Translation of "best used before" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Before - translation :

до

Best - translation :

Лучший

Best used before - translation :

лучше всего использовать до

Used - translation :

используемый

Keywords : прежде видела раньше перед тем лучшему лучшей лучшие лучших лучшего привыкла привыкнуть привык использовала использовали

Examples (External sources, not reviewed)

We used to be best friends.	Мы были лучшими друзьями.
We used to be best friends.	Мы когда то были лучшими друзьями.
Best before 01 09 2010.	Годен до 01 09 2010.
Best before 01 09 2010.	Срок годности до 01 09 2010.
Mary used to be my best friend.	Мэри была когда то моей лучшей подругой.
Tom used to be my best friend.	Том когда то был моим лучшим другом.
They used to say before	А ведь они мекканские многобожники (до того, как Аллах отправил к ним пророка) упорно говорили
They used to say before	А ведь они упорно говорили
They used to say before	Они (мекканские многобожники) сказали
They used to say before	Неверные в Мекке до послания пророка Мухаммада да благословит его Аллах и приветствует! говорили
They used to say before	Они (т. е. мекканские многобожники) твердили
They used to say before	Но были те, кто говорил
They used to say before	Хотя они и говорят
We've used it before, right?	Мы использовали её раньше, правильно?
Tom and I used to be best friends.	Когда то мы с Томом были лучшими друзьями.
Tom and Mary used to be best friends.	Том и Мэри раньше были лучшими друзьями.
I used to believe America was the best.	Я раньше верила, что Америка лучшая.
Best before followed by the date (optional)	срок годности с указанием даты (факультативно).
Best before followed by the date (Optional)	срок годности с указанием даты (необязательно)
If you have n't used irc before...	Если вы новичок в irc ...
And used to seek forgiveness before dawn.	и перед зарей в конце ночи они просили прощения (у Аллаха) (своим грехам),
And used to seek forgiveness before dawn.	и на заре они взывали о прощении,
And used to seek forgiveness before dawn.	а перед рассветом они молили о прощении.
And used to seek forgiveness before dawn.	большую же её часть они посвящали поклонению Аллаху, а последнюю часть ночи (на заре) они проводили, взывая к Аллаху о прощении грехов.
And used to seek forgiveness before dawn.	а уже на заре они молили о прощении
And used to seek forgiveness before dawn.	И в ранние часы зари взывая о прощенье,
And used to seek forgiveness before dawn.	И, когда наступали зори, они просили прощения.
He's never used the east wing before.	Он раньше никогда не пользовался восточным крылом.
Shige used to be much nicer before.	Сигэ раньше была намного лучше.
I used to go before. Not anymore.	Раньше да.
These social benefits must be used in the child's best interests.	Социальные пособия должны быть использованы в соответствии с интересами детей.
He used to be the best boxman on the West Coast.	Он был лучшим медвежатником на западном побережье.
Mr. Trump has used the sarcasm defense before.	Трамп уже ранее использовал сарказм как оправдание.
He used to play football before his marriage.	До женитьбы он играл в футбол.
Tom used to get up before 6 30.	Том когда то вставал до 6 30.
Before this, we used to pray to Him.	Мы молили Его избавить нас от наказания и одарить райскими благами. Мольба может иметь характер поклонения и смирения пред Аллахом, а может иметь характер просьбы.
Before this, we used to pray to Him.	Мы взывали к Нему прежде.
Before this, we used to pray to Him.	Мы раньше, в земном мире, Ему поклонялись.
2 As before, but only one monitor used	как в предыдущем варианте, но используется только один монитор,
Some of you may have used it before.	Некоторые из вас раньше пользовались ею.
Have you used this sort of Merchandise before?	Ты пользовался этим раньше?
I used to go climbing before the war.	Я поднимался на горы до войны.
At least not as it used to be before.	Или, по крайней мере, не всегда с ней связано.
Tom used to play football before he got married.	До женитьбы Том играл в футбол.
However, consumers who used the product before the recall?	Тем не менее, потребители, которые использовали продукт до отзыва?

Показать эту страницу на русском языке