Translation of "book of remembrance" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Today is Transgender Day Of Remembrance. | Сегодня день поминовения трансгендеров. |
| 60 7. Holocaust remembrance | 60 7. Память о Холокосте |
| For Saud Al Sheikh, from Saudi Arabia, the remembrance brings up memories of other atrocities. | Для Сауда аль Шейха из Саудовской Аравии, эти события вызывают воспоминания о других зверствах. |
| 62 122. Permanent memorial to and remembrance of the victims of slavery and the transatlantic slave trade | 62 122. Постоянный мемориал, посвященный жертвам рабства и трансатлантической работорговли, и память о работорговле |
| ... Book of Parables Chapters 37 71 of the book of Book of Enoch are referred to as the Book of Parables. | По поводу этой цитаты есть 3 мнения Слова Еноха, седьмого от Адама действительно слова персонажа из книги Бытия. |
| Remembrance and forgiveness have allowed our remembered nightmares to be consigned to the past. | Воспоминание и прощение позволили нашим незабытым кошмарам остаться в прошлом. |
| Fruzsi and Tamás are not setting any sentence, they are simply creating a memorial in remembrance of the victims of communism. | Фрузи и Тамаш не навязывают какой либо приговор, они просто создают памятник жертвам коммунизма. |
| November 21, the official start of Euromaidan protests, has become a day of remembrance and reflection, not celebration, to many Ukrainians. | 21 ноября день официального начала протестов Евромайдана. Этот день стал днём воспоминаний и раздумий, а не праздника, для многих украинцев. |
| The 6 June is now a public holiday, known as Youth Day, in South Africa, in remembrance of the Soweto Uprising. | В знак памяти о жертвах восстания в Соуэто 6 июня теперь является в ЮАР официальным праздником, Днем молодежи. |
| By retaking spaces that were previously scenes of violence and military operations, Seeds of the Future transforms these areas into spaces of remembrance and dignity. | Выбирая места, бывшие когда то сценами насилия и военных операций, Семена будущего трансформируют их в места памяти и почёта. |
| It's a book of poetry. | Это книга стихов. |
| The New Book of Lists . | The New Book of Lists . |
| This is a guy in Tehran on the day of remembrance of the Israeli fallen soldier putting an image of an Israeli soldier on his page. | это страница парня из Тегерана в День Памяти Павших Израильских Воинов, который разместил фотографию израильского солдата на своей странице. |
| End of book end of reading experience. | Конец книги конец опыта прочтения. |
| Urban activist Maria Lebedeva posted this shot from a recent remembrance ceremony, in honor of all those lost in the struggle for dignity | Городская активистка Мария Лебедева опубликовала этот снимок с недавней церемонии поминовения в честь погибших в борьбе за достоинство |
| That book is a new book. | Это новая книга. |
| The people of the Book demand of you to bring for them a book from heaven. | Просят тебя (о, Пророк) люди Писания иудеи (такое чудо), чтобы ты низвел им писание с неба от Аллаха уже написанные свитки (как были ниспосланы скрижали Торы пророку Мусе). |
| 30 million copies of this book. | 30 миллионов копий этой книги |
| The book is of great value. | Книга имеет большую ценность. |
| This book is worthy of attention. | Эта книга достойна внимания. |
| This book is worthy of attention. | Эта книга заслуживает внимания. |
| This book is worthy of praise. | Эта книга достойна похвалы. |
| This book consists of five chapters. | Эта книга состоит из пяти глав. |
| This book consists of five chapters. | Эта книга содержит пять глав. |
| This book is full of mistakes. | В этой книге полно ошибок. |
| This book is full of mistakes. | Эта книга полна ошибок. |
| This book is of great use. | Это очень полезная книга. |
| The last chapter of this book. | Последняя глава этой книги. |
| That book is of no use. | Эта книга бесполезна. |
| A book is made of paper. | Книга сделана из бумаги. |
| What's the title of the book? | Какое у книги название? |
| Don't read that kind of book. | Не читай такую книгу. |
| This book is full of errors. | В этой книге полно ошибок. |
| Don't read that kind of book. | Не читайте подобные книги. |
| Don't read that kind of book. | Не читай подобные книги. |
| This book is full of errors. | Эта книга полна ошибок. |
| That book is full of mistakes. | Эта книга полна ошибок. |
| The book consists of thirty chapters. | Книга состоит из тридцати глав. |
| The book consists of thirty chapters. | Книга состоит из тридцати разделов. |
| The book consists of thirty chapters. | Книга состоит из тридцати частей. |
| I'm thinking of writing a book. | Я подумываю о том, чтобы написать книгу. |
| I'm thinking of writing a book. | Я подумываю написать книгу. |
| What's the title of that book? | Какое название у этой книги? |
| Art of Hokusai in Book Illustration. | Art of Hokusai in Book Illustration. |
| Holofernes, the villain of the book. | Затем книга была включена в Септуагинту. |
Related searches : Culture Of Remembrance - Acts Of Remembrance - Politics Of Remembrance - In Remembrance Of - Place Of Remembrance - Day Of Remembrance - Places Of Remembrance - European Remembrance - Remembrance Service - Holocaust Remembrance - Remembrance Ceremony - Remembrance Sunday - Remembrance Day
