Translation of "behave as though" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| And we shouldn't behave as though it is known. | И не надо вести себя так, как будто нам все про других понятно. |
| For example, in the case of gender, those who identify as men also want to behave as men are supposed to behave those who identify as women want to behave as women are supposed to behave. | Например, в случае гендерных отношений мужчины хотят вести себя по мужски, а женщины хотят вести себя по женски. |
| If you are a student, behave as such. | Если Вы студент, ведите себя соответственно. |
| If you are a man, behave as such. | Если ты мужчина, то и поступай по мужски. |
| Behave decently, as if you're a well cultured man. | Ведите себя прилично, как будто Вы культурный человек. |
| Behave yourself. | Веди себя хорошо. |
| Behave yourself. | Веди себя прилично. |
| Behave yourself. | Ведите себя хорошо. |
| Behave yourself. | Ведите себя прилично. |
| Behave yourselves. | Ведите себя хорошо. |
| Behave yourselves. | Ведите себя прилично. |
| Behave yourselves! | Ведите себя хорошо! |
| People behave in unanticipated ways there is as much base behavior as heroism. | Люди действуют непредвиденным образом низменных поступков столько же, сколько героизма. |
| Please behave honestly. | Веди себя честно, пожалуйста. |
| I will behave. | Я буду вести себя хорошо. |
| Just behave yourself. | Только веди себя прилично. |
| Just behave yourself. | Только ведите себя прилично. |
| Everyone behave naturally! | Все ведут себя естественно! |
| Behave yourself, kid! | Веди себя хорошо, малыш! |
| Please behave yourselves. | Пожалуйста, ведите себя прилично. |
| Please behave yourselves. | Ведите себя прилично, пожалуйста. |
| Please behave yourself. | Ведите себя прилично, пожалуйста. |
| Please behave yourself. | Веди себя прилично, пожалуйста. |
| Did you behave today? | Ты себя вёл хорошо сегодня? |
| Did you behave today? | Ты себя вела хорошо сегодня? |
| Did you behave today? | Вы себя вели хорошо сегодня? |
| Did you behave today? | Ты хорошо себя сегодня вёл? |
| Did you behave today? | Вы хорошо себя сегодня вели? |
| Did you behave today? | Ты хорошо себя сегодня вела? |
| How did he behave? | Как он себя повёл? |
| How did he behave? | Как он себя вёл? |
| Behave like a man. | Веди себя как мужчина. |
| Behave like a man. | Ведите себя как мужчина. |
| How did Tom behave? | Как Том себя вёл? |
| Mary must behave herself. | Мэри должна вести себя прилично. |
| Rather, the Japanese behave as they do because they are decent people. | Скорее, японцы ведут себя так, потому что они приличные люди. |
| It has always been difficult to use the market to battle racial discrimination, and many governments nowadays behave as though they would prefer to give up the fight. | Использовать рынок для борьбы с расовой дискриминацией было сложно всегда, и правительства многих стран сегодня ведут себя так, словно готовы прекратить эту борьбу. |
| Keep quiet and behave well! | Не шуми и хорошо себя веди! |
| Behave yourself during my absence. | Веди себя хорошо в моё отсутствие. |
| Behave yourself during my absence. | Ведите себя хорошо в моё отсутствие. |
| Behave yourself while I'm gone. | Веди себя хорошо, пока меня нет. |
| Behave yourself while I'm gone. | Ведите себя хорошо, пока меня нет. |
| Sometimes adults behave like children. | Взрослые иногда ведут себя как дети. |
| I want you to behave. | Я хочу, чтобы ты вёл себя как следует. |
| I want you to behave. | Я хочу, чтобы вы вели себя как следует. |
Related searches : As Though - Behave As Intended - Behave As One - As Well Though - Just As Though - Read As Though - Look As Though - Act As Though - Feel As Though - Looks As Though - Seeing As Though - Felt As Though - Almost As Though
