Translation of "brought into circulation" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Brought - translation : Brought into circulation - translation : Circulation - translation : Into - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Twitter user Martin del Mar celebrated the newspaper going into circulation | Пользователь Twitter Мартин дель Мар (Martin del Mar) отмечает выпуск газеты |
| So that's your pulmonary circulation, so your pulmonary circulation in your systemic circulation. | Вот малый и большой круги кровообращения. |
| Circulation | Распространение |
| Could the sun activate those stores into the circulation, and there in the circulation do its good things for your cardiovascular system? | Может ли солнечный свет способствовать высвобождению этих запасов в кровеносную систему, и способно ли нахождение NO в крови благоприятно влиять на сердечно сосудистую систему? |
| The new designs were issued gradually into circulation, starting in summer 2008. | Монеты нового стиля выпускались в обращение постепенно, начиная с лета 2008 года. |
| High circulation newspapers correlate with high circulation political parties. | Многотиражные газеты коррелируют с высокотиражными политическими партиями. |
| I'm in a good spot to slip big bills like that into circulation. | У меня хорошее место, чтобы пустить такие большие деньги в оборот. |
| Systemic circulation. | Большой круг. |
| Notice the circulation. | Посмотрите на тираж. |
| I've helped circulation. | Я подняла тираж. |
| Babies boost circulation. | Дети поднимают тираж. |
| Circulation jumped 8,000. | Тираж подскочил до 8,000. |
| Afterwards, Octavius is brought into S.H.I.E.L.D. | Во время сражения с Человеком Пауком раздавлен Генри Ля Пимом. |
| To have brought into this world | Что произвел на свет |
| Sorry I brought you into it. | Извините, что пришлось вас привлечь. |
| So, what happens when a medium suddenly puts a lot of new ideas into circulation? | Итак, что происходит, когда информационная среда внезапно начинает распространять множество новых идей? |
| And this is the systemic circulation. I'm going to write systemic circulation here. | Это большой круг кровообращения. |
| Limited Edition, Private Circulation. | Limited Edition, Private Circulation. |
| Circulation of the List | Распространение Перечня |
| Cannulae for extracorporeal circulation | трубки для капельниц |
| Not much blood circulation. | А потом, появятся в другой части вселенной для других скитальцев, но последней в эти врата войдешь ты. Джон? Да? |
| It impedes the circulation. | Это мешает кровообращению. |
| That stops the circulation. | Это мешает кровообращению. |
| Ideas to build circulation. | Идеи для повышения тиражей. |
| The Ministry of the Interior does not put arms from the illegal market back into circulation | МВД не берет в оборот нелегальный рынок оружия |
| Various physiological factors reduce the availability of drugs prior to their entry into the systemic circulation. | Разные физиологические факторы уменьшают биодоступность лекарств до их попадания в системный кровоток. |
| (Laughter) So, what happens when a medium suddenly puts a lot of new ideas into circulation? | (Смех) Итак, что происходит, когда информационная среда внезапно начинает распространять множество новых идей? |
| Its circulation is about 5,000. | Тираж 5.000 экземпляров. |
| WOCE World Oceans Circulation Experiment | ВОСЕ Исследование циркуляции мирового океана |
| It would ruin the circulation. | Это обрушит тираж. |
| This is a circulation builder. | У нас тут история, которая поднимет тиражи. |
| The plan will be brought into effect tomorrow. | План будет приведён в действие завтра. |
| The man killing machine is brought into motion... | Участвуя в Циммервальдской (1915 г. |
| The man killing machine is brought into motion ... | В Багреевке погибли протоиерей храма Св. |
| Now he's brought a tractor into the scene. | Теперь он добавил трактор на сцену. |
| And the same vessels that are feeding tumors allow cancer cells to exit into the circulation as metastases. | И те же сосуды, которые питают опухоль, позволяют раковым клеткам входить в кровоток в форме метастаз. |
| On 26 August 2004, The ni Vanuatu, came into circulation. Of its three journalists, one is a woman. | 26 августа 2004 года вышла в свет новая газета Ни Вануату, на которую работают трое журналистов, из них одна женщина. |
| He hath led me, and brought me into darkness, but not into light. | Он повел меня и ввел во тьму, а не во свет. |
| The newspaper has a large circulation. | У этой газеты большой тираж. |
| This newspaper has a wide circulation. | У этой газеты широкий тираж. |
| The total circulation was 250 copies. | Общий тираж составил 250 экземпляров. |
| Improving the circulation of relevant material | Улучшение распространения соответствующих материалов |
| Our circulation is certainly falling off. | Определенно наши тиражи падают. |
| They're trying to build up circulation. | Они просто хотят увеличить тираж. |
| Last May, our circulation jumped 200,000. | В мае наш тираж вырос на 200000 |
Related searches : Brought Into Action - Brought Into Light - Brought Into Position - Brought Into Service - Brought Into Abutment - Brought Into Effect - Brought Into Account - Brought Into Focus - Brought Into Play - Brought Into Question - Brought Into Existence - Brought Into Conformity - Brought Into Compliance - Brought Into Context
