Translation of "cause for rejoicing" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| So that's the way to proceed. Rejoicing compared to jealousy. | В этом направлении и надо действовать. Радость против зависти. |
| Football a cause for discord? | Футбол причина розни? |
| There's no cause for concern. | Нет повода для беспокойства. |
| There's no cause for alarm. | Нет причин для беспокойства. |
| There's no cause for alarm. | Нет оснований для тревоги. |
| There's little cause for optimism. | Поводов для оптимизма мало. |
| That is no cause for celebration. | Но праздновать тут нечего. |
| Nevertheless, there is cause for concern. | Тем не менее, причины для беспокойства есть. |
| Yet there is cause for hope. | И все же есть причина для надежды. |
| This is no cause for schadenfreude . | Но это не причина для злорадства. |
| You have no cause for anger. | У вас нет причин для гнева. |
| You have no cause for anger. | У тебя нет причин для гнева. |
| I see no cause for alarm. | Я не вижу причин для тревоги. |
| Jeans can cause infertility for men. | Джинсы могут стать причиной бесплодия у мужчин. |
| Being responsible for one's choices is the first cause of those choices, where first cause means that there is no antecedent cause of that cause. | Чтобы нести ответственность за свой выбор необходимо являться причиной этого выбора, под этим понимается, что не существует предшествующей причины для выбора. |
| Singapore and Vietnam are rejoicing after finally winning a gold medal in the Olympics. | Сингапур и Вьетнам празднуют, наконец то завоевав на Олимпиадах золотую медаль. |
| Venezuelans in the country shared images of voters rejoicing in joining this democratic event. | Венесуэльцы в стране делились фотографиями избирателей, празднующих участие в этом демократическом событии. |
| What a wonderful statement for your cause. | Какое удивительное заявления для этого дела. |
| European policy makers thus have cause for concern. | Так что, у европейских высокопоставленных политиков есть причина для беспокойств. |
| Here again, history gives no cause for optimism. | И здесь снова история не дает поводов для оптимизма. |
| There may be little cause for immediate worry. | Возможно, пока еще нет особых оснований для беспокойства. |
| And there's a cause for that, all right. | Этому есть причины, конечно. |
| Others blamed alcohol for the cause of rape. | Другие винили во всем алкоголь, считая, что именно он стал причиной изнасилования. |
| But this is absolutely no cause for celebration. | Это совершенно не радует. |
| What is usually the cause for the pain? | Что обычно вызывает боль? |
| What is the usual cause for the pain? | Что обычно вызывает боль? |
| Cancer is the leading cause for hospice care. | Рак главная причина заботы в хосписе. |
| For an economist, this is cause for celebration no cocktail required. | Для экономистов это, конечно же, является поводом для празднования больше коктейлей не потребуется. |
| Knight of Justice for the cause of Armenia (1986). | Почетное звание защитника дела армянского народа (1986 год). |
| The number one cause for suicide is untreated depression. | Причина суицидов номер один депрессия. |
| China s foreign policy is another cause for concern especially for the US. | Внешняя политика Китая является еще одной причиной для беспокойства особенно для США. |
| She imagined him now calmly conversing with his mother and the Princess Sorokina, and rejoicing at her sufferings. | Она представляла его себе теперь спокойно разговаривающим с матерью и с Сорокиной и радующимся ее страданиям. |
| Immigration should not be a cause for undue concern, either. | Иммиграция также не должна быть причиной для неоправданного беспокойства. |
| Levin's arrival that day gave her further cause for anxiety. | Нынешний день, с появлением Левина, ей прибавилось еще новое беспокойство. |
| Since September 2001, the cause for concern has grown dramatically. | С сентября 2001 причина для беспокойства поразительно выросла. |
| He bore his imprisonment for the sake of his cause. | Он вынес все тяготы своего заключения ради дела, которому он служил. |
| People from different walks of life united for the cause. | Это событие объединило многих совершенно разных людей. |
| There is no single cause for a tragedy like this. | Причина этой трагедии неоднозначна. |
| A definite cause for celebration, but we cannot proclaim victory. | Это определённо повод для празднования, но пока рано говорить о победе. |
| In many countries, being gay is a cause for imprisonment. | Во многих странах быть геем основание для лишения свободы. |
| China s foreign policy is another cause for concern 160 especially for the US. | Внешняя политика Китая является еще одной причиной для беспокойства особенно для США. |
| The government has asked the citizens not to panic, and some are rejoicing at the falling price of petrol | Правительство призывает горожан не паниковать, но некоторые даже радуются снижению цен на бензин |
| Embrace the cause. | Проникнись идеей. |
| What's the cause? | В чём причина? |
| What's the cause? | Какова причина? |
Related searches : For Cause - Cause For - Is Cause For - For Our Cause - Cancellation For Cause - Cause For This - For Their Cause - Cause Inconvenience For - Withheld For Cause - No Cause For - For-cause Inspection - Giving Cause For - Cause For Failure
