Translation of "break the trend" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

And the trend continued.
И данная тенденция сохранялась.
Paris bucks the trend
Париж плывёт против течения
So the trend is worrying.
Таким образом, эта ситуация внушает беспокойство.
The current trend is bad.
А сейчас тенденция плохая.
Break the silence.
Нарушь тишину.
Break the silence.
Нарушьте молчание.
Break the silence.
Прервите молчание.
There is no way of telling yet whether these represent mere fluctuations in a slow recovery process or a break in the positive trend.
Пока нельзя сказать, является ли это простыми колебаниями в медленном процессе восстановления или остановкой в положительном направлении.
For every trend on this planet, there's a counter trend.
Для каждого тренда на этой планете есть анти тренд.
This trend continues.
Эта тенденция продолжается.
Break
Break
The London games confirmed this trend.
Лондонская олимпиада подтвердила данную тенденцию.
But the general trend is unambiguous.
Но общая тенденция однозначна.
Only Europe is bucking the trend.
Только в Европе наблюдается обратная тенденция.
There is the Schulze Delitzsch trend...
Шульце Деличевское направление...
Break the hidden code!
Вскройте секретный код!
Let's break the stereotypes!
Давайте сломаем стереотипы!
Don't break the branches.
Не ломайте ветви.
Don't break the branches.
Не ломайте ветки.
Don't break the branches.
Не ломай ветки.
Don't break the branches.
Не ломай ветви.
The break is over.
Перерыв окончен.
Break point related break, showbreak, delete, enable
Управление точками останова break, showbreak, delete, enable
A Trend of Disappearances
Тенденция к исчезновениям
The financial crisis may slow this trend.
Финансовый кризис может замедлить эту тенденцию.
But the trend will not be stopped.
Но данная тенденция не прекратится.
The trend toward renationalization has been clear.
Тенденция к ренационализации очевидна.
I am certainly not celebrating the trend.
Я, конечно, этой тенденции не рад.
Also, the hashtag Holanda became local trend.
Так же хэштег Holanda стал местным трендом.
This certainly seems to be the trend.
По видимому, это становится закономерностью.
Break usage
Синтаксис команды break
Things break.
Вещи ломаются.
Things break.
Всё ломается.
It'll break.
Он сломается.
It'll break.
Она сломается.
It'll break.
Оно сломается.
It'll break.
Он разобьётся.
It'll break.
Она разобьётся.
It'll break.
Оно разобьётся.
Tom didn't break the law.
Том не нарушал закон.
Don't break the speed limit.
Не нарушайте скоростной режим.
Don't break the speed limit.
Не нарушай скоростной режим.
I sometimes break the rules.
Иногда я нарушаю правила.
Did you break the lamp?
Ты разбил лампу?
Did you break the lamp?
Вы разбили лампу?

 

Related searches : Trend Break - Shop The Trend - Catch The Trend - With The Trend - The Trend That - Reversing The Trend - The Same Trend - Follow The Trend - Bucking The Trend - Reverse The Trend - Following The Trend - Bucked The Trend - Lead The Trend - Bucks The Trend