Translation of "by filling out" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
These services were formerly requested by filling out paper forms. | До этого заявки на эти услуги оформлялись на бумаге. |
Begin filling out order form | Начинайте заполнять бланк |
You didn't finish filling out this form. | Вы не до конца заполнили бланк. |
Tom is filling out the forms now. | Том сейчас заполняет формы. |
Filling out the field Name is mandatory. | Поле Имя является обязательным. |
Filling out the field Name is mandatory. | Заполнение поля Имя является обязательным. |
But, filling out profiles is pretty boring. | Но заполнив профили |
And they're filling out, I feel average. | И поэтому цифры были округлены до среднего показателя. |
Tom is filling out a job application form. | Том заполняет анкету для работы. |
Filling out the Email Address field is mandatory. | Поле Адрес электронной почты является обязательным. |
Filling out the Email Address field is mandatory. | Заполнение поля Адрес электронной почты является обязательным. |
You could stand a little filling out yourself. | Ты и сам мог бы немного поправиться. О, нет! |
I spent the entire morning filling out these forms. | Я потратил все утро, заполняя эти анкеты. |
Filling | Filling |
Filling | Вставить неразрывный пробел |
Sales that only the washing, filling, washing, filling up. | Продаж, что только стирки, наполнения, промывки, заполнение. |
I had to go out because my eyes were filling with tears. | Я должен был выйти потому что не смог сдержать слез. |
So now we're no longer just talking about entering data, filling out forms. | Так что теперь мы не просто говорим о |
Filling casual vacancies | Заполнение непредвиденных вакансий |
Stop filling buffer. | Не показывать значения, возвращаемые KTTSD. |
Defeat your opponent by filling up their grid up with garbage. | Одолейте противника, заполняя его сетку мусором. |
So it first it's filling out... this last incremental electron fills the F block. | Начнем заполнять конфигурацию, последний электрон заполняет блок F. |
Just go to Hiscox, and uh... you'll get everything solved, just by filling out a form, which is how life should be. | Просто зайдите на Hiscox и э э ... Вы получите все, просто заполнив форму, как в жизни и должно быть. |
In Filling the Frame. | In Filling the Frame. |
Filling in the questionnaire | Заполнение вопросника |
The gap filling role | Функция восполнения пробела |
Start filling a buffer. | Показывать значения, возвращаемые KTTSD. |
2. Filling of vacancy. | 2. Заполнение вакансии. |
Filling up your computer | Заполнила твой компьютер |
Before I do this, please help me filling out some other probabilities that are actually important. | Прежде чем дать ответ на этот вопрос, пожалуйста, помогите мне получить дополнительные данные о других вероятностях, которые тоже нам важны. |
By filling them with fairy tales, they grow up considering life a fantasy. | Haпичкaнныe cкaзкaми дeти pacтут, cчитaя cвoю жизнь выдyмкoй. |
Filling the Global Leadership Vacuum | Заполнение вакуума в глобальном лидерстве |
I'm filling in for Tom. | Я замещаю Тома. |
filling your bellies with it | и (от ужасного голода) наполнять (плодами) от него (свои) животы, |
filling your bellies with it | и наполнять им животы, |
filling your bellies with it | Вы будете набивать ими животы |
filling your bellies with it | и будете наполнять ими свои животы из за сильного голода. |
filling your bellies with it | будете набивать ими свои чрева |
filling your bellies with it | И, наполняя ими животы, |
filling your bellies with it | Им будете наполнять чрева ваши, |
Filling of casual vacancies 22 | В частности |
iv) Filling in the questionnaire | iv) Заполнение вопросника |
Filling casual vacancies 101 15. | Заполнение непредвиденных вакансий 131 |
(b) Filling of a need | b) удовлетворение потребности |
Your chances of dying while filling out your lottery tickets is greater than your chances of winning. | Шанс, что вы умрёте при заполнении лотерейных билетов, выше вашего шанса выиграть. |
Related searches : Filling Out - Filling It Out - For Filling Out - Out By - Filling- - Be Out By - By Carrying Out - By Pointing Out - By Leaving Out - By Setting Out - By Reaching Out - By Handing Out