Translation of "was used before" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Before - translation :

Used - translation :

Keywords : прежде видела раньше перед тем привыкла привыкнуть привык использовала использовали

Examples (External sources, not reviewed)

There used to be a village here before the dam was made.	До постройки плотины здесь была деревня.
If you have n't used irc before...	Если вы новичок в irc ...
In Europe, the lettering was similar, except that A was used if the group was before group 10, and B was used for groups including and after group 10.	Похожая система использовалась и в Европе, за тем исключением, что литера А относилась к группам до десятой, а В к группам после десятой включительно.
Mr. Trump has used the sarcasm defense before.	Трамп уже ранее использовал сарказм как оправдание.
He used to play football before his marriage.	До женитьбы он играл в футбол.
Tom used to get up before 6 30.	Том когда то вставал до 6 30.
At least not as it used to be before.	Или, по крайней мере, не всегда с ней связано.
Tom used to play football before he got married.	До женитьбы Том играл в футбол.
Tom used to drink a lot before he met Mary.	До того, как встретил Марию, Том много пил.
Before Einstein, scientists used to think that space had no end.	До Эйнштейна учёные думали, что космос бесконечен.
WHEN LEVIN AND OBLONSKY REACHED THE PEASANT'S HUT where Levin used to put up, Veslovsky was there before them.	Когда Левин со Степаном Аркадьичем пришли в избу мужика, у которого всегда останавливался Левин, Весловский уже был там.
It was the first pointed helmet to be used by any army, even before German troops wore pointed helmets.	Как принято считать, он участвовал в кампании Ярослава против поляков и был со руководителем войска.
Tom was here before I was.	Том был здесь раньше меня.
Tom was born before Mary was.	Том родился раньше Мэри.
I was kidding before.	Я шутил до этого.
Tom was married before.	Том уже был женат.
Before licking each object, he used a luminometer to show himself, and us, just what he was getting in to.	Прежде чем облизать каждый объект, он использовал люминометр, чтобы показать себе и нам, во что он влезает.
The term has rarely been used before, and seems to be redundant.	Термин редко использовался до сих пор, и он звучит как тавтология.
It was built before I was born.	Он был построен до моего рождения.
It was built before I was born.	Она была построена до моего рождения.
I have used it many times in my life, the first time was before taking my drivers license test when I was 16 years old.	Я пользовалась этим рецептом много раз в моей жизни в первый раз в 16 лет перед экзаменом на водительские права.
This was not true before.	Раньше все было не так.
Was it like that before?'	Это было так?
Minutes before I was beaten	За минуты до моего избиения
Tom was up before dawn.	Том встал до рассвета.
Tom was here before sunrise.	Том был здесь до рассвета.
I was born before you.	Я родился раньше тебя.
I was born before you.	Я родился раньше вас.
Tom was born before Mary.	Том родился раньше Мэри.
Now he was used to it.	Но теперь он уже привык к ним.
In primitive societies barter was used.	В примитивных культурах использовался бартер.
Every available car was being used.	Все имеющиеся в нашем распоряжении машины были использованы.
This was before John was put in prison.	Это было ещё до того, как Джон попал в тюрьму.
The term awash with liquidity was also used often in 1999 and 2000, just before the major peak in the stock market.	Термин захлебнуться в ликвидности также часто использовался в 1999 и 2000 годах, как раз перед главным пиком роста цен на фондовой бирже.
Tom was there before anyone else.	Том был там раньше всех.
It was never a problem before.	Раньше это никогда не было проблемой.
Tom was nervous before the race.	Том нервничал перед гонкой.
Mary died before Tom was born.	Мэри умерла до рождения Тома.
Tom died before Mary was born.	Том умер до того, как родилась Мэри.
Tom died before Mary was born.	Том умер до рождения Мэри.
When I was banned on Weibo before, I used to call Sina customer service with anger and ask how long it would take.	Когда мой аккаунт в прошлом в Weibo был заблокирован, то я позвонила в сервис по обслуживанию клиентов Sina и в гневе спросила, как долго это будет продолжаться.
Solzhenitsyn was used in this way twice.	Солженицына с этой целью использовали дважды.
That was the exact phrase he used.	Именно так и сказал.
He felt that he was being used.	Он чувствовал, что его используют.
I used to think this was impossible.	Я раньше думал, что это невозможно.

Показать эту страницу на русском языке