Translation of "before leaving" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

I've got to shave before leaving.
Я должен побриться перед выходом.
We won't be leaving town before spring.
Мы не уедем из города до весны.
Before leaving with police officers, the blogger tweeted
Прежде чем уехать с полицейскими, блоггер написал на твиттере
Before leaving the house Vronsky came to her room.
Пред тем как уезжать из дома, Вронский вошел к ней.
Before leaving, his men set fire to the city.
Перед уходом его люди подожгли город.
Before leaving the room, Tom took Mary's diamond necklace.
Прежде чем выйти из комнаты, Том взял бриллиантовое ожерелье Марии.
Before leaving the room, Tom took Mary's diamond necklace.
Перед уходом из комнаты Том захватил бриллиантовое ожерелье Марии.
I would like to see you before leaving for Europe.
Я хотел бы встретиться с тобой перед отъездом в Европу.
We shall fix all bugs today before leaving the office.
Мы должны устранить все неполадки сегодня, прежде чем уйти из офиса.
I'd never seen them leaving the gates open like this before.
Ранее я никогда не видел что бы они ворота за собой не закрывали.
What did he eat in the plane or before leaving S.Korea?
Чем кормили на борту самолета из Южной Кореи?
Before leaving, Latifa asks whether they can sing the national anthem.
Перед тем как уйти, Латифа спрашивает, могут ли они спеть национальный гимн?
Don't forget to turn off the gas before leaving the house.
Перед тем как выйти из дома, не забудьте выключить газ.
Don't forget to turn off the gas before leaving the house.
Не забудь выключить газ, перед тем как выйти из дому.
Shortly before Maria died, her father had also died, leaving her 20,000.
Незадолго до её собственной смерти, скончался отец Мари, оставив ей 20,000.
Writing at her blog a few days before leaving for Haiti, Georgia explained
Написав на своем блоге за несколько дней до отъезда на Гаити , Джорджия объяснила
Before leaving the police station, Oswald asked to speak with an FBI agent.
Перед тем как покинуть полицейский участок, Освальд захотел поговорить с агентом ФБР.
Leaving Baghdad
Уход из Багдада
I'm leaving.
Я уезжаю.
We're leaving.
Мы уходим.
We're leaving.
Мы уезжаем.
Tom's leaving.
Том уходит.
Tom's leaving.
Том уезжает.
They're leaving.
Они уходят.
They're leaving.
Они уезжают.
Before leaving CENESEX, Wendy Iriepa had managed to have the surgery that aligned her mind with her body.
Перед тем, как покинуть CENESEX, Венди Ириепе удалось пройти через операцию, которая соединила ее самосознание и тело.
I'm leaving now.
Я сейчас ухожу.
I'm leaving now.
Ну, я пойду.
You're leaving already?
Уже уходишь?
You're leaving already?
Уже уходите?
You're leaving already?
Ты уже уезжаешь?
You're leaving already?
Вы уже уезжаете?
I'm leaving soon.
Я скоро ухожу.
I'm leaving today.
Я сегодня уезжаю.
Are we leaving?
Мы уходим?
Is Tom leaving?
Том уходит?
Is Tom leaving?
Том уезжает?
Tom is leaving.
Том уходит.
Tom is leaving.
Том уезжает.
Tom isn't leaving.
Том не уходит.
Tom isn't leaving.
Том не уезжает.
Tom wasn't leaving.
Том не уходил.
Tom wasn't leaving.
Том не уезжал.
We're leaving Boston.
Мы уезжаем из Бостона.
We're leaving here.
Мы уезжаем отсюда.

 

Related searches : Before Leaving Home - Before His Leaving - Leaving - Leaving Group - When Leaving - On Leaving - Are Leaving - Was Leaving - Leaving Employee - After Leaving - Leaving Room - Leaving Alone - Upon Leaving - Leaving Note