Translation of "so doing" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| So what needs doing? | Так что же делать? |
| Since God so doing. | С GD так делаю. |
| So FEED's doing great. | Дела в компании FEED идут отлично. |
| You're doing so well! | Ой, девушка, а вы завивку умеете делать? |
| So, in doing so, you're erasing time. | Другими словами, вы стираете время. |
| How so? So you're not doing that? | Ты остаешься? |
| So what, then, needs doing? | И снова возникает вопрос так что же делать? |
| But doing so is problematic. | Но сделать это достаточно сложно. |
| You're doing fine so far. | Пока что ты прекрасно справляешься. |
| You're doing fine so far. | Пока что вы прекрасно справляетесь. |
| Indeed, it is doing so. | По сути дела, она занимается этим. |
| Doing so would save lives. | Это могло бы спасти жизни. |
| So what are they doing? | Так в чем же там дело? |
| So here's me doing it. | Вот как я это сделаю. |
| So how's he doing anyway? | А как у него дела? |
| So here's what we're doing. | Вот что мы делаем. |
| So you learn by doing. | Изучение на практике. |
| So, what are we doing? | Итак что мы делаем? |
| So we started doing this. | Этим мы и занялись. |
| They are doing so well. | Они преуспевают так хорошо. |
| How's he doing so far? | Как он до сих пор? |
| So what was I doing? | Что я делал? |
| So what is Texas doing? | Что же делают в Техасе? |
| So I started doing that. | Поэтому я решил взяться за них. |
| So, take turns doing housework. | Поэтому, делайте это по очереди. |
| So what is he doing? | Что же он делает? |
| So the American Dream is not doing so well. | Так что дела у американской мечты не так уж хороши. |
| That is doing so much better, so much better | Это делает это намного лучше, намного лучше |
| But doing so will take time. | Но на это уйдёт время. |
| And so KIPP is doing it. | И KIPP делает это. |
| Doing so requires balancing many concerns. | Для этого необходимо сбалансировать многие соображения. |
| Doing so would not be difficult. | Сделать это несложно. |
| Will they succeed in doing so? | Получится ли у них это? |
| They had pleasure in doing so. | Им это доставляло удовольствие. |
| What're you doing here so late? | Что вы здесь так поздно делаете? |
| What're you doing here so late? | Что ты здесь так поздно делаешь? |
| What're you doing here so late? | Что вы здесь делаете так поздно? |
| What're you doing here so late? | Что ты здесь делаешь так поздно? |
| What're you doing here so late? | Что ты делаешь здесь так поздно? |
| What're you doing here so late? | Что вы делаете здесь так поздно? |
| Tom is doing well so far. | У Тома пока всё хорошо. |
| In doing so, they rejected individualism. | Славянофилы историки (Беляев, Самарин и др. |
| We were incapable of doing so. | Мы б никогда сие не завершили сами. |
| And after so doing become righteous. | Сегодня его любовь к Йусуфу не позволяет ему уделять нам должного внимания. Но если мы претворим в жизнь один из этих двух замыслов, то отец будет заботиться только о нас и полностью посвятит нам свою любовь. |
| And after so doing become righteous. | После того, как вы избавитесь от Йусуфа, убив или изгнав его, вы раскаетесь перед Аллахом и попросите прощения у отца, и будете праведными . |
Related searches : Doing So - I Doing So - At Doing So - And Doing So - Doing So Well - That Doing So - Unless Doing So - Before Doing So - By So Doing - On Doing So - If Doing So - With Doing So - Of Doing So - Doing So Will
