Translation of "call in remembrance" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| 60 7. Holocaust remembrance | 60 7. Память о Холокосте |
| Today is Transgender Day Of Remembrance. | Сегодня день поминовения трансгендеров. |
| The 6 June is now a public holiday, known as Youth Day, in South Africa, in remembrance of the Soweto Uprising. | В знак памяти о жертвах восстания в Соуэто 6 июня теперь является в ЮАР официальным праздником, Днем молодежи. |
| Remembrance and forgiveness have allowed our remembered nightmares to be consigned to the past. | Воспоминание и прощение позволили нашим незабытым кошмарам остаться в прошлом. |
| For Saud Al Sheikh, from Saudi Arabia, the remembrance brings up memories of other atrocities. | Для Сауда аль Шейха из Саудовской Аравии, эти события вызывают воспоминания о других зверствах. |
| Urban activist Maria Lebedeva posted this shot from a recent remembrance ceremony, in honor of all those lost in the struggle for dignity | Городская активистка Мария Лебедева опубликовала этот снимок с недавней церемонии поминовения в честь погибших в борьбе за достоинство |
| Call In the Reserves | Избавляйтесь от резервов |
| Fruzsi and Tamás are not setting any sentence, they are simply creating a memorial in remembrance of the victims of communism. | Фрузи и Тамаш не навязывают какой либо приговор, они просто создают памятник жертвам коммунизма. |
| 62 122. Permanent memorial to and remembrance of the victims of slavery and the transatlantic slave trade | 62 122. Постоянный мемориал, посвященный жертвам рабства и трансатлантической работорговли, и память о работорговле |
| Your call. Your call. | Решать вам. Только вам. |
| The remembrance ceremony in Arkhangelsk took place at the foundation stone for the future monument to participants in the northern convoys, which is located on Sedov Embankment in Solombala. | В Архангельске митинг памяти прошел у закладного камня будущему памятнику участникам северных конвоев, который расположен на набережной имени Седова в Соломбале. |
| After Goto s death, one of his tweets went on to be retweeted nearly 40,000 times in remembrance of his work in the Middle East and his belief in peace | После гибели Гото одним из его сообщений в Twitter поделились более 40 000 пользователей, в память о деятельности журналиста на Ближнем Востоке и его вере в мир |
| If random students call in all the time, can they not call in 5 days in the row. | Если студентов постоянно отзывают, то могли бы отозвать их хотя бы на 5 дней подряд. |
| In this place you call home. | В месте, что вы зовете своим домой. |
| In Runyakole, we call them Nyekundire . | На языке руньянкоре мы называем их Нькундире . |
| In case of emergency, call 119. | В случае крайней необходимости звоните 119. |
| In case of fire, call 119. | В случае пожара звоните 119. |
| I'll call back in twenty minutes. | Я перезвоню через двадцать минут. |
| Call me again in two days. | Перезвони мне через два дня. |
| Call me again in two days. | Перезвоните мне через два дня. |
| Call me again in two days. | Позвони мне снова через 2 дня. |
| I'll call you in an hour. | Я позвоню тебе через час. |
| I'll call you in the morning. | Я позвоню тебе утром. |
| He works in a call center. | Он работает в колл центре. |
| She works in a call center. | Она работает в колл центре. |
| I'll call you in a week. | Я позвоню тебе через неделю. |
| I'll call you in a week. | Я позвоню вам через неделю. |
| I'll call you in the evening. | Я позвоню тебе вечером. |
| I'll call you in the evening. | Я позвоню вам вечером. |
| I'll call you in the morning. | Я позвоню вам утром. |
| In case of emergency, call 911. | В случае опасности звоните по телефону 911. |
| Call call what year was it? | Называйте называйте какой год? |
| Don't call us, we'll call you. | Не звоните нам, мы сами вам позвоним. |
| Holocaust Remembrance Day in Jerusalem this year again saw Israeli leaders competing with each other in feeding the gloom of the national psyche and public hysteria surrounding Iran s intentions. | В день памяти погибших во времена Холокоста в этом году израильские лидеры снова соревновались друг с другом в нагнетании национальной психической общенародной истерии вокруг намерений Ирана. |
| Finally, we'd like to add one more place of remembrance in Santiago, Chile the National Stadium (Estadio Nacional in Spanish), which was used as a detention and torture center. | Наконец, мы бы хотели добавить ещё одно место памяти в Сантьяго, Чили Национальный стадион (по испански Estadio Nacional), который использовался как тюрьма и место пыток. |
| This is a guy in Tehran on the day of remembrance of the Israeli fallen soldier putting an image of an Israeli soldier on his page. | это страница парня из Тегерана в День Памяти Павших Израильских Воинов, который разместил фотографию израильского солдата на своей странице. |
| We call this game 'Wourè' in Senegal. | У нас она называется вуре |
| In case anything happens, call me immediately. | Если что то случится, позвони мне незамедлительно. |
| In any case, I'll call you tomorrow. | В любом случае я позвоню тебе завтра. |
| I will call you in an hour. | Я позвоню тебе через час. |
| I will call you in an hour. | Я позвоню вам через час. |
| Call a taxi in the morning, please. | Пожалуйста, вызови такси утром. |
| Please call me back in an hour. | Перезвоните мне через час, пожалуйста. |
| I'll call you back in an hour. | Я перезвоню тебе через час. |
| What do you call this in French? | Как это называется по французски? |
Related searches : Call To Remembrance - In Remembrance Of - Keep In Remembrance - European Remembrance - Remembrance Service - Holocaust Remembrance - Remembrance Ceremony - Remembrance Sunday - Remembrance Day - Call-in - Call In - Culture Of Remembrance - Acts Of Remembrance
