Translation of "bliss at last" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Is Ignorance Bliss?
Блаженство в неведении?
Ignorance is bliss.
Меньше знаешь крепче спишь.
Ignorance is bliss.
Невежество это благодать.
Ignorance is bliss.
Незнание это благо.
Ignorance is bliss.
Счастье в неведении.
Ignorance is not bliss.
Неведение не благо.
Chris Bliss Comedy is translation
Крис Блисс Юмор как перевод
For one moment of that bliss...'
За минуту этого счастья...
Her unhappiness turned to bliss when she heard his voice.
Её несчастье обернулось блаженством, когда она услышала его голос.
At last he appeared.
Наконец он появился.
At last, he came.
Наконец он пришел.
He appeared at last.
Он наконец появился.
How can the trajectory of a ball cause so much pain or bliss?
Как может траектория мяча вызывать столько боли или столько блаженства?
It is dreadful to think that a mere stranger can destroy our bliss!'
Это ужасно думать, что всякий человек чужой может расстроить наше счастье.
Sarko v Sego At Last
В финале Сарко против Сего
At last, you are safe.
Теперь ты, наконец, в безопасности.
At last, my turn came.
Наконец настал мой черед.
At last, my turn came.
Наконец пришёл мой черед.
At last, my turn came.
Наконец настала моя очередь.
At last, we were home!
Наконец то мы были дома!
The rain stopped at last.
Наконец дождь прекратился.
At last, the bus stopped.
Наконец, автобус остановился.
At last, we reached California.
Наконец мы прибыли в Калифорнию.
At last, we reached California.
Наконец мы достигли Калифорнии.
At last, we reached England.
Наконец, мы достигли Англии.
Summer has arrived at last.
Наконец настало лето.
At last, the rain stopped.
Наконец дождь прекратился.
At last, the rain stopped.
Наконец дождь перестал.
We are free at last.
Мы наконец свободны.
I am free at last.
Наконец то я свободен.
Heavenly bliss, or hellish pain, depending on which team has scored ours, or theirs.
Неземное блаженство или адская боль в зависимости от того, чья команда забила гол.
We should have learned the lesson of the 1980 s ignorance is not bliss.
Мы должны извлечь уроки из 1980 х годов неведение это не благо.
Kitty was alive, her sufferings were over and he was full of unspeakable bliss.
Кити была жива, страдания кончились. И он был невыразимо счастлив.
At any moment we may step from our real world into the freedom, innocence, and bliss of play. Football and the Garden of Eden?
В любой момент можем мы сделать шаг из реального мира в свободу, невинность и блаженство игры.
Peace was at last made in 1302 at Caltabellotta.
Мир был заключен в 1302 году в Кальтабелотта.
New Rules for Finance At Last
Наконец таки новые правила финансирования
At last, the American was excited.
И вот теперь американец оживился.
The EU Moves Ahead At Last
ЕС, наконец то, стал двигаться вперёд
The weather has settled at last.
Наконец то погода успокоилась.
At last, Mary recovered her senses.
Наконец Мэри пришла в себя.
At last, she solved the problem.
Наконец то, она решила задачу.
At last, she solved the problem.
Наконец, она решила эту проблему.
At last, he went to America.
Наконец он отправился в Америку.
At last, he realized his error.
В конце концов, он понял свою ошибку.
At last, I completed my work.
Наконец я закончил свою работу.

 

Related searches : At Last - Then At Last - Together At Last - So At Last - Peace At Last - Now At Last - When At Last - But At Last - Free At Last - Not At Last - At Last Count - Last At Least - Again At Last