Translation of "by helping others" to Russian language:
Dictionary English-Russian
By helping others - translation : Helping - translation : Others - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom likes helping others. | Том любит помогать другим. |
| Helping others to help themselves | Помощь для самопомощи |
| Helping others is hard work! | Помогать другим задача не из простых! |
| By helping yourself. | Помогите себе. |
| You win by helping other people. | Вы выигрываете, помогая другим людям. |
| There are others capable of helping you. You don't need me specifically. Sure I do! | Есть и другие, кто способен помочь тебе. Тебе не нужна именно я . Как раз таки нужна! |
| You can help him by helping me. | Вы можете помочь ему, если поможете мне. |
| By helping UNIDO to help those countries, the international community would be helping humankind and itself. | Помогая ЮНИДО в предоставлении помощи этим странам, между народное сообщество поможет всему человечеству и себе. |
| I'm not helping you, I'm helping myself. | Я не о вас забочусь, а ο себе! |
| Helping? | Помочь? |
| World by others will | Мир другие будут |
| By suspecting the others. | Подозревая других. |
| You do not win people over by bombing them, but by helping them. | Сердца людей можно завоевать, не сбрасывая на них бомбы, а помогая им. |
| when she's not helping others help Iranian women, she's secretly sowing post colonial feminist thought among her unknowing colleagues. | Когда она не помогает иранским женщинам, она тайно сеет постколониальные феминистические мысли среди своих ничего не подозревающих коллег. |
| Others of you will do it in more personal ways, helping a family member or someone who needs it. | Некоторые сделают это более персонально помогут члену семьи, или кому то, кто нуждается в помощи. |
| Helping hands | Руки помощи |
| Tom's helping. | Том помогает. |
| Helping Rutherford. | Помогал Разерфорду. |
| I'm helping! | Я помогаю! |
| Helping others live happier lives, fulfilling a promise he made to his father, is something that brings him great joy. | Помогать жить счастливой жизнью другим, выполнять данное своему отцу обещание это то, что приносит ему большую радость. |
| But ancillary something that is helping improve ourselves, for instructors, and others, what we're doing tell us where we are. | Они должны быть не главными инструментами образования,а дополнительными,предназначенными для усовершенствования знаний, для подсказки педагогам,чтобы они знали и могли сказать нам ,где мы находимся. |
| Assayas started his career in the industry by helping his father. | Ассаяс начал свою карьеру в киноиндустрии, помогая отцу снимать его телешоу. |
| And I think, helping us, people are acting sometimes by ignorance. | И я думаю, чтобы помочь нам... Иногда люди делают что либо в силу своего невежества. |
| Comments by others at pp. | Comments by others at pp. |
| The ACF accomplishes its mission in partnerships with many others such as frontline workers, communities, states and native American communities, all joining together with one vision in mind helping others. | УДС выполняет свою миссию совместно со многими активистами, представителями общин, штатов и общинами коренных американцев все они объединяют усилия, руководствуясь одной целью оказанием помощи ближним. |
| Others argue that developing economies like India have no business helping wealthy Europeans when they face their own profound economic challenges. | Другие утверждают, что для развивающихся экономик вроде Индии нет никакого смысла помогать богатым европейцам, когда они сталкиваются со своими собственными глубокими экономическими проблемами. |
| Others point out the importance of helping young people to create their own employment opportunities through self employment and entrepreneurship development. | Другие указывают на важность оказания молодым людям содействия в поиске своих собственных возможностей для занятости посредством самостоятельного трудоустройства и развития предпринимательства. |
| Some are pollinated by insects, others by hummingbirds. | Некоторые виды опыляются насекомыми, остальные колибри. |
| I'm helping you. | Я помогаю тебе. |
| I'm helping you. | Я помогаю вам. |
| He's helping me. | Он помогает мне. |
| He's helping me. | Он оказывает мне помощь. |
| He's helping me. | Он мне помогает. |
| He's helping me. | Она мне помогает. |
| She's helping me. | Она помогает мне. |
| She's helping me. | Она мне помогает. |
| You're not helping. | Ты не помогаешь. |
| You're not helping. | Вы не помогаете. |
| I'm helping Tom. | Я помогаю Тому. |
| Tom isn't helping. | Том не помогает. |
| Is it helping? | Это помогает? |
| Is it helping? | Помогает? |
| We're helping Tom. | Мы помогаем Тому. |
| Thanks for helping. | Спасибо, что помог. |
| Thanks for helping. | Спасибо, что помогла. |
Related searches : In Helping Others - By Helping - By Others - By Helping Build - By Others Than - Owned By Others - Made By Others - Perception By Others - Supplied By Others - Provided By Others - Perceived By Others - Caused By Others - Recognition By Others
