Translation of "cast a line" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Cast - translation :

Line - translation :

Keywords : гипс гипсе актеров состав наложить линия линию очереди линии черту

Examples (External sources, not reviewed)

The tree cast a long shadow.	Дерево отбрасывало длинную тень.
The moon cast a gentle light.	Луна светила мягким светом.
Tom cast a spell on Mary.	Том наложил на Мэри заклятие.
Because the blue line is a better line. The red line is way downhill, the blue line is a good line.	Причина этого то, что синяя линия лучшая линия. Красная линия обозначает ухудшение состояния, синяя линия хорошая линия.
The die is cast. I repeat The die is cast.	Хрен подан, повторяю, хрен подан.
I cast about for a suitable reply.	Я попытался найти подходящий ответ.
She has her arm in a cast.	У неё рука в гипсе.
Tom has his arm in a cast.	У Тома рука в гипсе.
Cast Vanessa Redgrave ...	Середина XVIII столетия.
Draw a line.	Нарисовать линию.
Draw a line.	Нарисовать прямую линию.
The tree cast a shadow across the road.	Дерево отбрасывало тень через дорогу.
Atrocities cast long shadows.	Злодеяния и жестокость отбрасывают длинные тени.
Cast it in bronze.	Или отлить из бронзы .
The die is cast.	Жребий брошен.
Toggles a line breakpoint at the line of the cursor in the current line	Поставить или удалить точку останова с текущей строки
Zamoskvoretskaya Line (, ), formerly Gorkovsko Zamoskvoretskaya () (Line 2), is a line of the Moscow Metro.	Второй участок линии (продление на юг, третья очередь метрополитена) начал строиться незадолго до начала Великой Отечественной войны.
Her letter cast a new light on the matter.	Её письмо заставило по новому посмотреть на проблему.
Drop me a line.	Черкни мне строчку.
Drop me a line.	Черкните мне строчку.
Draw a straight line.	Нарисуй прямую линию.
Draw a straight line.	Нарисуйте прямую линию.
Draw a line here.	Нарисуй здесь линию.
Draw a line here.	Нарисуйте здесь линию.
When they split up, the story line cast the heroic young mother against what was often depicted as the beer drinking, immature dad.	Когда они расстались, сюжетная линия противопоставила героическую молодую маму тому, что часто изображается, как пьющий пиво незрелый папаша.
He was cast as Hamlet.	Ему досталась роль Гамлета.
Don't cast pears before swine.	Не мечите бисер перед свиньями.
Don't cast pearls before swine.	Не мечите бисера перед свиньями.
Draw a diagonal line and choose which way each line slants	Располагайте диагонали, чтобы количество линий в узлах соответствовало указанному
Failure would cast a shadow over similar efforts in future.	Неудача бросит тень на подобные миссии в будущем.
Draw a line with a ruler.	Проведите линию с помощью линейки.
And you'll see there is a line, a faint line going across that image.	Вам должна быть видна бледная полоска, идущая посреди изображения.
It's a very wuzzy line.	Это очень нечеткая черта.
A line has this format	Каждая строка имеет следующий формат
a file and line number	имени файла и номера строки
Just to quote a line	К примеру, вот одна выдержка
A line in the sand	Линия на песке
No day without a line.	Ни дня без строчки.
You have crossed a line.	Ты пересёк черту.
This is a vertical line.	Это вертикальная линия.
Other films cast excess as nauseating.	Другие фильмы вызывают тошноту, показывая изобилие.
Do not cast pearls before swine.	Не мечи бисер перед свиньями.
Do not cast pearls before swine.	Не мечите бисера перед свиньями.
Cast Jackie Chan as Jackie a.k.a.	Самую опасную травму Джеки Чан получил на съёмках именно этого фильма.
The Greek crisis has cast a pall over the entire eurozone.	Греческий кризис бросил тень на всю еврозонону.

Показать эту страницу на русском языке