Translation of "taken over from" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| In Greece and Italy, technocratic governments have taken over from failing politicians. | В Греции и Италии технократические государства избавились от провалившихся политиков. |
| Irrationality seems to have taken over. | Кажется, иррациональность победила. |
| The free riders have taken over. | Всё досталось халявщикам. |
| Taken from occupywallstreet.org. | Взят с сайта occupywallstreet.org. |
| Taken from Wikipedia. | Взято с сайта Wikipedia. |
| He has taken over his father's business. | Он принял на себя дело своего отца. |
| The inmates have taken over the asylum. | Больные захватили психиатрическую клинику. |
| And the US has already taken over from Russia as the world s largest gas producer. | А США уже унаследовали от России звание крупнейшего производителя газа в мире. |
| Image taken from stanradar.com | Изображение с stanradar.com |
| Photo taken from YouTube. | Фотография взята из YouTube. |
| Image taken from nytimes.com | Изображение взято с nytimes.com |
| Photo taken from vb.kg | Фото взято с vb.kg |
| Photo taken from Nargiscafe.com | Фото с сайта Nargiscafe.com |
| Photo taken from Chayhanasalom.com | Фото с сайта Chayhanasalom.com |
| Photo taken from showbiz.kg. | Фото взято с showbiz.kg. |
| Photo taken from Wikipedia | Фотография опубликована в Википедии. |
| Image taken from YouTube. | Изображение с YouTube. |
| Image taken from the group | Фото взято у группы |
| Photo taken from Rotar's Facebook. | Фото со страницы Ротарь в Facebook. |
| A picture taken from Kloop.kg | Изображение взято с Kloop.kg |
| Photo taken from 3.bp.blogspot.com. | Изображение взято с 3.bp.blogspot.com. |
| Picture taken from Wikimedia Commons. | Фото портал Викисклад . |
| Both images taken from Facebook. | Обе фотографии взяты из Facebook. |
| Taken from his website, planetakike.com. | Взято с сайта planetakike.com. |
| Image taken from Wikimedia Commons. | Фотография взята с сайта Wikimedia Commons. |
| Where is this taken from? | Откуда это взято? |
| But painting is his passion, and it s taken him all over the world from Canada to Yemen. | Но живопись его страсть, и это отправило в путешествия его по всему миру, от Канады до Йемена. |
| And so she must have taken the ferry over. | И она скорее всего добиралась паромом. |
| Some prevented villages from being taken over by the FARC some forced the guerillas to abandon urban areas. | Некоторые из них не позволили FARC занять деревни некоторые вынудили повстанцев покинуть окрестности городов. |
| Photo taken from the movement's website. | Фото взято с сайта Движения |
| Taken from UNICEF India's Facebook Page. | Взят со страницы организации UNICEF India в Facebook. |
| Image taken from 24HorasTVN Twitter account | Изображение взято с Твиттер аккаунта 24HorasTVN |
| Taken from Eduardo, 'Edo' Sanabria's page. | Взято со станицы Eduardo, 'Edo' Sanabria. |
| Image taken from Instagram with authorization. | Изображение взято из Instagram с разрешения. |
| Image taken from the blog Sopitas. | Фото взято из блога Sopitas. |
| Taken from the artist's Facebook page. | Карикатура взята со страницы художника в Facebook. |
| Photo taken from his Twitter account. | Фото взято с его страницы в Twitter. |
| The picture is taken from girlboxing.org | Изображение с girlboxing.org |
| Taken from Radio MENQ's Facebook page. | Фото взято со страницы Радио MENQ's в Facebook. |
| Taken from Marvel's Digital Comic Shop. | Из цифрового магазина комиксов Marvel. |
| She has taken everything from me. | Она всё у меня забрала. |
| Indeed, Bush s popularity has taken a beating over pension reform. | Популярность Буша сильно упала в связи с пенсионной реформой. |
| EU regulatory power has taken precedence over its redistributive powers. | Регулирующая власть ЕС оказалась впереди ее перераспределяющей власти. |
| The small company was taken over by a large organization. | Малое предприятие было поглощено крупной организацией. |
| The decisions taken and not taken over the following 13 days could have led to nuclear war. | Решения, принятые и не принятые в следующие 13 дней, могли привести к ядерной войне. |
Related searches : Taken Over - Taken From - Taken It Over - Taken Over For - Taken Over Unchanged - Not Taken Over - Having Taken Over - Got Taken Over - Was Taken Over - Is Taken Over - Have Taken Over - Were Taken Over - Are Taken Over - Being Taken Over