .
History and present practices suggest they should think twice before doing so.	История и текущая практика показывают, что им нужно хорошо подумать, прежде чем принять решение.
Well, before doing so, see my wife and talk it over with her!	Прежде чем ты начнешь дело, повидайся с моею женой, поговори с ней.
You were doing this before.	Раньше ты это делал.
What were you doing before this?	Что ты делал до этого?
What were you doing before this?	Что вы делали до этого?
What were you doing before this?	Чем вы занимались до этого?
What were you doing before this?	Чем ты занимался до этого?
Before doing a suspend action, wait	Перед переходом в другой режим ожидать
Before this, I was doing well I wasn't really doing anything.	До этого я занимался, ну вообще ничем не занимался.
Before doing so, the respondent had to confirm that all relevant items had been completed.	До этого респондент должен был подтвердить, что он заполнил все соответствующие позиции.
Before doing so, I made a point of telling the Chinese government what we were doing opening a commercial regulator, not an embassy.	Перед тем как я это сделал, я объяснил китайскому правительству, что именно мы собираемся сделать открыть коммерческий регулятор, а не посольство.
We're doing things we've never done before.	Мы делаем то, чего никогда не делали раньше.
Should immigrants embrace the offer? History and present practices suggest they should think twice before doing so.	История и текущая практика показывают, что им нужно хорошо подумать, прежде чем принять решение.
So what needs doing?	Так что же делать?
Since God so doing.	С GD так делаю.
So FEED's doing great.	Дела в компании FEED идут отлично.
You're doing so well!	Ой, девушка, а вы завивку умеете делать?
What do you think I was doing before?	Что я, по твоему, делал до этого?
So, in doing so, you're erasing time.	Другими словами, вы стираете время.
How so? So you're not doing that?	Ты остаешься?
Lý then rushed away, but before doing so, she tells Dũng s cousin to send the family her regards.	Затем она попросила передать всем привет и бросилась прочь.
So what, then, needs doing?	И снова возникает вопрос так что же делать?
But doing so is problematic.	Но сделать это достаточно сложно.
You're doing fine so far.	Пока что ты прекрасно справляешься.
You're doing fine so far.	Пока что вы прекрасно справляетесь.
Indeed, it is doing so.	По сути дела, она занимается этим.
Doing so would save lives.	Это могло бы спасти жизни.
So what are they doing?	Так в чем же там дело?
So here's me doing it.	Вот как я это сделаю.
So how's he doing anyway?	А как у него дела?
So here's what we're doing.	Вот что мы делаем.
So you learn by doing.	Изучение на практике.
So, what are we doing?	Итак что мы делаем?
So we started doing this.	Этим мы и занялись.
They are doing so well.	Они преуспевают так хорошо.
How's he doing so far?	Как он до сих пор?
So what was I doing?	Что я делал?
So what is Texas doing?	Что же делают в Техасе?
So I started doing that.	Поэтому я решил взяться за них.
So, take turns doing housework.	Поэтому, делайте это по очереди.
So what is he doing?	Что же он делает?
She is accustomed to doing her homework before dinner.	Она привыкла делать домашнюю работу до ужина.
The thing you were doing before... whistling... those things?	Что ты делал...свистел...или как?
Had you thought of doing something like this before?	Кто он? Вы ненавидели его? Вы хотели убить его раньше?

Показать эту страницу на русском языке